MENU

Moonshot - N.Flying 「Songtekst」 - Nederlandse Vertaling

If you wanna change, be not afraid
의미 없어 보이는 시간 사이
여전히 난 여기서 숨 쉬죠
그대의 작은 심장 소리가 뛸 때면


Moonshot - N.Flying 「Songtekst」

If you wanna change, be not afraid
의미 없어 보이는 시간 사이
여전히 난 여기서 숨 쉬죠
그대의 작은 심장 소리가 뛸 때면
깊게 박힌 두려움을

[Chorus]
꺼내 들어 We can fire in Moonshot
날 삼키는 트라우마 이것 따위 Shot, oh-oh
더 높이 쏘아 올라 식어 가는 열기로
Fan the fire
Man on the Moon


[Post-Chorus]
If you wanna change, be not afraid
If you wanna change, be not afraid

[Verse 2]
아득히 파인 구멍에 숨어서
내려다본 풍경 변함없어
어쩔 수 없어 난 가는 듯 마는 듯했고
또 똑같은 멜로디로 난 따 따 따

[Verse 3]
스피커의 Booming 이 빨라 보일 때
난 그때를 절대로 잊지 못해
무의미한 힘내로 힘내지 못해


그냥 계속해서 내게 불 피움 피움

[Pre-Chorus]
멈출 수 없는 느낌 Emotion
어딘가 그 사이로oh

[Chorus]
꺼내 들어 We can fire in Moonshot
날 삼키는 트라우마 이것 따위 Shot, oh-oh
더 높이 쏘아 올라 식어 가는 열기로
Fan the fire
Man on the Moon

[Post-Chorus]


If you wanna change, be not afraid
If you wanna change, be not afraid

[Bridge]
숨죽여 주문 걸어
눈 감았던 내 모습은
Wonderful my universe
Always be shine

[Chorus]
Fire in Moonshot
녹아 흐르는 땀 이것 따위 Shot, oh-oh
더 높이 쏘아 올라 식어 가는 열기로
Fan the fire


Fire in Moonshot
날 삼키는 트라우마 이것 따위 Shot, oh-oh
더 높이 쏘아 올라 식어 가는 열기로
Fan the fire
On and on Shot
Man on the Moon

[Post-Chorus]
If you wanna change, be not afraid
If you wanna change, be not afraid
If you wanna change, be not afraid
If you wanna change, be not afraid





N.Flying - Moonshot (Romanized)



If you wanna change, be not afraid

[Verse 1]
Uimi eopseo boineun sigan sai
Yeojeonhi nan yeogiseo sum swijyo
Geudaeui jageun simjang soriga ttwil ttaemyeon
Gipge bakin duryeoumeul

[Chorus]
Kkeonae deureo We can fire in Moonshot
Nal samkineun teurauma igeot ttawi Shot, oh-oh


Deo nopi ssoa olla sigeo ganeun yeolgiro
Fan the fire
Man on the Moon

[Post-Chorus]
If you wanna change, be not afraid
If you wanna change, be not afraid

[Verse 2]
Adeuki pain gumeonge sumeoseo
Naeryeodabon punggyeong byeonhameopseo
Eojjeol su eopseo nan ganeun deut maneun deuthaetgo
Tto ttokgateun mellodiro nan tta tta tta


[Verse 3]
Seupikeoui Boomingi ppalla boil ttae
Nan geuttaereul jeoldaero itji mothae
Muuimihan himnaero himnaeji mothae
Geunyang gyesokaeseo naege bul pium pium

[Pre-Chorus]
Meomchul su eomneun neukkim Emotion
Eodinga geu sairo

[Chorus]
Kkeonae deureo We can fire in Moonshot
Nal samkineun teurauma igeot ttawi Shot, oh-oh
Deo nopi ssoa olla sigeo ganeun yeolgiro


Fan the fire
Man on the Moon

[Post-Chorus]
If you wanna change, be not afraid
If you wanna change, be not afraid

[Bridge]
Sumjungnyeo jumun georeo
Nun gamatdeon nae moseubeun
Wonderful my universe
Always be shine

[Chorus]


Fire in Moonshot
Noga heureuneun ttam igeot ttawi Shot, oh-oh
Deo nopi ssoa olla sigeo ganeun yeolgiro
Fan the fire
Fire in Moonshot
Nal samkineun teurauma igeot ttawi Shot, oh-oh
Deo nopi ssoa olla sigeo ganeun yeolgiro
Fan the fire
On and on Shot
Man on the Moon

[Post-Chorus]
If you wanna change, be not afraid
If you wanna change, be not afraid


If you wanna change, be not afraid
If you wanna change, be not afraid


Moonshot - N.Flying 「Songtekst」 - Nederlandse Vertaling


Als je wil veranderen, wees niet bang
Across zinloos tijd
Toch ben ik hier, ademhaling
Uw breekbaar hart klopt
Met diepgewortelde angst

[Refrein]
Neem het uit, kunnen we schieten in Moonshot
Trauma dat je overwint
Negeer het, en
Shot, shoot is hoger (Oh-oh)


Het koelwarmte
Waaier het vuur
Man op de maan

[Post-Chorus]
Als je wil veranderen, wees niet bang
Als je wil veranderen, wees niet bang

[Verse 2]
Verscholen in een diep gat
Op zoek naar beneden op dezelfde dag
Ik kon het niet helpen, ik geaarzeld
Het herhalen van dezelfde melodie


[Verse 3]
Het moment waarop de luidsprekers te houden Booming
Ik kan nooit vergeten
Lege woorden kan niets doen
Licht me in brand opnieuw en opnieuw

[Pre refrein]
Kan niet stoppen met dit gevoel, deze emotie
Ergens tussenin

[Refrein]
Neem het uit, kunnen we schieten in Moonshot
Trauma dat je overwint
Negeer het, en


Shot, shoot is hoger (Oh-oh)
Het koelwarmte
Waaier het vuur
Man op de maan

[Post-Chorus]
Als je wil veranderen, wees niet bang
Als je wil veranderen, wees niet bang

[Brug]
Houd je adem, en een toverspreuk
Ik zie mezelf met gesloten ogen
Wonderful mijn universum
Wees altijd glans



[Refrein]
Brand in Moonshot, zweet in mijn lichaam
Negeer het, en
Shot, shoot is hoger (Oh-oh)
Het koelwarmte
Waaier het vuur
Brand in Moonshot, te veel trauma
Negeren en schot
Schieten hoger bij het koelen van warmte (Oh-oh)
Waaier het vuur
Op en op Shot
Man op de maan


[Post-Chorus]
Als je wil veranderen, wees niet bang
Als je wil veranderen, wees niet bang
Als je wil veranderen, wees niet bang
Als je wil veranderen, wees niet bang