MENU

Qué Más Pues? - J. Balvin 「Lyrics」 - Pagsasalin para sa Filipino

¿Qué más pues? ¿Cómo te ha ido? J Balvin, man
¿Qué más pues? ¿Cómo te ha ido? (Eh)
¿Sigue' soltera o ya tiene' marido? (Wuh)
Sé que es personal, perdona lo atrevido (No)


Qué Más Pues? - J. Balvin 「Lyrics」

¿Qué más pues? ¿Cómo te ha ido? J Balvin, man
¿Qué más pues? ¿Cómo te ha ido? (Eh)
¿Sigue' soltera o ya tiene' marido? (Wuh)
Sé que es personal, perdona lo atrevido (No)
Te pedí en Navidad y Santa no te ha traído (Ey)
Pero, ¿qué más pues? ¿Qué ha habido? (¿Qué ha habido?)
Te perdí el rastro por distraído (Wuh)
La fama esto me tiene jodido
Pero no me olvido de lo sucedido (Ey, ey)

[Coro: J Balvin & María Becerra]
Regálame otra noche, quiero verte
Que hay que aclarar par de cosas pendiente' (Oh)


Ma', ¿qué lo que? (¿Qué lo que?) ¿Dónde estás? Dime, a ver (Dime, a ver)
Que yo voy (Wuh), voy (Lady, lady)

[Verso 1: María Becerra]
Me perdiste de vista
Ahora e' con otro con quien vacilo en la pista, ey
Ay, José, no me insista'
Das muchas vuelta', parece' motociclista (Ey)
Ninguna con este porte
Tengo este booty sin hacer deporte (No, no, no)
Nada va a hacer que me importe'
Porque mi brújula ya cambió su norte (¡Wuh!)
Cambió desde que te fuiste tú
Papi, eso lo sabe' muy bien


No me venga' con esa actitud
Que esa la conozco yo también

[Puente: María Becerra]
Y ahora no ando soltera para ti, no, ey
Yo soltera para ti no
Se acabó lo que esa noche nos dimo', ey
Lo que esa noche nos dimo' (Oh)
Pa', ¿qué lo que? Sé que quieres saber
Dónde estoy (-o-o-o-o-oy)

[Verso 2: J Balvin]
Dime, mai, ¿qué e' la que hay? (Hay, hay)
Esa' Nike te quedan nice (Ah)


Woh, de tu clase ya pocas hay (Ah, ah, ah)
Ninguna cabe en tu size
Saca un rato; que estás sola, ya me dieron el dato (Dato)
Dame el PIN, yo te caigo de inmediato (Inmediato)
Ellos intentan y yo ni trato
Baby, esto ya es otra liga, pero tú está' por encima, ey
Vamo' a hacerlo, aprovecha el clima (J Balvin)
Tú está' bien diva, y ese cuerpo que motiva, baby
Baby, vamo' a hacerlo, que está rico el clima

[Pre-Coro: María Becerra]
¿Qué más pues? ¿Cómo te ha ido?
Tú sigues siendo el mismo engreído
No es personal, pa' novio no has nacido


Me tuviste mucho tiempo, fuiste distraído
Y ahora, ¿qué más pues? Me he ido
Ya es suficiente lo que tú ha' comido (Ah)
Aunque no parezca, esto me ha dolido
Y de lo pasado yo no me olvido

[Coro: J Balvin & María Becerra, Ambos]
Regálame otra noche, quiero verte (Verte, verte)
Que hay que aclarar par de cosas pendiente' (Eh, eh)
Ma', ¿qué lo que? (¿Qué lo que?) ¿Dónde estás? Dime, a ver (A ver)
Que yo voy, voy
Regálame otra noche, quiero verte
Que hay que aclarar par de cosas pendiente'
Ma', ¿qué lo que? ¿Dónde estás? Dime, a ver (Siéntete, bésame)


Que yo voy (Dónde estoy), oh-oh-oh-oh (Voy)

[Outro: María Becerra]
A ti te llueven las boca' ready 'tar en enero
Tú de vacacione' en Boston y otro apareció primero
Y me está' empalagando y eso que no e' golosino
Tu novio me está mirando y eso que no soy vitrina


Qué Más Pues? - J. Balvin 「Lyrics」 - Pagsasalin para sa Filipino


Ano pa pagkatapos? Ano ang nangyari? J Balvin, ang tao
Ano pa pagkatapos? Ano ang nangyari? (Hey)
Ay siya pa rin 'single o walang siya ay mayroon ng' asawa? (Wuh)
Alam ko ito ay personal, patawarin mo ang pangahas (Hindi)
Tinanong ko kayo sa Pasko at Santa ay hindi nagdala sa iyo (Hey)
Ngunit ano pa pagkatapos? Nagkaroon? (Nagkaroon?)


