MENU

Qué Más Pues? - J. Balvin 「TEXT」 - Český překlad

¿Qué más pues? ¿Cómo te ha ido? J Balvin, man
¿Qué más pues? ¿Cómo te ha ido? (Eh)
¿Sigue' soltera o ya tiene' marido? (Wuh)
Sé que es personal, perdona lo atrevido (No)


Qué Más Pues? - J. Balvin 「TEXT」

¿Qué más pues? ¿Cómo te ha ido? J Balvin, man
¿Qué más pues? ¿Cómo te ha ido? (Eh)
¿Sigue' soltera o ya tiene' marido? (Wuh)
Sé que es personal, perdona lo atrevido (No)
Te pedí en Navidad y Santa no te ha traído (Ey)
Pero, ¿qué más pues? ¿Qué ha habido? (¿Qué ha habido?)
Te perdí el rastro por distraído (Wuh)
La fama esto me tiene jodido
Pero no me olvido de lo sucedido (Ey, ey)

[Coro: J Balvin & María Becerra]
Regálame otra noche, quiero verte
Que hay que aclarar par de cosas pendiente' (Oh)


Ma', ¿qué lo que? (¿Qué lo que?) ¿Dónde estás? Dime, a ver (Dime, a ver)
Que yo voy (Wuh), voy (Lady, lady)

[Verso 1: María Becerra]
Me perdiste de vista
Ahora e' con otro con quien vacilo en la pista, ey
Ay, José, no me insista'
Das muchas vuelta', parece' motociclista (Ey)
Ninguna con este porte
Tengo este booty sin hacer deporte (No, no, no)
Nada va a hacer que me importe'
Porque mi brújula ya cambió su norte (¡Wuh!)
Cambió desde que te fuiste tú
Papi, eso lo sabe' muy bien


No me venga' con esa actitud
Que esa la conozco yo también

[Puente: María Becerra]
Y ahora no ando soltera para ti, no, ey
Yo soltera para ti no
Se acabó lo que esa noche nos dimo', ey
Lo que esa noche nos dimo' (Oh)
Pa', ¿qué lo que? Sé que quieres saber
Dónde estoy (-o-o-o-o-oy)

[Verso 2: J Balvin]
Dime, mai, ¿qué e' la que hay? (Hay, hay)
Esa' Nike te quedan nice (Ah)


Woh, de tu clase ya pocas hay (Ah, ah, ah)
Ninguna cabe en tu size
Saca un rato; que estás sola, ya me dieron el dato (Dato)
Dame el PIN, yo te caigo de inmediato (Inmediato)
Ellos intentan y yo ni trato
Baby, esto ya es otra liga, pero tú está' por encima, ey
Vamo' a hacerlo, aprovecha el clima (J Balvin)
Tú está' bien diva, y ese cuerpo que motiva, baby
Baby, vamo' a hacerlo, que está rico el clima

[Pre-Coro: María Becerra]
¿Qué más pues? ¿Cómo te ha ido?
Tú sigues siendo el mismo engreído
No es personal, pa' novio no has nacido


Me tuviste mucho tiempo, fuiste distraído
Y ahora, ¿qué más pues? Me he ido
Ya es suficiente lo que tú ha' comido (Ah)
Aunque no parezca, esto me ha dolido
Y de lo pasado yo no me olvido

[Coro: J Balvin & María Becerra, Ambos]
Regálame otra noche, quiero verte (Verte, verte)
Que hay que aclarar par de cosas pendiente' (Eh, eh)
Ma', ¿qué lo que? (¿Qué lo que?) ¿Dónde estás? Dime, a ver (A ver)
Que yo voy, voy
Regálame otra noche, quiero verte
Que hay que aclarar par de cosas pendiente'
Ma', ¿qué lo que? ¿Dónde estás? Dime, a ver (Siéntete, bésame)


Que yo voy (Dónde estoy), oh-oh-oh-oh (Voy)

