MENU

Don't fight the feeling 「Dalszöveg」 - Magyar fordítás - EXO 엑소

불빛에 모든 것이
드러났을 때
외로운 서킷 위로 시작된 주행
모든 걸 잃어 봐야 해


Don't fight the feeling 「Dalszöveg」 - EXO 엑소

불빛에 모든 것이
드러났을 때
외로운 서킷 위로 시작된 주행
모든 걸 잃어 봐야 해
You must admit it
그래야 진짜 리얼한 자유를 얻지

[Refrain: Chanyeol, Kai]
태클쯤은 날려
난 좀 달라서
그거 하나 믿어, Yeah
제 멋에 취한 채
그럼 좀 어때


다 해도 돼 넌, Yeah

[Pre-Chorus: Baekhyun, Xiumin]
겁 없는 네가 보고 싶다
바닥부터 올라간 너잖아
뭘 참고만 있어
네 젊음 오만함
지금 할 수 있는 미친 짓

[Chorus: All, LAY]
Don't fight the feeling
본능 대로 가 Babe
Don't fight the feeling
너를 멈추지도 마


Yeah, don't fight the feeling, yeah
Don't fight the feeling, yeah

[Verse 2: Chanyeol, Baekhyun]
No place, no town that we can't go
항상 Why not? 부딪쳐 봐
지금 느낀 그게 정답이야
'Cause I feel like I'm ballin', oh baby

[Verse 3: Xiumin, Kai]
매일 밤 죽어도
아침이면 숨 쉬어
누가 상상이나 해
완고한 이성에


휩쓸리면 안 돼
광야 위를 질주해

[Refrain: Sehun, Chanyeol]
Ay, yo, 24/7, all day
Gonna be, gonna be okay (Leggo)
느낌대로 가던 대로
Shawty 'bout to turn it up
You got that love with that juice
Follow, 나에게로 Wo (Wo)
Baby, I can be ya healin'
Tell me why you fighting the feeling?

[Pre-Chorus: LAY, D.O]


삶의 단 한 번 진짜를 걸고 있어
난 진심뿐인 걸 알잖아
Just one in a million 나이기를 원했어
그 순간 아름답게 빛났던 You and I

[Chorus: All, Xiumin]
Don't fight the feeling
본능 대로 가 Babe
Don't fight the feeling
너를 멈추지도 마
Yeah, don't fight the feeling, yeah
Don't fight the feeling, yeah

[Bridge: D.O, Baekhyun]


생각이 많은 밤
그냥 단순한 걸 원해
새벽처럼 달려
겁 없이 저질러
지금 이 느낌 난 믿을 거야
We can go right now

[Chorus: All]
Don't fight the feeling
본능 대로 가 Babe
Don't fight the feeling
너를 멈추지도 마
Yeah, don't fight the feeling, yeah
Don't fight the feeling, yeah






EXO - Don’t fight the feeling (Romanized)



Bulbiche modeun geosi
Deureonasseul ttae
Oeroun seokit wiro sijakdoen juhaeng
Modeun geol ileo bwaya hae
You must admit it
Geuraeya jinjja rieolhan jayureul eotji

[Refrain: Chanyeol, Kai]
Taekeuljjeumeun nallyeo


Nan jom dallaseo
Geugeo hana mideo, Yeah
Je meose chwihan chae
Geureom jom eottae
Da haedo dwae neon, Yeah

[Pre-Chorus: Baekhyun, Xiumin]
Geop eomneun nega bogo sipda
Badakbuteo ollagan neojana
Mwol chamgoman isseo
Ne jeoleum omanham
Jigeum hal su inneun michin jit

[Chorus: All, LAY]


Don't fight the feeling
Bonneung daero ga Babe
Don't fight the feeling
Neoreul meomchujido ma
Yeah, don't fight the feeling, yeah
Don't fight the feeling, yeah

[Verse 2: Chanyeol, Baekhyun]
No place, no town that we can't go
Hangsang Why not? buditchyeo bwa
Jigeum neukkin geuge jeongdabiya
'Cause I feel like I'm ballin', oh baby

[Verse 3: Xiumin, Kai]


Maeil bam jugeodo
Achimimyeon sum swieo
Nuga sangsangina hae
Wangohan iseonge
Hwipsseullimyeon an dwae
Gwangya wireul jiljuhae

[Refrain: Sehun, Chanyeol]
Ay, yo, 24/7, all day
Gonna be, gonna be okay (Leggo)
Neukkimdaero gadeon daero
Shawty 'bout to turn it up
You got that love with that juice
Follow, naegero Wo (Wo)


Baby, I can be ya healin'
Tell me why you fighting the feeling?

