MENU

At ease - ​Ikon 「Tekst」 - Polskie Tłumaczenie

Rude boy. Let's go
Endorphin, energy
Runnin' deep through my brain
춤을 춰 let's go


At ease - ​Ikon 「Tekst」

Rude boy. Let's go
Endorphin, energy
Runnin' deep through my brain
춤을 춰 let's go
IKON, make'em burn
어딜 비벼 이 친구들아
우리 반만 해도 껴줄 텐데
포즈 잡아 내가 알려줄 테니
팔 발 모아 차렷

[Verse 1]
Yeah, 하는 걸 하기나 해
남의 거 탐이나 해


아니면 come here, yo, hop in my back
버스비는 안 받을게
손잡이 꽉 잡아 bro (Woo, woo, woo, woo)
목까지 탁 숨차 bro (Woo, woo, woo, woo)
Let me breathe

[Pre-Chorus]
오락가락 lookin' like a ball
안 맞는 걸 왜 입을라고
병 걸렸단 소리 들을라 너
우리가 할 테니 넌 좀 쉬어 어
붉은 조명 아래로 번진
그림자를 타고 저 멀리 surfing
마음만 아주 높이 앞서지 말고


한 번 해봐 show me what you got
놀아놀아놀아놀아
놀아놀아놀아놀아
놀아놀아놀아놀아
그만

[Chorus]
차렷, 열중쉬어
아주 빠져가지고
차렷, 열중쉬어 (뚜두두두 뚜두두두)
Yes sir
차렷, 열중쉬어
느려터져가지고
차렷, 열중쉬어


(뚜두두두 뚜두두두)
Yes sir

[Verse 2]
Tell me that you like that
춤을 추지 우린 내일 따윈
가치 따윈 이유 따윈 없어도
아무것도 입지 않은 듯이
자유롭게 무대 위를 누비고
Tell me that you love me
Tell me that you love what you're lookin'
버스 운행할 때 우린
우리끼리 부릉부릉부릉부릉


[Refrain]
Endorphin, energy
Runnin' deep through my brain
춤을 춰 let's go
IKON, make'em burn
어딜 비벼 이 친구들아
우리 반만 해도 껴줄 텐데
포즈 잡아 내가 알려줄 테니
팔 발 모아 차렷

[Pre-Chorus]
쥐락펴락 Feeling like a boss
발목이나 잡지 말아줘
We gon' get it pop it


We gon', we gon' get it (리듬 타)
저기 뒤로 가서 넌 좀 쉬어 어
붉은 조명 아래로 번진
그림자를 타고 저 멀리 surfing
마음만 아주 높이 앞서지 말고
한 번 해봐 show me what you got
놀아놀아놀아놀아
놀아놀아놀아놀아
놀아놀아놀아놀아
그만

[Chorus]
차렷, 열중쉬어
아주 빠져가지고


차렷, 열중쉬어 (뚜두두두 뚜두두두)
Yes sir
차렷, 열중쉬어
느려터져가지고
차렷, 열중쉬어
(뚜두두두 뚜두두두)
Yes sir
차렷, 열중쉬어

[Outro]
다다다
빠져버려 나사
뚜껑 열리고
던져버려 싹 다


풀어버리고
진돗개같이 짖어
진돗개같이 짖어
진돗개같이 짖어
진돗개같이 짖어
닥치고 쉬어




​iKON - 열중쉬어 (At ease) (Romanized)



Let's go

[Refrain]


Endorphin, energy
Runnin' deep through my brain
Chumeul chwo let's go
IKON, make'em burn
Eodil bibyeo i chingudeura
Uri banman haedo kkyeojul tende
Pojeu jaba naega allyeojul teni
Pal bal moa charyeot

[Verse 1]
Yeah, haneun geol hagina hae
Namui geo tamina hae
Animyeon come here, yo, hop in my back
Beoseubineun an badeulge


Sonjabi kkwak jaba bro (Woo, woo, woo, woo)
Mokkkaji tak sumcha bro (Woo, woo, woo, woo)
Let me breathe

[Pre-Chorus]
Orakgarak lookin' like a ball
An manneun geol wae ibeullago
Byeong geollyeotdan sori deureulla neo
Uriga hal teni neon jom swieo eo
Bulgeun jomyeong araero beonjin
Geurimjareul tago jeo meolli surfing
Maeumman aju nopi apseoji malgo
Han beon haebwa show me what you got
Noranoranoranora


Noranoranoranora
Noranoranoranora
Geuman

[Chorus]
Charyeot, yeoljungswieo
Aju ppajyeogajigo
Charyeot, yeoljungswieo (ttudududu ttudududu)
Yes sir
Charyeot, yeoljungswieo
Neuryeoteojyeogajigo
Charyeot, yeoljungswieo
(ttudududu ttudududu)
Yes sir



