MENU

Addicted - MONSTA X 「Qo'shiq so'zlari」 - O'zbek tiliga tarjima

모든 걸 걸어 be honest
돌이킬 수 없어 want it
난 니 앞에선
끊을 수 없어 왜 이성을 뺏겨


Addicted - MONSTA X 「Qo'shiq so'zlari」

모든 걸 걸어 be honest
돌이킬 수 없어 want it
난 니 앞에선
끊을 수 없어 왜 이성을 뺏겨
다시 또 시선을 훔쳐
난 집착처럼 너를 앓아

[Pre-Chorus]
Your love is dangerous, no
빠져나올 수 없는 걸, oh
갈증은 더욱이 심해져 오지
숨이 막힐 듯 조이는 느낌
I know it sounds strange


But I’m lovin’ this

[Chorus]
I’m addicted to you
환상 속의 truth
갈망해도 가져낼 수 없는 너는 꿈
Yeah, I’m addicted to you
I’m victim of you
아픔조차 황홀한 넌 중독 같은 꿈
(Oh oh oh, oh oh oh oh, oh oh)
(Oh oh oh, oh oh oh oh, oh oh) yeah
(Oh oh oh, oh oh oh oh, oh oh)
(Oh oh oh oh, oh oh)


[Verse 2]
사랑에 목말라
비틀어져 버린 나란 생명
너가 준 빛이란
아름다움을 천장에 새겨
말라비틀어져도 난 너의
시선에 또 희망을 품어
지독하게 알면서도
이 끝을 끝내고 싶지가 않아

[Pre-Chorus]
Your love is dangerous, no
빠져나올 수 없는 걸, oh
더 갈증은 심해져 가


이제 숨이 조여져 와
I feel like I’m dying (I feel like I’m dying)

[Chorus]
I’m addicted to you
환상 속의 truth
갈망해도 가져낼 수 없는 너는 꿈
Yeah, I’m addicted to you
I’m victim of you
아픔조차 황홀한 넌 중독 같은 꿈
(Oh oh oh, oh oh oh oh, oh oh)
(Oh oh oh, oh oh oh oh, oh oh) yeah
(Oh oh oh, oh oh oh oh, oh oh)
(Oh oh oh oh, oh oh)



[Bridge]
흘러든다 위태롭지만
너를 원한 내 맘
I’m feeling so high
사랑이란 이름의 덫
감춰진 뒷면은 pain
너무 쉽게 모든 걸 가져가 넌

[Chorus]
I’m addicted to you
환상 속의 truth
갈망해도 가져낼 수 없는 너는 꿈
Yeah, I’m addicted to you


I’m victim of you (oh)
아픔조차 황홀한 넌 중독 같은 꿈 to you

[Outro]
I’m addicted, I’m addicted
I’m addicted to you
I’m addicted, I’m addicted
I’m addicted to you
I’m addicted to you
To you, to you, to you, to you




MONSTA X - Addicted (Romanized)




Modeun geol georeo be honest
Dorikil su eopseo want it
Nan ni apeseon
Kkeuneul su eopseo wae iseongeul ppaetgyeo
Dasi tto siseoneul humchyeo
Nan jipchakcheoreom neoreul ala

Your love is dangerous, no
Ppajyeonaol su eomneun geol, oh

Galjeungeun deougi simhaejyeo oji
Sumi makil deut joineun neukkim
I know it sounds strange


But I'm lovin' this

I'm addicted to you
Hwansang sogui truth
Galmanghaedo gajyeonael su eomneun neoneun kkum
Yeah I'm addicted to you
I'm victim of you
Apeumjocha hwangholhan neon jungdok gateun kkum

(Oh oh oh, oh oh oh oh, oh oh) yeah
(Oh oh oh oh, oh oh)

Sarange mongmalla biteureojyeo beorin naran saengmyeong
Neoga jun bichiran areumdaumeul cheonjange saegyeo


Mallabiteureojyeodo nan neoui siseone tto huimangeul pumeo
Jidokage almyeonseodo i kkeuteul kkeunnaego sipjiga ana

Your love is dangerous, no
Ppajyeonaol su eomneun geol, oh

Deo galjeungeun simhaejyeo ga
Ije sumi joyeojyeo wa
I feel like I'm dying (I feel like I'm dying)

