MENU

Addicted - MONSTA X 「Лирика」 - Қазақ тіліне аударма

모든 걸 걸어 be honest
돌이킬 수 없어 want it
난 니 앞에선
끊을 수 없어 왜 이성을 뺏겨


Addicted - MONSTA X 「Лирика」

모든 걸 걸어 be honest
돌이킬 수 없어 want it
난 니 앞에선
끊을 수 없어 왜 이성을 뺏겨
다시 또 시선을 훔쳐
난 집착처럼 너를 앓아

[Pre-Chorus]
Your love is dangerous, no
빠져나올 수 없는 걸, oh
갈증은 더욱이 심해져 오지
숨이 막힐 듯 조이는 느낌
I know it sounds strange


But I’m lovin’ this

[Chorus]
I’m addicted to you
환상 속의 truth
갈망해도 가져낼 수 없는 너는 꿈
Yeah, I’m addicted to you
I’m victim of you
아픔조차 황홀한 넌 중독 같은 꿈
(Oh oh oh, oh oh oh oh, oh oh)
(Oh oh oh, oh oh oh oh, oh oh) yeah
(Oh oh oh, oh oh oh oh, oh oh)
(Oh oh oh oh, oh oh)


[Verse 2]
사랑에 목말라
비틀어져 버린 나란 생명
너가 준 빛이란
아름다움을 천장에 새겨
말라비틀어져도 난 너의
시선에 또 희망을 품어
지독하게 알면서도
이 끝을 끝내고 싶지가 않아

[Pre-Chorus]
Your love is dangerous, no
빠져나올 수 없는 걸, oh
더 갈증은 심해져 가


이제 숨이 조여져 와
I feel like I’m dying (I feel like I’m dying)

[Chorus]
I’m addicted to you
환상 속의 truth
갈망해도 가져낼 수 없는 너는 꿈
Yeah, I’m addicted to you
I’m victim of you
아픔조차 황홀한 넌 중독 같은 꿈
(Oh oh oh, oh oh oh oh, oh oh)
(Oh oh oh, oh oh oh oh, oh oh) yeah
(Oh oh oh, oh oh oh oh, oh oh)
(Oh oh oh oh, oh oh)



[Bridge]
흘러든다 위태롭지만
너를 원한 내 맘
I’m feeling so high
사랑이란 이름의 덫
감춰진 뒷면은 pain
너무 쉽게 모든 걸 가져가 넌

[Chorus]
I’m addicted to you
환상 속의 truth
갈망해도 가져낼 수 없는 너는 꿈
Yeah, I’m addicted to you


I’m victim of you (oh)
아픔조차 황홀한 넌 중독 같은 꿈 to you

[Outro]
I’m addicted, I’m addicted
I’m addicted to you
I’m addicted, I’m addicted
I’m addicted to you
I’m addicted to you
To you, to you, to you, to you




MONSTA X - Addicted (Romanized)




Modeun geol georeo be honest
Dorikil su eopseo want it
Nan ni apeseon
Kkeuneul su eopseo wae iseongeul ppaetgyeo
Dasi tto siseoneul humchyeo
Nan jipchakcheoreom neoreul ala

Your love is dangerous, no
Ppajyeonaol su eomneun geol, oh

Galjeungeun deougi simhaejyeo oji
Sumi makil deut joineun neukkim
I know it sounds strange


But I'm lovin' this

I'm addicted to you
Hwansang sogui truth
Galmanghaedo gajyeonael su eomneun neoneun kkum
Yeah I'm addicted to you
I'm victim of you
Apeumjocha hwangholhan neon jungdok gateun kkum

(Oh oh oh, oh oh oh oh, oh oh) yeah
(Oh oh oh oh, oh oh)

Sarange mongmalla biteureojyeo beorin naran saengmyeong
Neoga jun bichiran areumdaumeul cheonjange saegyeo


Mallabiteureojyeodo nan neoui siseone tto huimangeul pumeo
Jidokage almyeonseodo i kkeuteul kkeunnaego sipjiga ana

Your love is dangerous, no
Ppajyeonaol su eomneun geol, oh

Deo galjeungeun simhaejyeo ga
Ije sumi joyeojyeo wa
I feel like I'm dying (I feel like I'm dying)

I'm addicted to you
Hwansang sogui truth
Galmanghaedo gajyeonael su eomneun neoneun kkum
Yeah I'm addicted to you


