MENU

Griff – Shade of Yellow - Dansk Oversættelse by Sanderlei (Lyrics)

I'm at your house quite a lot these days
Two thirty and you find me on the motorway
Oh, 'cause they're shoutin' kinda loud
And I swear that I need to get away from my place


Griff – Shade of Yellow (Lyrics)

I'm at your house quite a lot these days
Two thirty and you find me on the motorway
Oh, 'cause they're shoutin' kinda loud
And I swear that I need to get away from my place
I'm knock-knockin' at your door again, babe

[Pre-Chorus]
Oh, 'cause there's a light in your room
And the lamp is a shade of yellow
And it makes me feel safe and sound
And I swear that's rare these days
Yeah, there's a light in your room
And it burns like a shade of yellow


And it makes me feel safe in the head
And I swear that's rare these days

[Chorus]
And I will keep
Running right back, running right back
Running right back to here
If it's okay, my dear
And I will keep
Running right back, running right back
Running right back to you
If it's okay for you

[Verse 2]


And we don't really do much these days (Oh-oh-oh)
Stare at the ceiling finding shapes in a blank space (Oh-oh-oh)
There's just something when I'm here
And I'm sorry if I overstay, but baby
I'm knock-knockin' at your door again, babe

[Pre-Chorus]
Oh, it might be the light in your room
And the lamp is a shade of yellow
And it makes me feel safe and sound
And I swear that's rare these days
Yeah, there's a light in your room
And it burns like a shade of yellow
And it makes me feel safe in the head


And I swear that's rare these days

[Chorus]
So I will keep (I will keep on running)
Running right back, running right back
Running right back to here (To here, to here)
(Take refuge in you, baby) If it's okay, my dear
And I will keep (I will keep on running, babe)
Running right back, running right back
Running right back to you (To you, to you)
If it's the last thing to do (To you, to you)


Griff – Shade of Yellow - Dansk Oversættelse by Sanderlei (Lyrics)


Jeg er i dit hus ganske mange i disse dage
To tredive og du finder mig på motorvejen


Åh, for de er råber lidt højt
Og jeg sværger at jeg har brug for at komme væk fra mit sted
Jeg er knock-knockin 'ved din dør igen, skat

[Pre-Chorus]
Åh, for det er et lys i dit værelse
Og lampen er en skygge af gul
Og det får mig til at føle mig sikker og lyd
Og jeg sværger det er sjældent i disse dage
Ja, der er et lys i dit værelse
Og det brænder som en skygge af gul
Og det får mig til at føle mig trygge i hovedet
Og jeg sværger det er sjældent i disse dage


[Kor]
Og jeg vil beholde
Kører lige tilbage, kører lige tilbage
Kører lige tilbage til her
Hvis det er okay, min kære
Og jeg vil beholde
Kører lige tilbage, kører lige tilbage
Kører lige tilbage til dig
Hvis det er okay for dig

[Vers 2]
Og vi gør ikke rigtig meget i disse dage (oh-oh-oh)
Stirre ved loftet at finde figurer i et tomt rum (oh-oh-oh)
Der er bare noget, når jeg er her


Og jeg er ked af, hvis jeg overstay, men baby
Jeg er knock-knockin 'ved din dør igen, skat

[Pre-Chorus]
Åh, det kan være lyset i dit værelse
Og lampen er en skygge af gul
Og det får mig til at føle mig sikker og lyd
Og jeg sværger det er sjældent i disse dage
Ja, der er et lys i dit værelse
Og det brænder som en skygge af gul
Og det får mig til at føle mig trygge i hovedet
Og jeg sværger det er sjældent i disse dage

[Kor]


Så jeg vil holde (jeg vil fortsætte med at køre)
Kører lige tilbage, kører lige tilbage
Kører lige tilbage til her (til her til her)
(Tag tilflugt i dig, baby), hvis det er okay, min kære
Og jeg vil holde (jeg vil fortsætte med at løbe, babe)
Kører lige tilbage, kører lige tilbage
Kører lige tilbage til dig (til dig, til dig)
Hvis det er den sidste ting at gøre (til dig, til dig)