MENU

드라마틱 (Dramatic) 「เนื้อเพลง」 - แปลภาษาไทย - BVNDIT (밴디트)

내 손을 잡아
이곳은 너무나 지루해
따분하고 또 길어 왜
의미 없대 wake me up, eh


드라마틱 (Dramatic) 「เนื้อเพลง」 - BVNDIT (밴디트)

내 손을 잡아
이곳은 너무나 지루해
따분하고 또 길어 왜
의미 없대 wake me up, eh
새로운 날의 기지개

[Verse 2]
파란색으로 물들어
다가올 시간은
Don't think about it
Just wait a minute
너와 나의 easy game


[Verse 3]
I just wanna get ya
단 한 방 너에게 shot
넌 나를 wanna get it, wanna get it, uh (ooh)
기다린 맘이 너의 그 눈빛이
유난히 오늘따라 초조하게 해, uh uh

[Pre-Chorus]
아무 걱정 하지 말아요
그냥 나를 따라와요
No matter why, no matter what, ya
우린 뭘 해도 드라마틱 해

[Chorus]


좀 더 달콤하게
누가 뭐래도 드라마틱 해
보다 더 뜨겁게
우린 뭘 해도 드라마틱 해

[Post-Chorus]
Ea-easy game
더 쿨하게 날 원하게 될 거야
Ea-easy game
방아쇠를 당겨 빵야 빵야
Ea-easy game
과분하게 날 원하게 될 거야
Ea-easy game
우린 뭘 해도 드라마틱 해



[Verse 4]
내 맘속에 fire
이젠 제법 뜨겁게 타요
좀 다르면 어때 잘 못 하면 어때
오늘만은 set me free

[Verse 5]
아직 못 해본 게 많아서
나는 모든 게 다 궁금해
때론 모르는 게 약이래
어른들 말씀에

[Pre-Chorus]


아아 왜 자꾸 수줍게 그래
왜요 왜요 왜요 이리로 나와
아무 걱정 하지 말아요
그냥 나를 따라와요
No matter why, no matter what, ya
우린 뭘 해도 드라마틱 해

[Chorus]
좀 더 달콤하게
누가 뭐래도 드라마틱 해
보다 더 뜨겁게
우린 뭘 해도 드라마틱 해

[Post-Chorus]


Ea-easy game
더 쿨하게 날 원하게 될 거야
Ea-easy game
방아쇠를 당겨 빵야 빵야
Ea-easy game
과분하게 날 원하게 될 거야
Ea-easy game
우린 뭘 해도 드라마틱 해

[Bridge]
조금 달라진 내 모습에 모두 다 놀라
또 그렇게 변해가
오늘이 지나가면 내가
그 누구도 모르는 난


이대로 계속 기다리기 싫어 지금 이 밤
있는 그대로 사랑해줘, whoa!

[Chorus]
좀 더 달콤하게 (get it, get it, get it all night)
방아쇠를 당겨 빵야 빵야 (yeah)

[Outro]
모두 다 hands up
다 손뼉 치고 계속 리듬에 맞춰 (오늘 줘 파티 가자 hey yeah)
다 hands up 리듬에 맞춰
우린 뭘 해도 드라마틱 해





BVNDIT – 드라마틱 (Dramatic) (Romanized)



Nae soneul jaba
Igoseun neomuna jiruhae
Ttabunhago tto gireo wae
Uimi eopsdae wake me up, eh
Saeroun narui gijigae

Paransaegeuro muldeureo
Dagaol siganeun
Don’t think about it
Just wait a minute
Neowa naui easy game



I just wanna get ya
Dan han bang neoege shot
Neon nareul wanna get it, wanna get it, uh (ooh)
Gidarin mami neoui geu nunbichi
Yunanhi oneulttara chojohage hae, uh uh

Amu geokjeong haji marayo
Geunyang nareul ttarawayo
No matter why, no matter what, ya
Urin mwol haedo dramatic hae

Jom deo dalkomhage
Nuga mworaedo dramatic hae


Boda deo tteugeopge
Urin mwol haedo dramatic hae

Ea-easy game
Deo kulhage nal wonhage doel geoya
Ea-easy game
Bangasoereul danggyeo ppangya ppangya
Ea-easy game
Gwabunhage nal wonhage doel geoya
Ea-easy game
Urin mwol haedo dramatic hae

Nae mamsoge fire
Ijen jebeop tteugeopge tayo


Jom dareumyeon eottae jal mot hamyeon eottae
Oneulmaneun set me free

Ajik mot haebon ge manhaseo
Naneun modeun ge da gunggeumhae
Ttaeron moreuneun ge yagirae
Eoreundeul malsseume

Ah ah wae jakku sujupge geurae
Waeyo waeyo waeyo iriro nawa

Amu geokjeong haji marayo
Geunyang nareul ttarawayo
No matter why, no matter what, ya


Urin mwol haedo dramatic hae

Jom deo dalkomhage
Nuga mworaedo dramatic hae
Boda deo tteugeopge
Urin mwol haedo dramatic hae

Ea-easy game
Deo kulhage nal wonhage doel geoya
Ea-easy game
Bangasoereul danggyeo ppangya ppangya
Ea-easy game
Gwabunhage nal wonhage doel geoya
Ea-easy game


Urin mwol haedo dramatic hae

Jogeum dallajin nae moseube modu da nolla
Tto geureohge byeonhaega
Oneuri jinagamyeon naega
Geu nugudo moreuneun nan
Idaero gyesok gidarigi silheo jigeum i bam
Issneun geudaero saranghaejwo, whoa!

