Ah, ah, ah, ah. Ton départ m'a couté la vie, no, no. Zonin po ta ni o babe (regarde-moi), kado qe sillna (reviens vers moi)
O ka m'vjen permas (regarde-moi, reviens vers moi)
Zoti vec e din o babe (regarde-moi), qysh jom ka nina (reviens vers moi)
Sa shume ty t'kam dasht oh (regarde-moi)
Ah, ah, ah, ah. Ton départ m'a couté la vie, no, no. Zonin po ta ni o babe (regarde-moi), kado qe sillna (reviens vers moi)
O ka m'vjen permas (regarde-moi, reviens vers moi)
Zoti vec e din o babe (regarde-moi), qysh jom ka nina (reviens vers moi)
Sa shume ty t'kam dasht oh (regarde-moi)
[Refrain : Gims & Dhurata Dora]
Je t'ai vue partir comme une comète
J'ai pas su tenir toutes mes promesses (ah, ah)
Persuadé qu'y en a pas deux comme elle (yeah)
J'le savais mais je l'ai fait quand même
Ty ti fali, fali prape
Edhe jeten per ty e jap
O bre zemer ku po shkon? Mos ik
Hajde kapem edhe trego rri se vec ty...
[Post-refrain : Gims & Dhurata Dora]
T'du, ouh, ouh, ouh
Prape te du, ouh, ouh, ouh
J'ai le blues
J'ai le blues
[Couplet 2 : Dhurata Dora]
Hala ta ni eren ty n'dhome (oh no)
U largove, "Te dua" pa m'thone (uh)
Edhe ty a po t'mungon?
Qysh u kon mes neve xhan xhan (uh)
Se ty po t'lypi ka je?
Ka je mon amour? (mon amour, mon amour)
Vec po du me dit a je?
Allô mon amour (mon amour), oh
[Pont : Dhurata Dora]
S'di ca ndodhi, nuk e prita
Nuk [?] aj, aj, aj
Vec njehere, [?]
Ki me pas [?]
[Refrain : Gims & Dhurata Dora]
Je t'ai vue partir comme une comète
J'ai pas su tenir toutes mes promesses (oh, oh)
Persuadé qu'y en a pas deux comme elle (yeah)
J'le savais mais je l'ai fait quand même
Ty ti fali, fali prape
Edhe jeten per ty e jap
O bre zemer ku po shkon? Mos ik
Hajde kapem edhe trego rri se vec ty...
[Post-refrain : Gims & Dhurata Dora]
T'du, ouh, ouh, ouh
Prape te du, ouh, ouh, ouh
J'ai le blues
J'ai le blues
[Couplet 3 : Gims]
Regarde-moi, reviens vers moi
Regarde-moi, ensuite, reviens vers moi
N'oublie pas, je suis à toi
N'oublie pas que tu es à moi
Redis-moi dans les yeux
Que tu n'veux pas de nous deux
Tes mots sonnent plus comme une
Preuve d'amour qu'un adieu
Tu pars dans l'mauvais sens, bébé
J'parle avec l'innocence d'un bébé
Tu fais couler le sang d'mon corazón
[Refrain : Gims & Dhurata Dora]
Je t'ai vue partir comme une comète (no, baby)
J'ai pas su tenir toutes mes promesses (nah, nah, nah, nah)
Persuadé qu'y en a pas deux comme elle (no baby)
J'le savais mais je l'ai fait quand même
Ty ti fali, fali prape ([?])
Edhe jeten per ty e jap ([?])
O bre zemer ku po shkon? Mos ik (oh, oh, oh, oh)
Hajde kapem edhe trego rri se vec ty... (oh, baby)
[Post-refrain : Gims & Dhurata Dora]
T'du, ouh, ouh, ouh
Prape te du, ouh, ouh, ouh
J'ai le blues
J'ai le blues
[Couplet 4 : Dhurata Dora]
Zonin po ta ni o babe, kado qe sillna
O ka m'vjen permas (-mas, -mas, -mas)
Zoti vec e din o babe, qysh jom ka nina
Sa shume ty t'kam dasht
[Outro : Gims & Dhurata Dora]
Oh, oh, oh, oh, oh
Dis-moi, pourquoi tu doutes ?
Oh, oh, oh, oh, oh
Dis-moi, pourquoi tu doutes, baby ?
