Galantis - Heartbreak Anthem 「Στίχοι」 - μετάφραση ελληνικά

David Guetta & Little Mix | Hello, it's me your ex
I called to say not sorry, but I wish you the best
And I don't hold no grudges, promise this ain't a test
We okay, we okay

Galantis - Heartbreak Anthem 「Στίχοι」

David Guetta & Little Mix | Hello, it's me your ex
I called to say not sorry, but I wish you the best
And I don't hold no grudges, promise this ain't a test
We okay, we okay

[Pre-Chorus: Leigh-Anne]
Sometimes it works out but sometimes it don't
Maybe we'll fix this or maybe we won't
Sometimes a heart can sink like a stone
Until you find home

[Chorus: Perrie & All]
This ain't a heartbreak anthem

I don't care what happened
But I ain't got no time to dwell on it
Don't wanna throw a tantrum
You did what you had to
No, I ain't got no time to dwell on it
And I don't wanna feel, I don't wanna feel hollow
Chasin' you and me, chasin' all of these shadows
This ain't a heartbreak anthem
I don't care what happened
But I ain't got no time to dwell on it

[Post-Chorus: All, Perrie]
This ain't a heartbreak anthem (Ooh)
This ain't a heartbreak, this ain't a heartbreak

This ain't a heartbreak anthem
A heartbreak anthem, a heartbreak anthem
(Ain't a heartbreak)

[Verse 2: Jade]
Hello, it's me your ex
I didn't wanna call but there's this pain in my chest
And thanks to you I'm wearing out this bulletproof vest
But I'll be okay (Okay), I'm okay (I'm okay)

[Pre-Chorus: Leigh-Anne]
Sometimes it works out but sometimes it don't
Maybe we'll fix this or maybe we won't
Sometimes a heart can sink like a stone

Until you find home

[Chorus: Perrie, Leigh-Anne, All, Perrie & Leigh-Anne]
This ain't a heartbreak anthem (No)
I don't care what happened
But I ain't got no time to dwell on it (Time to dwell on it, oh)
Don't wanna throw a tantrum
You did what you had to
No, I ain't got no time to dwell on it
And I don't wanna feel, I don't wanna feel hollow
Chasin' you and me, chasin' all of these shadows
This ain't a heartbreak anthem
I don't care what happened
But I ain't got no time to dwell on it

[Post-Chorus: All, Perrie]
This ain't a heartbreak anthem (Ooh)
This ain't a heartbreak, this ain't a heartbreak
This ain't a heartbreak anthem
A heartbreak anthem, a heartbreak anthem
(Ain't a heartbreak)

[Outro: All]
And I don't wanna feel, I don't wanna feel hollow
Chasin' you and me, chasin' all of these shadows
This ain't a heartbreak anthem
I don't care what happened
But I ain't got no time to dwell on it

Galantis - Heartbreak Anthem 「Στίχοι」 - μετάφραση ελληνικά

Γεια σας, εγώ είμαι πρώην σου
Κάλεσα να πω όχι συγγνώμη, αλλά σας εύχομαι τα καλύτερα
Και εγώ δεν κατέχουν κανένα κακίες, υπόσχομαι αυτό δεν είναι ένα τεστ
Είμαστε εντάξει, είμαστε εντάξει

[Pre-Χορωδίες: Leigh-Anne]
Μερικές φορές αυτό λειτουργεί έξω, αλλά μερικές φορές δεν το κάνουν
Ίσως θα το διορθώσω αυτό ή ίσως εμείς δεν θα
Μερικές φορές μια καρδιά μπορεί να βυθιστεί σαν πέτρα
Μέχρι να βρείτε το σπίτι

[Χορωδίες: Perrie & All]
Αυτό δεν είναι μια σκασίλα ύμνο

Δεν με νοιάζει τι συνέβη
Αλλά εγώ δεν πήρε καθόλου χρόνο να επεκταθώ σε αυτό
Δεν θέλω να ρίξει ένα ξέσπασμα
Κάνατε αυτό που έπρεπε να
Όχι, δεν πήρε καθόλου χρόνο να επεκταθώ σε αυτό
Και εγώ δεν θέλω να αισθάνομαι, εγώ δεν θέλω να αισθάνονται κούφια
Chasin' σένα και για μένα, chasin' όλα αυτά σκιές
Αυτό δεν είναι μια σκασίλα ύμνο
Δεν με νοιάζει τι συνέβη
Αλλά εγώ δεν πήρε καθόλου χρόνο να επεκταθώ σε αυτό

[Post-Χορωδίες: Όλα, Perrie]
Αυτό δεν είναι μια σκασίλα ύμνο (Ω)
Αυτό δεν είναι μια σκασίλα, αυτό δεν είναι μια σκασίλα

Αυτό δεν είναι μια σκασίλα ύμνο
Ένα ύμνο σκασίλα, ένα ύμνο σκασίλα
(Δεν είναι μια σκασίλα)

[Στίχος 2: Jade]
Γεια σας, εγώ είμαι πρώην σου
Εγώ δεν θέλω να τηλεφωνήσω, αλλά υπάρχει αυτός ο πόνος στο στήθος μου
Και χάρη σε εσάς φοράω αυτό το αλεξίσφαιρο γιλέκο
Αλλά θα είμαι εντάξει (Εντάξει), είμαι εντάξει (είμαι εντάξει)

[Pre-Χορωδίες: Leigh-Anne]
Μερικές φορές αυτό λειτουργεί έξω, αλλά μερικές φορές δεν το κάνουν
Ίσως θα το διορθώσω αυτό ή ίσως εμείς δεν θα
Μερικές φορές μια καρδιά μπορεί να βυθιστεί σαν πέτρα

Μέχρι να βρείτε το σπίτι

[Χορωδίες: Perrie, Leigh-Anne, Όλα, Perrie & Leigh-Anne]
Αυτό δεν είναι μια σκασίλα ύμνο (Όχι)
Δεν με νοιάζει τι συνέβη
Αλλά εγώ δεν πήρε καθόλου χρόνο να επεκταθώ σε αυτό (Ώρα να επεκταθώ σε αυτό, ω)
Δεν θέλω να ρίξει ένα ξέσπασμα
Κάνατε αυτό που έπρεπε να
Όχι, δεν πήρε καθόλου χρόνο να επεκταθώ σε αυτό
Και εγώ δεν θέλω να αισθάνομαι, εγώ δεν θέλω να αισθάνονται κούφια
Chasin' σένα και για μένα, chasin' όλα αυτά σκιές
Αυτό δεν είναι μια σκασίλα ύμνο
Δεν με νοιάζει τι συνέβη
Αλλά εγώ δεν πήρε καθόλου χρόνο να επεκταθώ σε αυτό

[Post-Χορωδίες: Όλα, Perrie]
Αυτό δεν είναι μια σκασίλα ύμνο (Ω)
Αυτό δεν είναι μια σκασίλα, αυτό δεν είναι μια σκασίλα
Αυτό δεν είναι μια σκασίλα ύμνο
Ένα ύμνο σκασίλα, ένα ύμνο σκασίλα
(Δεν είναι μια σκασίλα)

[Outro: Όλα]
Και εγώ δεν θέλω να αισθάνομαι, εγώ δεν θέλω να αισθάνονται κούφια
Chasin' σένα και για μένα, chasin' όλα αυτά σκιές
Αυτό δεν είναι μια σκασίλα ύμνο
Δεν με νοιάζει τι συνέβη
Αλλά εγώ δεν πήρε καθόλου χρόνο να επεκταθώ σε αυτό