Jom deo dalkomhage (get it, get it, get it all night)
Bangasoereul danggyeo ppangya ppangya (yeah)

Modu da hands up
Da sonppyeok chigo gyesok rideume majchwo (oneul jwo party gaja hey yeah)


Da hands up rideume majchwo
Urin mwol haedo dramatic hae


드라마틱 (Dramatic) 「เนื้อเพลง」 - แปลภาษาไทย - BVNDIT (밴디트)


จับมือฉัน
สถานที่แห่งนี้จึงเป็นเรื่องที่น่าเบื่อ
มันไม่สงบและการรอคอยเป็นเวลานาน
ไม่มีความหมายเป็น, ปลุกฉันใช่มั้ย
ยืดไปสู่วันใหม่

สีฟ้า
เวลาจะมาถึง
อย่าคิดเกี่ยวกับมัน
เพียงแค่รอสักครู่
คุณและฉันก็เป็นเกมที่ง่าย



ผมแค่อยากจะได้รับยา
เพียงแค่หนึ่งยิงสำหรับคุณ
คุณอยากได้รับมันอยากจะได้รับมันเอ่อ (โอ)
หัวใจรอคุณตาของคุณ
ทำให้ฉันแม้ประสาทมากขึ้นในปัจจุบันเอ่อเอ่อ

ไม่ต้องกังวล
เพียงทำตามฉัน
ไม่ว่าเหตุผลที่ไม่ว่าสิ่งที่ยา
สิ่งที่เราทำมันเป็นอย่างมาก

หวานเล็ก ๆ น้อย ๆ
ว่าสิ่งที่ทุกคนบอกว่าไม่มีมันเป็นอย่างมาก


ได้ร้อน
สิ่งที่เราทำมันเป็นอย่างมาก

(เกม Ea ง่าย)
เย็นมากยิ่งขึ้นคุณจะต้องการให้ฉัน
(เกม Ea ง่าย)
ดึงไกปังปัง
(เกม Ea ง่าย)
โด่งคุณจะต้องการให้ฉัน
(เกม Ea ง่าย)
สิ่งที่เราทำมันเป็นอย่างมาก

ไฟไหม้ในหัวใจของฉันตอนนี้มันเผาไหม้ร้อน
ใครสนใจที่แตกต่างกันถ้าเรากำลัง


ใครใส่ใจถ้าเราทำผิดพลาด
แค่เพียงวันนี้, Set Me Free

มากผมยังไม่ได้ทำเลย
ดังนั้นฉันอยากรู้อยากเห็นเกี่ยวกับทุกอย่าง
บางครั้งผู้ใหญ่พูดคุย
เกี่ยวกับสิ่งที่ผมไม่ทราบว่า

ทำไมคุณจะทำหน้าที่ขี้อายเหรอ?
ทำไมทำไมมาที่นี่

ไม่ต้องกังวล
เพียงทำตามฉัน
ไม่ว่าเหตุผลที่ไม่ว่าสิ่งที่ยา


สิ่งที่เราทำมันเป็นอย่างมาก

หวานเล็ก ๆ น้อย ๆ
ว่าสิ่งที่ทุกคนบอกว่าไม่มีมันเป็นอย่างมาก
ได้ร้อน
สิ่งที่เราทำมันเป็นอย่างมาก

(เกม Ea ง่าย)
เย็นมากยิ่งขึ้นคุณจะต้องการให้ฉัน
(เกม Ea ง่าย)
ดึงไกปังปัง
(เกม Ea ง่าย)
โด่งคุณจะต้องการให้ฉัน
(เกม Ea ง่าย)


สิ่งที่เราทำมันเป็นอย่างมาก

ทุกคนประหลาดใจที่วิธีที่แตกต่างกันผม
ฉันเปลี่ยนมากยิ่งขึ้นหลังจากวันนี้
ไม่มีใครรู้ว่า
ฉันไม่ต้องการที่จะให้รอคืนนี้
รักฉันเช่นเดียวกับผมโอ้โฮ!

เล็ก ๆ น้อย ๆ นิดหวาน (ได้รับมันได้รับมันได้รับมันทั้งหมดคืน)
ดึงไกปังปัง (ใช่)

ทุกคน Hands Up
ปรบมือของคุณไปกับจังหวะ (โปรดขอไปงานเลี้ยงวันนี้เฮ้ใช่)
ทุกคนมือขึ้นไปกับจังหวะ


สิ่งที่เราทำมันเป็นอย่างมาก