[Verse 2]
Tell me that you like that
Chumeul chuji urin naeil ttawin
Gachi ttawin iyu ttawin eopseodo
Amugeotdo ipji aneun deusi
Jayuropge mudae wireul nubigo
Tell me that you love me
Tell me that you love what you're lookin'
Beoseu unhaenghal ttae urin
Urikkiri bureungbureungbureungbureung

[Refrain]
Endorphin, energy


Runnin' deep through my brain
Chumeul chwo let's go
IKON, make'em burn
Eodil bibyeo i chingudeura
Uri banman haedo kkyeojul tende
Pojeu jaba naega allyeojul teni
Pal bal moa charyeot

[Pre-Chorus]
Jwirakpyeorak Feeling like a boss
Balmogina japji marajwo
We gon' get it pop it
We gon', we gon' get it (rideum ta)
Jeogi dwiro gaseo neon jom swieo eo


Bulgeun jomyeong araero beonjin
Geurimjareul tago jeo meolli surfing
Maeumman aju nopi apseoji malgo
Han beon haebwa show me what you got
Noranoranoranora
Noranoranoranora
Noranoranoranora
Geuman

[Chorus]
Charyeot, yeoljungswieo
Aju ppajyeogajigo
Charyeot, yeoljungswieo (ttudududu ttudududu)
Yes sir


Charyeot, yeoljungswieo
Neuryeoteojyeogajigo
Charyeot, yeoljungswieo
(ttudududu ttudududu)
Yes sir


At ease - ​Ikon 「Tekst」 - Polskie Tłumaczenie


Niegrzeczny chłopiec. Chodźmy
Endorfiny, energia
Runnin' głęboko w moim mózgu
Tańca chodźmy
IKON, make'em palić
Gdzie jesteś tarcie?
[?]
Trzymając pozę i pokażę ci
Ramiona i nogi razem



[Wiersz 1]
Tak, to, co robisz
Zrobić coś cudzego
Albo tu, yo, hop na plecach
Nie będę się za przejazd autobusem
Trzymając bro uchwyt szczelne (Woo Woo Woo Woo)
Jestem z oddychać do mojego bro szyi (Woo Woo Woo Woo)
Pozwól mi oddychać

[Wstępnie Ref]
Przychodzą i odchodzą, wyglądasz jak piłka
Dlaczego nosić coś, co nie pasuje
Usłyszeć, że jesteś chory


Zrobimy to, więc zrobić sobie przerwę uh
Rozmazany dół czerwonych świateł
Jazda cienie i surfowanie daleko
Nie daj się wyprzedzić uwadze bardzo wysoki
Zrób to raz, pokaż mi co masz
Grać, grać, grać
Grać, grać, grać
Grać, grać, grać
Zatrzymać

[Chór]
Oczywiście, zrobić sobie przerwę
Take it easy, nie utonie
Być jasne, odpocząć (du-du-du-du-du-du-du)


tak jest
Oczywiście, zrobić sobie przerwę
Nie śpiesz się
Oczywiście, zrobić sobie przerwę
(Ddu-du-du-du-du-du-du-du-du-du-du)
tak jest

[Wiersz 2]
Powiedz mi, że chcesz, że
Nie mamy powód do jutra
Nawet jeśli nie ma powodu, dla wartości
Jak gdyby nic się zużyje
Roamingu swobodnie na scenie
Powiedz mi, że mnie kochasz


Powiedz, że kochasz to co patrzysz
Kiedy prowadzimy autobus
Jesteśmy sami, Vroom, Vroom, Vroom, Vroom, Vroom, Vroom, Vroom, Vroom

[Refren]
Endorfiny, energia
Runnin' głęboko w moim mózgu
Tańca chodźmy
IKON, make'em palić
Gdzie jesteś tarcie?
[?]
Trzymając pozę i pokażę ci
Ramiona i nogi razem


[Wstępnie Ref]
Czując się jak szef
Proszę nie trzymać kostek
We gon”get it pop go
We gon 'my gon' get it (jazda Rhythm)
Wróć tam i odpocząć uh
Rozmazany dół czerwonych świateł
Jazda cienie i surfowanie daleko
Nie tylko wyprzedzić swoim umyśle bardzo wysoki
Zrób to raz, pokaż mi co masz
Grać, grać, grać
Grać, grać, grać
Grać, grać, grać
Zatrzymać



[Chór]
Oczywiście, zrobić sobie przerwę
Take it easy, nie utonie
Być jasne, odpocząć (du-du-du-du-du-du-du)
tak jest
Oczywiście, zrobić sobie przerwę
Nie śpiesz się
Oczywiście, zrobić sobie przerwę
(Ddu-du-du-du-du-du-du-du-du-du-du)
tak jest
Oczywiście, zrobić sobie przerwę

[Zakończenie]


Dada
śruba z
Otworzyć pokrywę
Wyrzuć to
poluzować go
Kora jak pies Jindo
Kora jak pies Jindo
Kora jak pies Jindo
Kora jak pies Jindo
Zamknij się i odpocząć