Galantis - Heartbreak Anthem 「Лірика」 - Український переклад

David Guetta & Little Mix | Hello, it's me your ex
I called to say not sorry, but I wish you the best
And I don't hold no grudges, promise this ain't a test
We okay, we okay

Galantis - Heartbreak Anthem 「Лірика」

David Guetta & Little Mix | Hello, it's me your ex
I called to say not sorry, but I wish you the best
And I don't hold no grudges, promise this ain't a test
We okay, we okay

[Pre-Chorus: Leigh-Anne]
Sometimes it works out but sometimes it don't
Maybe we'll fix this or maybe we won't
Sometimes a heart can sink like a stone
Until you find home

[Chorus: Perrie & All]
This ain't a heartbreak anthem

I don't care what happened
But I ain't got no time to dwell on it
Don't wanna throw a tantrum
You did what you had to
No, I ain't got no time to dwell on it
And I don't wanna feel, I don't wanna feel hollow
Chasin' you and me, chasin' all of these shadows
This ain't a heartbreak anthem
I don't care what happened
But I ain't got no time to dwell on it

[Post-Chorus: All, Perrie]
This ain't a heartbreak anthem (Ooh)
This ain't a heartbreak, this ain't a heartbreak

This ain't a heartbreak anthem
A heartbreak anthem, a heartbreak anthem
(Ain't a heartbreak)

[Verse 2: Jade]
Hello, it's me your ex
I didn't wanna call but there's this pain in my chest
And thanks to you I'm wearing out this bulletproof vest
But I'll be okay (Okay), I'm okay (I'm okay)

[Pre-Chorus: Leigh-Anne]
Sometimes it works out but sometimes it don't
Maybe we'll fix this or maybe we won't
Sometimes a heart can sink like a stone

Until you find home

[Chorus: Perrie, Leigh-Anne, All, Perrie & Leigh-Anne]
This ain't a heartbreak anthem (No)
I don't care what happened
But I ain't got no time to dwell on it (Time to dwell on it, oh)
Don't wanna throw a tantrum
You did what you had to
No, I ain't got no time to dwell on it
And I don't wanna feel, I don't wanna feel hollow
Chasin' you and me, chasin' all of these shadows
This ain't a heartbreak anthem
I don't care what happened
But I ain't got no time to dwell on it

[Post-Chorus: All, Perrie]
This ain't a heartbreak anthem (Ooh)
This ain't a heartbreak, this ain't a heartbreak
This ain't a heartbreak anthem
A heartbreak anthem, a heartbreak anthem
(Ain't a heartbreak)

[Outro: All]
And I don't wanna feel, I don't wanna feel hollow
Chasin' you and me, chasin' all of these shadows
This ain't a heartbreak anthem
I don't care what happened
But I ain't got no time to dwell on it

Galantis - Heartbreak Anthem 「Лірика」 - Український переклад

Привіт, це я ваш колишній
Я подзвонив, щоб сказати, не жаль, але я бажаю вам
І я не тримається не злобу, обіцяю, що це не тест
Ми всі в порядку, ми в порядку

[Pre-Chorus: Leigh-Anne]
Іноді це працює, але іноді це не
Може бути, ми це виправити, або, може бути, ми не будемо
Іноді серце може тонути, як камінь
До тих пір поки ви не знайдете будинку

[Приспів: Perrie & All]
Це не горе гімн

Мене не хвилює, що сталося
Але я не отримав ніякого часу, щоб зупинитися на ньому
Не хочу влаштувати істерику
Ви зробили те, що повинні були
Ні, я не отримав ніякого часу, щоб зупинитися на ньому
І я не хочу відчувати, я не хочу відчувати себе порожню
Chasin 'ти і я, Chasin' всі ці тіні
Це не горе гімн
Мене не хвилює, що сталося
Але я не отримав ніякого часу, щоб зупинитися на ньому

[Post-Приспів: Все, Perrie]
Це не горе гімн (Ooh)
Це не горе, це не горе

Це не горе гімн
Горе гімн, гімн горі
(Хіба це не горе)

[Вірш 2: Джейд]
Привіт, це я ваш колишній
Я не хочу називати, але є ця біль в грудях
І спасибі вам, що я ношу цей бронежилет
Але я буду в порядку (Добре), зі мною все гаразд (я в порядку)

[Pre-Chorus: Leigh-Anne]
Іноді це працює, але іноді це не
Може бути, ми це виправити, або, може бути, ми не будемо
Іноді серце може тонути, як камінь

До тих пір поки ви не знайдете будинку

[Приспів: Perrie, Лі-Енн, все, Перрі і Лі-Енн]
Це не горе гімн (Ні)
Мене не хвилює, що сталося
Але я не отримав ніякого часу, щоб зупинитися на ньому (час, щоб зупинитися на ньому, о)
Не хочу влаштувати істерику
Ви зробили те, що повинні були
Ні, я не отримав ніякого часу, щоб зупинитися на ньому
І я не хочу відчувати, я не хочу відчувати себе порожню
Chasin 'ти і я, Chasin' всі ці тіні
Це не горе гімн
Мене не хвилює, що сталося
Але я не отримав ніякого часу, щоб зупинитися на ньому

[Post-Приспів: Все, Perrie]
Це не горе гімн (Ooh)
Це не горе, це не горе
Це не горе гімн
Горе гімн, гімн горі
(Хіба це не горе)

[Outro: Всі]
І я не хочу відчувати, я не хочу відчувати себе порожню
Chasin 'ти і я, Chasin' всі ці тіні
Це не горе гімн
Мене не хвилює, що сталося
Але я не отримав ніякого часу, щоб зупинитися на ньому