[Outro: María Becerra]
A ti te llueven las boca' ready 'tar en enero
Tú de vacacione' en Boston y otro apareció primero
Y me está' empalagando y eso que no e' golosino
Tu novio me está mirando y eso que no soy vitrina


Qué Más Pues? - J. Balvin 「TEXT」 - Český překlad


Co ještě dál? Jak to šlo? J Balvín, muž
Co ještě dál? Jak to šlo? (Ahoj)
Je pořád ‚single nebo ona už má‘ manžel? (WUH)
Vím, že je to osobní, odpusť odvahu (Ne)
Ptal jsem se vás na Vánoce a Santa vás nepřinesl (Hey)
Ale co jiného pak? Došlo? (Došlo?)


Ztratil jsem přehled o tom, protože jste byli rozptylováni (WUH)
Sláva to se mi v prdeli
Ale nemyslím si, zapomenout na to, co se stalo (Hej, hej)

[Chorus: J & Balvín Maria Becerra]
Dej mi další noc, chci tě vidět
Že musíme vyjasnit pár věcí do doby, než ‚(Oh)
Ma‘, co co? (Co, co?), Kde jsi? Řekni mi, podívejme (Řekni mi, podívejme)
Že jdu (WUH), jdu (Lady, lady)

[Verse 1: María Becerra]
Ty jsi ztratil ze zřetele mně
Teď jsem s jiným, s kým váhám na trati, hej
Oh, José, netrvají na tom "


Otočíte hodně‘, jak se zdá motocyklista (Hey)
Žádné s tímto ložiskem
Mám takovou kořist bez sportuje (Ne, ne, ne)
Nic se mě starat '
Protože můj kompas již změnila svůj sever (WUH!)
To změnilo, protože jsi odešel
Tati, víte, že velmi dobře
Nepřijdou ‚s tímto postojem
Vím, že příliš

[Most: María Becerra]
A teď si nejsem jeden pro vás, ne, hej
Jsem jeden pro tebe, ne
Je to o tom, co nám dal tu noc, hej


To, co ten večer nám dal (Oh)
Pa‘, co co? Vím, že chceš vědět
Kde jsem (-o-o-o-o-Oy)

[Verse 2: J Balvín]
Řekni mi, mai, co je tam? (Tam, tam je)
To Nike vypadá dobře na vás (Ah)
Woh, existuje jen málo svého druhu (Ah, ah, ah)
Žádné vešly vaše velikost
Bere se na chvíli; že jsi sama, že už mi dali data (data)
Dej mi PIN tě okamžitě klesnout (Okamžité)
Snaží a já ani to nezkoušejte
Baby, to je jiná liga, ale vy jste ‚nahoře, hej
Udělejme to, využít počasí (J Balvín)


Jste ‚dobrý diva, a že subjekt, který motivuje, baby
Baby, jdem na to, že počasí je bohatý

[Pre-Chorus: María Becerra]
Co ještě dál? Jak to šlo?
Jste pořád stejný nafoukaný
Není to osobní, pro přítele jste se nenarodili
Měl jsi mi dlouho, jste rozptylovat
A teď, co dál? šel jsem
To, co jste jedli dost (Ah)
I když se to nezdá, ale toto mi ublížil
A nemám zapomenout na minulost

[Chorus: J & Balvín Maria Becerra Oba]


Dej mi další noc, chci tě vidět (Uvidíme, uvidíme)
Že musíme vyjasnit pár věcí do doby, než ‚(Eh, eh)
Ma‘, co co? (Co, co?), Kde jsi? Řekni mi, podívejme (Podívejme se)
Že jdu, jdu
Dej mi další noc, chci tě vidět
Co se dá objasnit pár věcí do doby, než "
Ma‘, co co? Kde jsi? Řekni mi, podívejme (sednout, polib mě)
Že jdu (Kde jsem), oh-oh-oh-oh (budu)

[Outro: María Becerra]
Vaše ústa dešťů ‚ready‘ dehet v lednu
Jste na dovolené v Bostonu a další se objevily první
A to je cloying mě a to není sladká
Váš přítel se dívá na mě a já nejsem vitrína