I'm victim of you
Apeumjocha hwangholhan neon jungdok gateun kkum

Heulleodeunda witaeropjiman
Neoreul wonhan nae mam
I'm feeling so high

Sarangiran ireumui deot
Gamchwojin dwinmyeoneun pain
Neomu swipge modeun geol gajyeoga neon

I'm addicted to you
Hwansang sogui truth
Galmanghaedo gajyeonael su eomneun neoneun kkum


Yeah I'm addicted to you
I'm victim of you
Apeumjocha hwangholhan neon jungdok gateun kkum to you

I'm addicted, I'm addicted
I'm addicted to you
I'm addicted, I'm addicted
I'm addicted to you
I'm addicted to you, to you, to you
To you, to you


Addicted - MONSTA X 「Лирика」 - Қазақ тіліне аударма


барлық адал болыңыз
Мен оны келеді, қайтып мүмкін емес
Мен сіздермен алдында жүрмін


Мен неге менің себебін жоғалтады, тоқтату мүмкін емес
қайта көзқарас ұрлап
Мен нашақорлық сияқты сені ауырып тұрмын

[Pre-Қайырмасы]
Сіздің махаббат жоқ, қауіпті
Мен О, шыға алмайды,
Ашқарақтық нашарлап
Тұншығып қалу сезімі
Менің ойымша, бұл оғаш естіледі білемін
Бірақ мен: «Бұл Lovin қалдым

[Қайырмасы]
Мен саған мұқтажбын жатырмын


қиялыңызға Ақиқат
Сіз ұзақ ол үшін, сіз оны алу мүмкін емес, тіпті егер сіз арманы боласыз
Иә, мен саған мұқтажбын жатырмын
Мен саған құрбаны қуаныштымын
Тіпті ауруы очаровывает, Сіз нашақорлық сияқты арманы бар
(Ші, Ой ші ші ші, ші ші ші)
(Ші, Ой ші ші ші, ші ші ші) иә
(Ші, Ой ші ші ші, ші ші ші)
(Ші, ші ші ші ші)

[2-тармақ]
махаббат деген құштарлық
Менің өмірім бұрмалап отыр
Сіз берді жеңіл


төбеге қиып сұлулық
Мен құрғақ болуға Тіпті егер, Мен сенікімін
қайтадан менің көз үміт бар
Менің ойымша, бұл жаман екенін білемін Тіпті
Мен бұл аяқтау үшін аяқтау қажет емес

[Pre-Қайырмасы]
Сіздің махаббат жоқ, қауіпті
Мен О, шыға алмайды,
нашар түсуде шөлдеу Менің
Мен қазір тыныс шығып қалдым
Мен өліп тұрмын сезінемін (Мен өліп тұрмын мен сезінемін)

[Қайырмасы]


Мен саған мұқтажбын жатырмын
қиялыңызға Ақиқат
Сіз ұзақ ол үшін, сіз оны алу мүмкін емес, тіпті егер сіз арманы боласыз
Иә, мен саған мұқтажбын жатырмын
Мен саған құрбаны қуаныштымын
Тіпті ауруы очаровывает, Сіз нашақорлық сияқты арманы бар
(Ші, Ой ші ші ші, ші ші ші)
(Ші, Ой ші ші ші, ші ші ші) иә
(Ші, Ой ші ші ші, ші ші ші)
(Ші, ші ші ші ші)

[Көпір]
Ол қауіпті, ағып жатыр
Жүрегім сені қалайды


Мен жоғары, сондықтан күйдемін
махаббат деп аталатын тұзақ
жасырын ауыруы оралды
Сіз оңай бәрін қабылдайды

[Қайырмасы]
Мен саған мұқтажбын жатырмын
қиялыңызға Ақиқат
Сіз ұзақ ол үшін, сіз оны алу мүмкін емес, тіпті егер сіз арманы боласыз
Иә, мен саған мұқтажбын жатырмын
Мен (OH) Сізге құрбаны қуаныштымын
Тіпті ауруы очаровывает

[Outro]


Мен құмар жатырмын, құмар жатырмын
Мен саған мұқтажбын жатырмын
Мен құмар жатырмын, құмар жатырмын
Мен саған мұқтажбын жатырмын
Мен саған мұқтажбын жатырмын
сізге, сізге, сізге, сізге