Nawala ko ang subaybayan ng sa iyo dahil ikaw ay ginulo (Wuh)
Fame na ito ay akin ng fucked up
Ngunit hindi ko kinalilimutan ang kung ano ang nangyari (Hey, hey)

[Chorus: J Balvin & María Becerra]
Bigyan mo ako ng isa pang gabi, gusto kong makita ka
Na mayroon kami upang linawin ang ilang mga bagay nakabinbin '(Oh)
Ma ', kung ano ano? (Ano ano?) Nasaan ka? Sabihin mo sa akin, tingnan natin (Sabihin mo sa akin, tingnan natin)
Iyon pupuntahan ko (Wuh), pupuntahan ko (Lady, ginang ng bansa)

[Verse 1: María Becerra]
nawala mo ang paningin ko
Ngayon ako sa isa pang kung kanino mag-atubiling ko sa track, hey
Oh, José, huwag ipilit '


Iyong pinapagiging kapahamakan ang isang pulutong ', tila' isang motorsiklista (Hey)
Wala may tindig na ito
Mayroon akong na ito nadambong nang hindi ginagawa sports (Hindi, hindi, hindi)
Wala ay pagpunta upang ako pakialam '
Dahil ang aking compass ay nagbago hilaga nito (Wuh!)
Ito ay nagbago mula noong iniwan mo
Daddy, alam mo na napakahusay
Huwag dumating 'na may attitude na
Alam ko na masyadong

[Bridge: María Becerra]
At ngayon hindi ako nag-iisang para sa iyo, hindi, hey
Wala akong asawa para sa iyo, walang
Ito ay higit sa kung ano ang ibinigay niya sa amin sa gabing iyon, hey


Ano na ang gabi ay binigyan niya tayo '(Oh)
Pa ', kung ano ano? Alam ko gusto mong malaman
Nasaan ako (-o-o-o-o-oy)

[Verse 2: J Balvin]
Sabihin mo sa akin, mai, kung ano ang doon? (May, may)
That 'Nike mukhang maganda sa iyo (Ah)
Woh, may mga ilan sa iyong uri (Ah, ah, ah)
Wala magkasya sa iyong laki
Siya ay tumatagal ng isang habang; na ikaw ay nag-iisa, mayroon na ibinigay sa akin ng mga data (data)
Bigyan mo ako ng PIN, kukunin ko na i-drop ka agad (Agarang)
Subukan ang mga ito at hindi ko kahit na subukan
Baby, ito ay isa pang liga, ngunit ikaw ay 'sa itaas, hey
Sabihin gawin ito, samantalahin ang panahon (J Balvin)


Kayo ay 'mabuting diba, at ang katawang iyon na motivates, baby
Baby, gawin natin ito, ang panahon ay mayaman

[Pre-Chorus: María Becerra]
Ano pa pagkatapos? Ano ang nangyari?
ikaw pa rin ang parehong cocky
Ito ay hindi personal, para sa boyfriend hindi pinapanganakan sa inyo
Nagkaroon ka sa akin ng isang mahabang panahon, ikaw ay ginulo
At ngayon, ano pa? umalis na ako
Kung ano ang iyong kinakain ay sapat na (Ah)
Kahit na ito ay hindi tila, ito ay saktan ako
At hindi ko makalimutan ang tungkol sa nakaraan

[Chorus: J Balvin & María Becerra, Pareho]


Bigyan mo ako ng isa pang gabi, gusto ko na makita ka (Tingnan mo, nakikita mo)
Na mayroon kami upang linawin ang ilang mga bagay nakabinbin '(Eh, eh)
Ma ', kung ano ano? (Ano ano?) Nasaan ka? Sabihin mo sa akin, tingnan natin (see Natin Ito)
Iyon pupuntahan ko, pupunta ako
Bigyan mo ako ng isa pang gabi, gusto kong makita ka
Ano ang doon upang linawin ang ilang mga bagay nakabinbin '
Ma ', kung ano ano? Nasaan ka? Sabihin mo sa akin, tingnan natin (Umupo pababa, halik sa akin)
Iyon pupuntahan ko (Nasaan ako), oh-oh-oh-oh (Pupunta ako)

[Outro: María Becerra]
Ang iyong bibig ulan 'handa' tar sa Enero
Ikaw nagbabakasyon sa Boston at isa pa lumabas muna
At ito ay 'cloying akin at iyon ay hindi matamis
Ang iyong kasintahan ay nakatingin sa akin at hindi ako showcase