[Pre-Chorus: LAY, D.O]
Salui dan han beon jinjjareul geolgo isseo
Nan jinsimppunin geol aljana
Just one in a million naigireul wonhaesseo
Geu sungan areumdapge binnatdeon You and I

[Chorus: All, Xiumin]
Don't fight the feeling
Bonneung daero ga Babe
Don't fight the feeling
Neoreul meomchujido ma


Yeah, don't fight the feeling, yeah
Don't fight the feeling, yeah

[Bridge: D.O, Baekhyun]
Saenggagi maneun bam
Geunyang dansunhan geol wonhae
Saebyeokcheoreom dallyeo
Geop eopsi jeojilleo
Jigeum i neukkim nan mideul geoya
We can go right now

[Chorus: All]
Don't fight the feeling
Bonneung daero ga Babe


Don't fight the feeling
Neoreul meomchujido ma
Yeah, don't fight the feeling, yeah
Don't fight the feeling, yeah


Don't fight the feeling 「Dalszöveg」 - Magyar fordítás - EXO 엑소


Amikor minden kiderült
A fény alatt
A hajtás egy magányos áramkör kezdődött
Meg kell mindent elveszít
Meg kell ismernie,
Így igazán elérni a szabadság

[Refrén: Chanyeol, Kai]
Meg kell kezelni legalább


Én egy kicsit más
Hidd el, hogy az egyik legalább, igen
Berúgok a saját stílusát
Mi a baj vele?
Meg tudod csinálni semmit, igen

[Pre-Kórus: Baekhyun, Xiumin]
Hiányzol, hogyan te rettenthetetlen
Akkor felmászott alulról
Mire vársz?
A fiatalok és az arrogáns
Az őrült dolog, amit tehetünk most

[Kórus: Minden, Kai, D.O]


Ne harcolj az érzést
Kövesse az ösztöneiben, kisbaba
Ne harcolj az érzést
Ne is megállítani magát
Ja, ne harcolj az érzés, igen
Ne harcolj az érzés, igen

[2. vers: Chanyeol, Baekhyun]
Nincs hely, nincs város, hogy nem tudunk menni
Mindig, miért ne? Nézz szembe vele
Amit éreztem, most ez a helyes válasz
Mert úgy érzem, én vagyok ballin', ó bébi

[Refrén: Xiumin, Kai]


Még ha meghalok minden este
Én lélegezni reggel
Ki lehet még csak elképzelni?
Ne elsodorja
A makacs racionális
Speed-szerte KWANGYA

[3. vers: Sehun, Chanyeol, Sehun & Chanyeol]
Ay yo, 24/7 egész nap
Lesz, rendben lesz (Leggo)
Ahogy ment az érzéseidet
Shawty szólsz, hogy kapcsolja ki (Prra)
Megvan szerelmes, hogy lé
Kövess, wo ó


Baba tudok lenni ya healin'
Mondd, miért küzd az érzés?

[Pre-Kórus: Lay, D.O]
Egyszer az életemben, én fogadás az igazi
Tudod én csak Komolyan
Csak egy a millióhoz, azt akartam, hogy én legyek
Te és én, aki ragyog szépen abban a pillanatban

[Kórus: Minden, Xiumin, Chanyeol]
Ne harcolj az érzést
Kövesse az ösztöneiben, kisbaba
Ne harcolj az érzést
Ne is megállítani magát


Ja, ne harcolj az érzés, igen
Ne harcolj az érzés, igen

[Bridge: D.O, Baekhyun]
Én tele gondolatok ma
Csak azt akarom, hogy egyszerű
Fuss, mint a hajnal
Csináld félelem nélkül
Hiszem ez az érzés

[Kórus: Minden]
Ne harcolj az érzést
Kövesse az ösztöneiben, kisbaba
Ne harcolj az érzést


Ne is megállítani magát
Ja, ne harcolj az érzés, igen
Ne harcolj az érzés, igen