MENU

Don't fight the feeling 「Songtekst」 - Nederlandse Vertaling - EXO 엑소

불빛에 모든 것이
드러났을 때
외로운 서킷 위로 시작된 주행
모든 걸 잃어 봐야 해


Don't fight the feeling 「Songtekst」 - EXO 엑소

불빛에 모든 것이
드러났을 때
외로운 서킷 위로 시작된 주행
모든 걸 잃어 봐야 해
You must admit it
그래야 진짜 리얼한 자유를 얻지

[Refrain: Chanyeol, Kai]
태클쯤은 날려
난 좀 달라서
그거 하나 믿어, Yeah
제 멋에 취한 채
그럼 좀 어때


다 해도 돼 넌, Yeah

[Pre-Chorus: Baekhyun, Xiumin]
겁 없는 네가 보고 싶다
바닥부터 올라간 너잖아
뭘 참고만 있어
네 젊음 오만함
지금 할 수 있는 미친 짓

[Chorus: All, LAY]
Don't fight the feeling
본능 대로 가 Babe
Don't fight the feeling
너를 멈추지도 마


Yeah, don't fight the feeling, yeah
Don't fight the feeling, yeah

[Verse 2: Chanyeol, Baekhyun]
No place, no town that we can't go
항상 Why not? 부딪쳐 봐
지금 느낀 그게 정답이야
'Cause I feel like I'm ballin', oh baby

[Verse 3: Xiumin, Kai]
매일 밤 죽어도
아침이면 숨 쉬어
누가 상상이나 해
완고한 이성에


휩쓸리면 안 돼
광야 위를 질주해

[Refrain: Sehun, Chanyeol]
Ay, yo, 24/7, all day
Gonna be, gonna be okay (Leggo)
느낌대로 가던 대로
Shawty 'bout to turn it up
You got that love with that juice
Follow, 나에게로 Wo (Wo)
Baby, I can be ya healin'
Tell me why you fighting the feeling?

[Pre-Chorus: LAY, D.O]


삶의 단 한 번 진짜를 걸고 있어
난 진심뿐인 걸 알잖아
Just one in a million 나이기를 원했어
그 순간 아름답게 빛났던 You and I

[Chorus: All, Xiumin]
Don't fight the feeling
본능 대로 가 Babe
Don't fight the feeling
너를 멈추지도 마
Yeah, don't fight the feeling, yeah
Don't fight the feeling, yeah

[Bridge: D.O, Baekhyun]


생각이 많은 밤
그냥 단순한 걸 원해
새벽처럼 달려
겁 없이 저질러
지금 이 느낌 난 믿을 거야
We can go right now

[Chorus: All]
Don't fight the feeling
본능 대로 가 Babe
Don't fight the feeling
너를 멈추지도 마
Yeah, don't fight the feeling, yeah
Don't fight the feeling, yeah






EXO - Don’t fight the feeling (Romanized)



Bulbiche modeun geosi
Deureonasseul ttae
Oeroun seokit wiro sijakdoen juhaeng
Modeun geol ileo bwaya hae
You must admit it
Geuraeya jinjja rieolhan jayureul eotji

[Refrain: Chanyeol, Kai]
Taekeuljjeumeun nallyeo


Nan jom dallaseo
Geugeo hana mideo, Yeah
Je meose chwihan chae
Geureom jom eottae
Da haedo dwae neon, Yeah

[Pre-Chorus: Baekhyun, Xiumin]
Geop eomneun nega bogo sipda
Badakbuteo ollagan neojana
Mwol chamgoman isseo
Ne jeoleum omanham
Jigeum hal su inneun michin jit

[Chorus: All, LAY]


Don't fight the feeling
Bonneung daero ga Babe
Don't fight the feeling
Neoreul meomchujido ma
Yeah, don't fight the feeling, yeah
Don't fight the feeling, yeah

[Verse 2: Chanyeol, Baekhyun]
No place, no town that we can't go
Hangsang Why not? buditchyeo bwa
Jigeum neukkin geuge jeongdabiya
'Cause I feel like I'm ballin', oh baby

[Verse 3: Xiumin, Kai]


Maeil bam jugeodo
Achimimyeon sum swieo
Nuga sangsangina hae
Wangohan iseonge
Hwipsseullimyeon an dwae
Gwangya wireul jiljuhae

[Refrain: Sehun, Chanyeol]
Ay, yo, 24/7, all day
Gonna be, gonna be okay (Leggo)
Neukkimdaero gadeon daero
Shawty 'bout to turn it up
You got that love with that juice
Follow, naegero Wo (Wo)


Baby, I can be ya healin'
Tell me why you fighting the feeling?