I'm addicted to you
Hwansang sogui truth
Galmanghaedo gajyeonael su eomneun neoneun kkum
Yeah I'm addicted to you


I'm victim of you
Apeumjocha hwangholhan neon jungdok gateun kkum

Heulleodeunda witaeropjiman
Neoreul wonhan nae mam
I'm feeling so high

Sarangiran ireumui deot
Gamchwojin dwinmyeoneun pain
Neomu swipge modeun geol gajyeoga neon

I'm addicted to you
Hwansang sogui truth
Galmanghaedo gajyeonael su eomneun neoneun kkum


Yeah I'm addicted to you
I'm victim of you
Apeumjocha hwangholhan neon jungdok gateun kkum to you

I'm addicted, I'm addicted
I'm addicted to you
I'm addicted, I'm addicted
I'm addicted to you
I'm addicted to you, to you, to you
To you, to you


Addicted - MONSTA X 「Qo'shiq so'zlari」 - O'zbek tiliga tarjima


har bir narsa bilan ochiq bo'ling
Men u istayman, yuz o'girib bo'lmaydi,
Men sizlarga oldida emasman


Men nima uchun men sababini yo'qotish yo'q, to'xtatish mumkin emas
yana sizning ko'zlarini o'g'irlash
Men bir o'ziga qaram kabi sizlarga kasal emasman

[Pre-Chorus]
Sizning sevgi yo'q, xavfli
Men Oh, chiqib olmaydi
Tashnalik yomon oladi
Cho'kish bir tuyg'u
Men bu g'alati tovushlar bilaman
Lekin men: «Bu Lovin emasman

[Chorus]
Men senga bo'glanib qolganman


fantastika haqiqat
Agar uzoq buning uchun, siz uni olish mumkin emas bo'lsa ham, siz tush ekansiz
Ha, men sizlarga odatlanib qilyapman
Men sizlardan qurboni emasman
og'riq maftun ham, siz giyohvandlik kabi tushida bo'ladi
(Ah ah, ah ah ah ah, ah, ah ah)
(Ah ah, ah ah ah ah, ah, ah ah) ha
(Ah ah, ah ah ah ah, ah, ah ah)
(Ah ah, ah ah ah ah)

[Verse 2]
Sevgi uchun tashnalik
Hayotim o'ralgan qilindi
Agar berdi yorug'lik


shiftdagi Carve go'zallik
Men quruq bo'lib bo'lsa ham, men siznikiman
yana Ko'zlarimga umid bor
Men u yomon bilaman-da
Men bu chek oxirigacha istamayman

[Pre-Chorus]
Sizning sevgi yo'q, xavfli
Men Oh, chiqib olmaydi
Mening tashnalik yomon bormoqda
Endi nafas olib emasman
Men o'lyapman kabi his qilaman (men o'lyapman kabi his qilaman)

[Chorus]


Men senga bo'glanib qolganman
fantastika haqiqat
Agar uzoq buning uchun, siz uni olish mumkin emas bo'lsa ham, siz tush ekansiz
Ha, men sizlarga odatlanib qilyapman
Men sizlardan qurboni emasman
og'riq maftun ham, siz giyohvandlik kabi tushida bo'ladi
(Ah ah, ah ah ah ah, ah, ah ah)
(Ah ah, ah ah ah ah, ah, ah ah) ha
(Ah ah, ah ah ah ah, ah, ah ah)
(Ah ah, ah ah ah ah)

[Bridge]
Bu xavfli ekan, hozirgi bo'lyapdi
Yuragim seni istaydi


Men shunday yuksak his qilyapman
Tuzoq deb nomlangan sevgi
yashirin og'riq qaytib
Siz shunday osonlik bilan har bir narsani qabul

[Chorus]
Men senga bo'glanib qolganman
fantastika haqiqat
Agar uzoq buning uchun, siz uni olish mumkin emas bo'lsa ham, siz tush ekansiz
Ha, men sizlarga odatlanib qilyapman
Men (OH) sizlardan qurboni emasman
Hatto og'riq maftun

[Outro]


Men odatlanib qilyapman, men odatlanib qilyapman
Men senga bo'glanib qolganman
Men odatlanib qilyapman, men odatlanib qilyapman
Men senga bo'glanib qolganman
Men senga bo'glanib qolganman
siz uchun, sizga, sizga, sizga