MENU

Qué Más Pues? - J. Balvin 「מילים」 תרגום לעברית

¿Qué más pues? ¿Cómo te ha ido? J Balvin, man
¿Qué más pues? ¿Cómo te ha ido? (Eh)
¿Sigue' soltera o ya tiene' marido? (Wuh)
Sé que es personal, perdona lo atrevido (No)


Qué Más Pues? - J. Balvin 「מילים」

¿Qué más pues? ¿Cómo te ha ido? J Balvin, man
¿Qué más pues? ¿Cómo te ha ido? (Eh)
¿Sigue' soltera o ya tiene' marido? (Wuh)
Sé que es personal, perdona lo atrevido (No)
Te pedí en Navidad y Santa no te ha traído (Ey)
Pero, ¿qué más pues? ¿Qué ha habido? (¿Qué ha habido?)
Te perdí el rastro por distraído (Wuh)
La fama esto me tiene jodido
Pero no me olvido de lo sucedido (Ey, ey)

[Coro: J Balvin & María Becerra]
Regálame otra noche, quiero verte
Que hay que aclarar par de cosas pendiente' (Oh)


Ma', ¿qué lo que? (¿Qué lo que?) ¿Dónde estás? Dime, a ver (Dime, a ver)
Que yo voy (Wuh), voy (Lady, lady)

[Verso 1: María Becerra]
Me perdiste de vista
Ahora e' con otro con quien vacilo en la pista, ey
Ay, José, no me insista'
Das muchas vuelta', parece' motociclista (Ey)
Ninguna con este porte
Tengo este booty sin hacer deporte (No, no, no)
Nada va a hacer que me importe'
Porque mi brújula ya cambió su norte (¡Wuh!)
Cambió desde que te fuiste tú
Papi, eso lo sabe' muy bien


No me venga' con esa actitud
Que esa la conozco yo también

[Puente: María Becerra]
Y ahora no ando soltera para ti, no, ey
Yo soltera para ti no
Se acabó lo que esa noche nos dimo', ey
Lo que esa noche nos dimo' (Oh)
Pa', ¿qué lo que? Sé que quieres saber
Dónde estoy (-o-o-o-o-oy)

[Verso 2: J Balvin]
Dime, mai, ¿qué e' la que hay? (Hay, hay)
Esa' Nike te quedan nice (Ah)


Woh, de tu clase ya pocas hay (Ah, ah, ah)
Ninguna cabe en tu size
Saca un rato; que estás sola, ya me dieron el dato (Dato)
Dame el PIN, yo te caigo de inmediato (Inmediato)
Ellos intentan y yo ni trato
Baby, esto ya es otra liga, pero tú está' por encima, ey
Vamo' a hacerlo, aprovecha el clima (J Balvin)
Tú está' bien diva, y ese cuerpo que motiva, baby
Baby, vamo' a hacerlo, que está rico el clima

[Pre-Coro: María Becerra]
¿Qué más pues? ¿Cómo te ha ido?
Tú sigues siendo el mismo engreído
No es personal, pa' novio no has nacido


Me tuviste mucho tiempo, fuiste distraído
Y ahora, ¿qué más pues? Me he ido
Ya es suficiente lo que tú ha' comido (Ah)
Aunque no parezca, esto me ha dolido
Y de lo pasado yo no me olvido

[Coro: J Balvin & María Becerra, Ambos]
Regálame otra noche, quiero verte (Verte, verte)
Que hay que aclarar par de cosas pendiente' (Eh, eh)
Ma', ¿qué lo que? (¿Qué lo que?) ¿Dónde estás? Dime, a ver (A ver)
Que yo voy, voy
Regálame otra noche, quiero verte
Que hay que aclarar par de cosas pendiente'
Ma', ¿qué lo que? ¿Dónde estás? Dime, a ver (Siéntete, bésame)


Que yo voy (Dónde estoy), oh-oh-oh-oh (Voy)

[Outro: María Becerra]
A ti te llueven las boca' ready 'tar en enero
Tú de vacacione' en Boston y otro apareció primero
Y me está' empalagando y eso que no e' golosino
Tu novio me está mirando y eso que no soy vitrina


Qué Más Pues? - J. Balvin 「מילים」 תרגום לעברית


מה אז אחר? איך זה הלך? J Balvin, גבר
מה אז אחר? איך זה הלך? (היי)
האם היא עדיין "יחידה או שמא הוא כבר" בעל? (Wuh)
אני יודע שזה אישי, לסלוח התעוזה (אין)
שאלתי אותך בחג המולד וסנטה לא הביא אותך (היי)
אבל מה עוד אז? חל? (חל?)


