MENU

BTS - Answer: Love Myself 「बोल」 - हिंदी अनुवाद

눈을 뜬다 어둠 속 나
심장이 뛰는 소리 낯설 때
마주 본다 거울 속 너
겁먹은 눈빛 해묵은 질문


BTS - Answer: Love Myself 「बोल」

눈을 뜬다 어둠 속 나
심장이 뛰는 소리 낯설 때
마주 본다 거울 속 너
겁먹은 눈빛 해묵은 질문

[Verse 2: Suga]
어쩌면 누군가를 사랑하는 것보다
더 어려운 게 나 자신을 사랑하는 거야
솔직히 인정할 건 인정하자
니가 내린 잣대들은 너에게 더 엄격하단 걸
니 삶 속의 굵은 나이테
그 또한 너의 일부, 너이기에
이제는 나 자신을 용서하자 버리기엔


우리 인생은 길어 미로 속에선 날 믿어
겨울이 지나면 다시 봄은 오는 거야

[Pre-Chorus: Jungkook, Jimin]
차가운 밤의 시선
초라한 날 감추려
몹시 뒤척였지만 ey
저 수많은 별을 맞기 위해 난 떨어졌던가
저 수천 개 찬란한 화살의 과녁은 나 하나

[Chorus: Jin, Jungkook]
You've shown me I have reasons
I should love myself (oh)
내 숨 내 걸어온 길 전부로 답해



[Post-Chorus: V, Jungkook]
어제의 나 오늘의 나 내일의 나
(I’m learning how to love myself)
빠짐없이 남김없이 모두 다 나

[Verse 3: RM]
정답은 없을지도 몰라
어쩜 이것도 답은 아닌 거야
그저 날 사랑하는 일조차
누구의 허락이 필요했던 거야
난 지금도 나를 또 찾고 있어
But 더는 죽고 싶지가 않은 걸
슬프던 me


아프던 me
더 아름다울 美

[Verse 4: J-hope]
그래 그 아름다움이
있다고, 아는 마음이
나의 사랑으로 가는 길
가장 필요한 나다운 일
지금 날 위한 행보는
바로 날 위한 행동
날 위한 태도
그게 날 위한 행복
I’ll show you what I got
두렵진 않아 그건 내 존재니까


Love myself

[Pre-Chorus: Jin, Jimin, Jungkook]
시작의 처음부터
끝의 마지막까지
해답은 오직 하나 ey
왜 자꾸만 감추려고만 해 니 가면 속으로 (hey)
내 실수로 생긴 흉터까지 다 내 별자린데 (ey)

[Chorus: V, Jungkook]
You've shown me I have reasons
I should love myself (oh)
내 숨 내 걸어온 길 전부로 답해


[Bridge: Jungkook, Jimin, V]
내 안에는 여전히
서툰 내가 있지만 (woah)

[Chorus: Jin, Jimin, Jungkook, V]
You've shown me I have reasons
I should love myself
(I’m learning how to love myself oh)
내 숨 내 걸어온 길 전부로 답해

[Outro: V, Jimin, Jungkook]
어제의 나 오늘의 나 내일의 나 (woah)
(I’m learning how to love myself)
빠짐없이 남김없이 모두 다 나






BTS - Answer: Love Myself (Romanized)



Nun-eul tteunda eodum sog na
Simjang-i ttwineun soli nachseol ttae
Maju bonda geoul sog neo
Geobmeog-eun nunbich haemug-eun jilmun

Eojjeomyeon nugungaleul salanghaneun geosboda
Deo eolyeoun ge na jasin-eul salanghaneun geoya
Soljighi injeonghal geon injeonghaja
Niga naelin jasdaedeul-eun neoege deo eomgyeoghadan geol


Ni salm sog-ui gulg-eun naite
Geu ttohan neoui ilbu, neoigie
Ijeneun na jasin-eul yongseohaja beoligien
Uli insaeng-eun gil-eo milo sog-eseon nal mid-eo
Gyeoul-i jinamyeon dasi bom-eun oneun geoya

Chagaun bam-ui siseon
Cholahan nal gamchulyeo
Mobsi dwicheog-yeossjiman

Jeo sumanh-eun byeol-eul majgi wihae nan tteol-eojyeossdeonga
Jeo sucheon gae chanlanhan hwasal-ui gwanyeog-eun na hana

You've shown me I have reasons


I should love myself
Nae sum nae geol-eoon gil jeonbulo dabhae

Eoje-ui na oneul-ui na naeil-ui na
(I’m learning how to love myself)
Ppajim-eobs-i namgim-eobs-i modu da na

Jeongdab-eun eobs-euljido molla
Eojjeom igeosdo dab-eun anin geoya
Geujeo nal salanghaneun iljocha
Nuguui heolag-i pil-yohaessdeon geoya
Nan jigeumdo naleul tto chajgo iss-eo
But deoneun juggo sipjiga anh-eun geol
Seulpeudeon me


Apeudeon me
Deo aleumdaul mi

Geulae geu aleumdaum-i
Issdago, aneun ma-eum-i
Naui salang-eulo ganeun gil
Gajang pil-yohan nadaun il
Jigeum nal wihan haengboneun
Balo nal wihan haengdong
Nal wihan taedo
Geuge nal wihan haengbog
I’ll show you what i got
Dulyeobjin anh-a geugeon nae jonjaenikka
Love myself



