눈을 뜬다 어둠 속 나
심장이 뛰는 소리 낯설 때
마주 본다 거울 속 너
겁먹은 눈빛 해묵은 질문
눈을 뜬다 어둠 속 나
심장이 뛰는 소리 낯설 때
마주 본다 거울 속 너
겁먹은 눈빛 해묵은 질문
[Verse 2: Suga]
어쩌면 누군가를 사랑하는 것보다
더 어려운 게 나 자신을 사랑하는 거야
솔직히 인정할 건 인정하자
니가 내린 잣대들은 너에게 더 엄격하단 걸
니 삶 속의 굵은 나이테
그 또한 너의 일부, 너이기에
이제는 나 자신을 용서하자 버리기엔
우리 인생은 길어 미로 속에선 날 믿어
겨울이 지나면 다시 봄은 오는 거야
[Pre-Chorus: Jungkook, Jimin]
차가운 밤의 시선
초라한 날 감추려
몹시 뒤척였지만 ey
저 수많은 별을 맞기 위해 난 떨어졌던가
저 수천 개 찬란한 화살의 과녁은 나 하나
[Chorus: Jin, Jungkook]
You've shown me I have reasons
I should love myself (oh)
내 숨 내 걸어온 길 전부로 답해
[Post-Chorus: V, Jungkook]
어제의 나 오늘의 나 내일의 나
(I’m learning how to love myself)
빠짐없이 남김없이 모두 다 나
[Verse 3: RM]
정답은 없을지도 몰라
어쩜 이것도 답은 아닌 거야
그저 날 사랑하는 일조차
누구의 허락이 필요했던 거야
난 지금도 나를 또 찾고 있어
But 더는 죽고 싶지가 않은 걸
슬프던 me
아프던 me
더 아름다울 美
[Verse 4: J-hope]
그래 그 아름다움이
있다고, 아는 마음이
나의 사랑으로 가는 길
가장 필요한 나다운 일
지금 날 위한 행보는
바로 날 위한 행동
날 위한 태도
그게 날 위한 행복
I’ll show you what I got
두렵진 않아 그건 내 존재니까
Love myself
[Pre-Chorus: Jin, Jimin, Jungkook]
시작의 처음부터
끝의 마지막까지
해답은 오직 하나 ey
왜 자꾸만 감추려고만 해 니 가면 속으로 (hey)
내 실수로 생긴 흉터까지 다 내 별자린데 (ey)
[Chorus: V, Jungkook]
You've shown me I have reasons
I should love myself (oh)
내 숨 내 걸어온 길 전부로 답해
[Bridge: Jungkook, Jimin, V]
내 안에는 여전히
서툰 내가 있지만 (woah)
[Chorus: Jin, Jimin, Jungkook, V]
You've shown me I have reasons
I should love myself
(I’m learning how to love myself oh)
내 숨 내 걸어온 길 전부로 답해
[Outro: V, Jimin, Jungkook]
어제의 나 오늘의 나 내일의 나 (woah)
(I’m learning how to love myself)
빠짐없이 남김없이 모두 다 나
Ni salm sog-ui gulg-eun naite
Geu ttohan neoui ilbu, neoigie
Ijeneun na jasin-eul yongseohaja beoligien
Uli insaeng-eun gil-eo milo sog-eseon nal mid-eo
Gyeoul-i jinamyeon dasi bom-eun oneun geoya
Chagaun bam-ui siseon
Cholahan nal gamchulyeo
Mobsi dwicheog-yeossjiman
Jeo sumanh-eun byeol-eul majgi wihae nan tteol-eojyeossdeonga
Jeo sucheon gae chanlanhan hwasal-ui gwanyeog-eun na hana
You've shown me I have reasons
I should love myself
Nae sum nae geol-eoon gil jeonbulo dabhae
Eoje-ui na oneul-ui na naeil-ui na
(I’m learning how to love myself)
Ppajim-eobs-i namgim-eobs-i modu da na
Jeongdab-eun eobs-euljido molla
Eojjeom igeosdo dab-eun anin geoya
Geujeo nal salanghaneun iljocha
Nuguui heolag-i pil-yohaessdeon geoya
Nan jigeumdo naleul tto chajgo iss-eo
But deoneun juggo sipjiga anh-eun geol
Seulpeudeon me
Apeudeon me
Deo aleumdaul mi
Geulae geu aleumdaum-i
Issdago, aneun ma-eum-i
Naui salang-eulo ganeun gil
Gajang pil-yohan nadaun il
Jigeum nal wihan haengboneun
Balo nal wihan haengdong
Nal wihan taedo
Geuge nal wihan haengbog
I’ll show you what i got
Dulyeobjin anh-a geugeon nae jonjaenikka
Love myself
Sijag-ui cheoeumbuteo
Kkeut-ui majimagkkaji
Haedab-eun ojig hana
Wae jakkuman gamchulyeogoman hae ni gamyeon sog-eulo
Nae silsulo saeng-gin hyungteokkaji da nae byeoljalinde
You've shown me I have reasons
I should love myself
Nae sum nae geol-eoon gil jeonbulo dabhae
Nae an-eneun yeojeonhi
Seotun naega issjiman
You've shown me I have reasons
I should love myself
Nae sum nae geol-eoon gil jeonbulo dabhae
Eoje-ui na oneul-ui na naeil-ui na
(I’m learning how to love myself)
Ppajim-eobs-i namgim-eobs-i modu da na