איבדתי אותך בגלל שהיית מרוכז (Wuh)
תהילה זה לי דפוק
אבל אני לא שוכח מה קרה (היי, היי)

[פזמון: J & Balvin María בסרה]
תן לי עוד לילה, אני רוצה לראות אותך
שעלינו להבהיר כמה דברים תלויים ועומדים "(אוי)
מא", מה מה? (מה מה?) איפה אתה? תגיד לי, בוא נראה (תגיד לי, בוא נראה)
כי אני הולך (Wuh), אני הולך (ליידי, גברת)

[פסוק 1: מריה בסרה]
אתה איננו רואה אותי
עכשיו אני עם אחר שאיתו אני מהסס על המסלול, היי
אה, חוסה, לא להתעקש "


אתה הופך הרבה", נראה אופנוען (היי)
אין עם מסב זה
יש לי השלל הזה מבלי לעשות ספורט (לא, לא, לא)
שום דבר לא הולך לעשות לי אכפת "
בגלל המצפן שלי כבר השתנה צפונה שלה (Wuh!)
זה השתנה מאז שעזבת
אבא, אתה יודע את זה טוב מאוד
אל תבוא "עם הגישה הזאת
אני יודע כי מדי

[גשר: מריה בסרה]
ועכשיו אני לא אחת בשבילך, לא, היי
אני רווקה בשבילך, לא
זה נגמר מה שהוא נתן לנו באותו לילה, היי


מה באותו לילה הוא נתן לנו (אוי)
Pa", מה מה? אני יודע שאתה רוצה לדעת
איפה אני (-O-o-o-o-אוי)

[פסוק 2: J Balvin]
תגיד לי, מאי, מה יש? (יש, יש)
זה "נייק נראה יפה עליך (אה)
Woh, ישנם כמה מהסוג שלך (אה, אה, אה)
אין מתאים לגודל שלך
היא מוציאה בזמן; כי אתה לבד, הם כבר נתנו לי את הנתונים (data)
תן לי את ה- PIN, אני אעביר לך מיד (מיידי)
הם מנסים ואני אפילו לא מנסה
בייבי, זה בליגה אחרת, אבל אתה "לעיל, היי
בוא נעשה את זה, לנצל את מזג האוויר (J Balvin)


אתה "דיווה טוב, וכי הגוף שמניע, תינוק
בייבי, בואו נעשה את זה, מזג האוויר הוא עשיר

[Pre-פזמון: מריה בסרה]
מה אז אחר? איך זה הלך?
אתה עדיין אותו שחצן
זה לא אישי, עבור החבר אתה לא נולדת
גרמת לי הרבה זמן, הייתם מוסח
ועכשיו, מה עוד? עברתי
מה אכלת מספיק (אה)
למרות שזה לא נראה, זה עשה לי רע
ואני לא לשכוח את העבר

[פזמון: J & Balvin María בסרה, ביחד]


תן לי עוד לילה, אני רוצה לראות אותך (להתראות, להתראות)
שעלינו להבהיר כמה דברים תלויים ועומדים "(אה, אה)
מא", מה מה? (מה מה?) איפה אתה? תגיד לי, בוא נראה (ראו בואו)
כי אני הולך, אני הולך
תן לי עוד לילה, אני רוצה לראות אותך
מה יש להבהיר כמה דברים תלויים ועומדים "
מא", מה מה? איפה אתה? תגיד לי, בוא נראה (למטה לשבת, לנשק אותי)
כי אני הולך (איפה אני), הו-הו-הו-הו (אני הולך)

[Outro: מריה בסרה]
זפת "המוכנה" גשמי הפה שלך בינואר
אתה בחופשה בבוסטון אחרת הופיעו לראשונה
וזה המחליא לי וזה לא מתוק
החבר שלך הוא מסתכל עלי ואני לא חלון ראווה