Et, si jamais tu doutes de moi
Rappelle-toi la première fois
Si le doute tape à ta porte
Dis-toi qu't'es la only one
Et, si jamais tu doutes de moi
Rappelle-toi la première fois
Et si le doute tape à ta porte
C'est only you, only me
Ah ah ah ah. Do imeacht costas dom mo shaol, no, no. Zonin po ta ni o babe (breathnú ar dom), Kado QE sillna (teacht ar ais chugam)
O ka m'vjen permas (breathnú ar dom, teacht ar ais chugam)
Dia a fhios cheana féin o babe (breathnú ar dom), ós rud é go bhfuil mé nina (teacht ar ais chugam)
Cé mhéad thug mise grá daoibhse OH (féach ar dom)
[Chorus: Gims & Dora Bronntanais]
Chonaic mé a théann tú mar a bheadh comet
ní raibh a fhios agam conas a choinneáil ar gach mo geallúintí (ah, ah)
Ós deimhin go bhfuil dhá cosúil léi (yera yeah)
Bhí a fhios agam é ach rinne mé é ar aon nós
Ty ti Fali, Fali prape
Tugaim mo shaol ar do shon ró-
Ó chroí daor i gcás ina bhfuil tú ag dul? Ná himigh
Come on, ghabháil dom agus a thaispeáint go bhfuil tú i d'aonar ...
[Iar-chorus: Gims & Dora Bronntanais]
T'du, ouh, ouh, ouh
Prape te du, ouh, ouh, ouh
Tá mé an gormacha
Tá mé an gormacha
[Verse 2: Gifts Dora]
Hala ta ni Eren ty n'dhome (OH no)
D'fhág tú, "Is breá liom tú" gan insint dom (uh)
An bhfuil tú ag iarraidh freisin?
Qysh u kon mes Neve xhan xhan (uh)
An bhfuil sé ag begging tú?
Ka I mo ghrá? (Mo ghrá, mo ghrá)
Coiste Gairmoideachais po du dúirt liom?
Dia duit mo ghrá, OH
[Droichead: Bronntanais Dora]
Níl a fhios agam cad a tharla, ní raibh mé ag fanacht
Nuk [?] Aj, aj, aj
Ach aon uair amháin, [?]
Ki dom nach [?]
[Chorus: Gims & Dora Bronntanais]
Chonaic mé a théann tú mar a bheadh comet
ní raibh a fhios agam conas a choinneáil ar gach mo geallúintí (ó, ó)
Ós deimhin go bhfuil dhá cosúil léi (yera yeah)
Bhí a fhios agam é ach rinne mé é ar aon nós
Ty ti Fali, Fali prape
Tugaim mo shaol ar do shon ró-
Ó chroí daor i gcás ina bhfuil tú ag dul? Ná himigh
Come on, ghabháil dom agus a thaispeáint go bhfuil tú i d'aonar ...
[Iar-chorus: Gims & Dora Bronntanais]
T'du, ouh, ouh, ouh
Prape te du, ouh, ouh, ouh
Tá mé an gormacha
Tá mé an gormacha
[Verse 3: Gims]
Féach ar dom, teacht ar ais chugam
Féach ar dom, ansin teacht ar ais chugam
Ná déan dearmad, tá mé mise
Ná déan dearmad go bhfuil tú mianach
Inis dom i mo shúile arís
Nach bhfuil tú ag iarraidh orainn araon
Do chuid focal fuaime níos mó cosúil le
Cruthúnas an ghrá ná slán
Tá tú ag dul an bealach mícheart, leanbh
labhairt mé leis an neamhchiontacht leanbh
dhoirteadh tú an fhuil mo Corazón
[Chorus: Gims & Dora Bronntanais]
Chonaic mé a théann tú mar a bheadh comet (gan, leanbh)
ní raibh a fhios agam conas a choinneáil ar gach mo geallúintí (nah, nah, nah, nah)
Ós deimhin go bhfuil dhá cosúil léi (gan leanbh)
Bhí a fhios agam é ach rinne mé é ar aon nós
Ty ti Fali, Fali prape ([?])
Mé a thabhairt freisin mo shaol ar do shon ([?])
Ó chroí daor i gcás ina bhfuil tú ag dul? Mos ik (ó, ó, ó, ó)
Come on, ghabháil dom agus inis dom a fanacht leat ... (OH, leanbh)
[Iar-chorus: Gims & Dora Bronntanais]
T'du, ouh, ouh, ouh
Prape te du, ouh, ouh, ouh
Tá mé an gormacha
Tá mé an gormacha
[Verse 4: Gifts Dora]
Zonin po ta ni o babe, Kado que sillna
O ka m'vjen permas (-mas, -mas, -mas)
Dia a fhios cheana féin, babe, conas tá mé nina
Cé mhéad dúil mhór agam duit
[Outro: Gims & Dora Bronntanais]
Ó, ó, ó, ó, ó
Inis dom, cén fáth a bhfuil tú ag dabht ann ach?
Ó, ó, ó, ó, ó
Inis dom, cén fáth a bhfuil tú ag dabht ann, leanbh?
Agus má tá amhras ort riamh dom
Cuimhnigh an chéad uair
Má bhuaileann dabht ar do dhoras
Inis féin go bhfuil tú an ceann amháin
Agus má tá amhras ort riamh dom
Cuimhnigh an chéad uair
Agus má bhuaileann amhras ar do dhoras
Tá sé ach tú, ach dom