Ako binubuksan ang aking mga mata sa kadiliman
Kapag ang aking tibok ng puso tunog pamilyar
Naghahanap ako sa iyo sa salamin
Ang takot-ridden mga mata, na humihiling ang tanong
[Verse 2: Suga]
Loving aking sarili ay maaaring maging mas mahirap
Kaysa mapagmahal sa ibang tao
Sabihin umamin ito
Ang mga pamantayan na ginawa mo ay mas mahigpit na para sa iyong sarili
Ang makapal na puno ng singsing sa iyong buhay
Ito ay bahagi ng sa iyo, ito ay sa iyo
Ngayon sabihin patawarin ang ating sarili
Ang aming mga buhay ay mahaba, pinagkakatiwalaan ang iyong sarili kapag nasa isang maze
Kapag taglamig pass, spring palaging pagdating
[Pre-Chorus: Jungkook, Jimin]
Mula sa mata ng malamig na gabi
subukan ko upang itago ang aking sarili
Habang patuloy kong paghuhugas at panlalik ey
Siguro Nahulog ako upang gawin ang mga lugar ng mga hindi mabilang na mga bituin
Ang target-libong mga maliliwanag na mga arrow ay akong mag-isa
[Chorus: Jin, Jungkook]
Ikaw ipinapakita na sa akin Mayroon akong mga dahilan
ang dapat kong pag-ibig ang aking sarili (oh)
Kukunin ko ang sagot sa aking hininga, ang aking landas
[Post-Chorus: V, Jungkook]
Ang akin kahapon, ang akin sa ngayon, ang ako ng bukas
(Ako pag-aaral kung paano mahalin ang sarili ko)
Nang walang pagbubukod, ito ay ang lahat sa akin
[Verse 3: RM]
Siguro walang sagot
Siguro ito ay hindi ang sagot sa alinman
Ito ay lamang na mapagmahal ang aking sarili
Ay hindi nangangailangan kanino man ng pahintulot
Naghahanap ako para sa aking sarili muli
Ngunit hindi ko nais na mamatay anymore
Ako, na ginagamit upang maging malungkot
Ako, na ginagamit upang maging nasasaktan
Makikita ito gumawa sa akin mas maganda
[Verse 4: J-asa]
Oo, mayroon akong na kagandahan
Pag-alam na ito ay pagpunta
Sa landas na mapagmahal ang aking sarili
Ito ay kung ano ang kailangan ko ang pinaka
Ako sa paglalakad para sa aking sarili
Ito ay isang aksyon na kailangan para sa akin
Aking saloobin sa aking sarili
Iyan ang kaligayahan ko kailangan para sa akin
Kukunin ko ipakita sa iyo kung ano ang nakuha ko
hindi ako natatakot dahil sa ito ay sa akin
Mahalin ang sarili
[Pre-Chorus: Jin, Jimin, Jungkook]
Mula sa pinakadulo simula
Upang pinakadulo
May isa lamang na sagot ey
Bakit mo panatilihin ang sinusubukan upang itago sa ilalim ng iyong mask? (Hey)
Kahit ang lahat ng mga scars mula sa iyong mga pagkakamali gumawa ng up ang iyong mga konstelasyon (ey)
[Chorus: V, Jungkook]
Ikaw ipinapakita na sa akin Mayroon akong mga dahilan
ang dapat kong pag-ibig ang aking sarili (oh)
Kukunin ko ang sagot sa aking hininga, ang aking landas
[Bridge: Jungkook, Jimin, V]
Sa loob ng akin
Mayroon pa ring
That awkward bahagi ng sa akin ngunit (woah)
[Chorus: Jin, Jimin, Jungkook, V]
Ikaw ipinapakita na sa akin Mayroon akong mga dahilan
ang dapat kong pag-ibig ang aking sarili
(Ako pag-aaral kung paano mahalin ang sarili ko oh)
Kukunin ko ang sagot sa aking hininga, ang aking landas
[Outro: V, Jimin, Jungkook]
Ang akin kahapon, ang akin sa ngayon, ang ako ng bukas (woah)
(Ako pag-aaral kung paano mahalin ang sarili ko)
Nang walang pagbubukod, ito ay ang lahat sa akin