[Pre-Chorus: LAY, D.O]
Salui dan han beon jinjjareul geolgo isseo
Nan jinsimppunin geol aljana
Just one in a million naigireul wonhaesseo
Geu sungan areumdapge binnatdeon You and I

[Chorus: All, Xiumin]
Don't fight the feeling
Bonneung daero ga Babe
Don't fight the feeling
Neoreul meomchujido ma


Yeah, don't fight the feeling, yeah
Don't fight the feeling, yeah

[Bridge: D.O, Baekhyun]
Saenggagi maneun bam
Geunyang dansunhan geol wonhae
Saebyeokcheoreom dallyeo
Geop eopsi jeojilleo
Jigeum i neukkim nan mideul geoya
We can go right now

[Chorus: All]
Don't fight the feeling
Bonneung daero ga Babe


Don't fight the feeling
Neoreul meomchujido ma
Yeah, don't fight the feeling, yeah
Don't fight the feeling, yeah


Don't fight the feeling 「Songtekst」 - Nederlandse Vertaling - EXO 엑소


Als alles werd geopenbaard
Onder het licht
Het station een eenzame circuit begon
Je moet alles te verliezen
Je moet het toegeven
Dat is hoe je echt vrijheid te bereiken

[Refrain: Chanyeol, Kai]
Je moet aan te pakken op zijn minst


Ik ben een beetje anders
Geloof me op dat ene ten minste, ja
Dronken op uw eigen stijl
Wat is daar mis mee?
Je kunt alles doen, ja

[Pre-Chorus: Baekhyun, Xiumin]
Ik mis hoe je onbevreesd
Je klom vanaf de bodem
Waar wacht je op?
Uw jeugd en arrogantie
Het gekke dingen die je nu kunt doen

[Chorus: All, Kai, D.O]


Vecht niet tegen het gevoel
Volg je instincten, babe
Vecht niet tegen het gevoel
Zelfs niet stoppen met jezelf
Ja, niet vechten het gevoel, ja
Vecht niet tegen het gevoel, ja

[Verse 2: Chanyeol, Baekhyun]
Geen plaats, geen stad die we kunnen niet gaan
Altijd, waarom niet? Onder ogen zien
Wat je net voelde nu is het juiste antwoord
Omdat ik het gevoel dat ik ben ballin', oh Babe

[Refrain: Xiumin, Kai]


Zelfs als ik sterf elke avond
Ik adem in de ochtend
Wie zou zelfs kunnen denken?
Doe niet worden weggevaagd
Door de hardnekkige rationele
Snelheid over KWANGYA

[Verse 3: Sehun, Chanyeol, Sehun & Chanyeol]
Ay yo, 24/7 hele dag
Gonna zijn, komt goed (Leggo)
Zoals je ging met je gevoelens
Shawty 'bout te zetten (Prra)
Dat heb je verliefd op dat sap
Volg mij, wo ooh


Baby I kan ya healin'
Vertel me, waarom je het gevoel te vechten?

[Pre-Chorus: Lay, D.O]
Voor een keer in mijn leven, ik ben wedden op het echte werk
Je weet dat ik alleen maar serieus
Slechts één op een miljoen, ik wilde dat het voor mij
U en ik, die prachtig op dat moment scheen

[Chorus: All, Xiumin, Chanyeol]
Vecht niet tegen het gevoel
Volg je instincten, babe
Vecht niet tegen het gevoel
Zelfs niet stoppen met jezelf


Ja, niet vechten het gevoel, ja
Vecht niet tegen het gevoel, ja

[Bridge: D.O, Baekhyun]
Ik ben gevuld met gedachten vanavond
Ik wil het simpel gewoon
Ren als de dageraad
Doe het zonder angst
Ik geloof in dit gevoel

[Chorus: alle]
Vecht niet tegen het gevoel
Volg je instincten, babe
Vecht niet tegen het gevoel


Zelfs niet stoppen met jezelf
Ja, niet vechten het gevoel, ja
Vecht niet tegen het gevoel, ja