Sijag-ui cheoeumbuteo
Kkeut-ui majimagkkaji
Haedab-eun ojig hana

Wae jakkuman gamchulyeogoman hae ni gamyeon sog-eulo
Nae silsulo saeng-gin hyungteokkaji da nae byeoljalinde

You've shown me I have reasons
I should love myself
Nae sum nae geol-eoon gil jeonbulo dabhae

Nae an-eneun yeojeonhi
Seotun naega issjiman



You've shown me I have reasons
I should love myself
Nae sum nae geol-eoon gil jeonbulo dabhae

Eoje-ui na oneul-ui na naeil-ui na
(I’m learning how to love myself)
Ppajim-eobs-i namgim-eobs-i modu da na


BTS - Answer: Love Myself 「बोल」 - हिंदी अनुवाद


मैं अंधेरे में मेरी आँखों को खोलने कर रहा हूँ
जब मेरे दिल की धड़कन अपरिचित लगता है
मैं आईने में अपने आप को देख रहा हूँ
भय ग्रस्त आँखें, सवाल पूछने


[सुराह 2: शक]
अपने आप को प्यार कठिन हो सकता है
किसी और से प्यार किसी से
चलो इसे स्वीकार
मानकों आपके द्वारा किए गए अपने आप के लिए और अधिक सख्त हैं
अपने जीवन में मोटी पेड़ के छल्ले
यह आप का हिस्सा है, यह आप ही
अब हम अपने आप को माफ कर देना
हमारा जीवन लंबे होते हैं, अपने आप को एक भूलभुलैया में जब भरोसा
जब सर्दियों से गुजरता है, वसंत हमेशा आता है

[पूर्व कोरस: Jungkook, जिमिन]
ठंड रात की आँखों से
मैं अपने आप को छिपाने की कोशिश


मैं पटकना और मोड़ ey रखने के रूप में
शायद मैं आदेश उन अनगिनत तारों की जगह लेने के लिए में गिर गई
उज्ज्वल तीर के हजारों का लक्ष्य मुझे अकेला है

[कोरस: जिन, Jungkook]
तुम मुझे दिखाया है मैं कारणों
मैं अपने आप को प्यार करना चाहिए (ओह)
मैं अपने पथ अपनी सांस के साथ जवाब देंगे

[पोस्ट-कोरस: वी, Jungkook]
कल की मुझे, आज मुझे, मुझे कल की
(मैं कैसे अपने आप को प्यार करने के लिए सीख रहा हूँ)
कोई अपवाद के साथ, यह सब मैं हूँ


[सुराह 3: आर एम]
हो सकता है कि वहाँ कोई जवाब नहीं है
हो सकता है कि इस सवाल का जवाब भी नहीं है
यह सिर्फ अपने आप को प्यार है कि
किसी और की अनुमति की आवश्यकता नहीं है
मैं खुद के लिए फिर से देख रहा हूँ
लेकिन मैं अब और नहीं मरना चाहता नहीं है
मैं, जो दु: खी हुआ करता था
मैं, जो चोट हुआ करता था
यह मुझे अधिक सुंदर बना देंगे

[सुराह 4: जे-आशा]
हाँ, मुझे लगता है कि सौंदर्य है
यह जानते हुए कि जा रहा है


अपने आप को प्यार करने के रास्ते पर
यह क्या मैं सबसे की जरूरत है
मैं खुद के लिए चल रहा है
यह एक एक्शन मेरे लिए की जरूरत है
अपने आप में मेरी सोच
वह मेरे लिए खुशी मैं ज़रूरत नहीं है
मैं तुम्हें दिखाता हूँ कि मैं क्या मिला
मुझे डर है कि नहीं कर रहा हूँ क्योंकि यह मुझे है
स्वप्रेम

[पूर्व कोरस: जिन, जिमिन, Jungkook]
बिल्कुल शुरू से
बहुत अंत करने के लिए
वहाँ केवल एक ही जवाब ey है


क्यों आप अपने मुखौटे के नीचे छिपाने की कोशिश कर रहते हो? (हे)
सभी यहां तक ​​कि अपनी गलतियों से निशान अपने नक्षत्र (EY) श्रृंगार

[कोरस: वी, Jungkook]
तुम मुझे दिखाया है मैं कारणों
मैं अपने आप को प्यार करना चाहिए (ओह)
मैं अपने पथ अपनी सांस के साथ जवाब देंगे

[ब्रिज: Jungkook, जिमिन, V]
मेरे अंदर
अभी भी है
मुझे लेकिन उस अजीब हिस्सा (ओह)

[कोरस: जिन, जिमिन, Jungkook, V]


तुम मुझे दिखाया है मैं कारणों
मैं अपने आप को प्रेम करना चाहिए
(मैं कैसे अपने आप को प्यार करने के लिए ओह सीख रहा हूँ)
मैं अपने पथ अपनी सांस के साथ जवाब देंगे

[Outro: वी, जिमिन, Jungkook]
कल की मुझे, आज मेरे, कल के लिए मुझे (ओह)
(मैं कैसे अपने आप को प्यार करने के लिए सीख रहा हूँ)
कोई अपवाद के साथ, यह सब मैं हूँ