Griff – Shade of Yellow - الترجمة إلى العربية (متن آواز)

I'm at your house quite a lot these days
Two thirty and you find me on the motorway
Oh, 'cause they're shoutin' kinda loud
And I swear that I need to get away from my place

Griff – Shade of Yellow (متن آواز)

I'm at your house quite a lot these days
Two thirty and you find me on the motorway
Oh, 'cause they're shoutin' kinda loud
And I swear that I need to get away from my place
I'm knock-knockin' at your door again, babe

[Pre-Chorus]
Oh, 'cause there's a light in your room
And the lamp is a shade of yellow
And it makes me feel safe and sound
And I swear that's rare these days
Yeah, there's a light in your room
And it burns like a shade of yellow

And it makes me feel safe in the head
And I swear that's rare these days

[Chorus]
And I will keep
Running right back, running right back
Running right back to here
If it's okay, my dear
And I will keep
Running right back, running right back
Running right back to you
If it's okay for you

[Verse 2]

And we don't really do much these days (Oh-oh-oh)
Stare at the ceiling finding shapes in a blank space (Oh-oh-oh)
There's just something when I'm here
And I'm sorry if I overstay, but baby
I'm knock-knockin' at your door again, babe

[Pre-Chorus]
Oh, it might be the light in your room
And the lamp is a shade of yellow
And it makes me feel safe and sound
And I swear that's rare these days
Yeah, there's a light in your room
And it burns like a shade of yellow
And it makes me feel safe in the head

And I swear that's rare these days

[Chorus]
So I will keep (I will keep on running)
Running right back, running right back
Running right back to here (To here, to here)
(Take refuge in you, baby) If it's okay, my dear
And I will keep (I will keep on running, babe)
Running right back, running right back
Running right back to you (To you, to you)
If it's the last thing to do (To you, to you)

Griff – Shade of Yellow - الترجمة إلى العربية (متن آواز)

أنا في منزلك كثيرا في هذه الأيام
اثنان وثلاثين تجد لي على الطريق السريع

أوه، "لأنهم صاخبة كيندا بصوت عال
وأقسم أنني بحاجة إلى الابتعاد عن مكاني
أنا ضرب knockin 'عند بابك مرة أخرى، فاتنة

[قبل جوقة]
أوه، "سبب وجود ضوء في غرفتك
والمصباح هو ظلال صفراء
وهذا يجعلني أشعر بالأمان والصوت
وأنا أقسم أن هذا نادر في هذه الأيام
نعم، هناك ضوء في غرفتك
وتحترق مثل الظل الأصفر
وهذا يجعلني أشعر بالأمان في الرأس
وأنا أقسم أن هذا نادر في هذه الأيام

[جوقة]
وسوف أظل
تشغيل الحق مرة أخرى، تشغيل اليمين
تشغيل الحق مرة أخرى إلى هنا
إذا كان بخير يا عزيزي
وسوف أظل
تشغيل الحق مرة أخرى، تشغيل اليمين
تشغيل الحق مرة أخرى لك
إذا كان حسنا بالنسبة لك

[آية 2]
ونحن لا نفعل الكثير من هذه الأيام (أوه - أوه)
التحديق في العثور على أشكال العثور على السقف في مساحة فارغة (Oh-Oh-Oh)
هناك شيء فقط عندما أكون هنا

وأنا آسف إذا تجاوزت، ولكن الطفل
أنا ضرب knockin 'عند بابك مرة أخرى، فاتنة

[قبل جوقة]
أوه، قد يكون الضوء في غرفتك
والمصباح هو ظلال صفراء
وهذا يجعلني أشعر بالأمان والصوت
وأنا أقسم أن هذا نادر في هذه الأيام
نعم، هناك ضوء في غرفتك
وتحترق مثل الظل الأصفر
وهذا يجعلني أشعر بالأمان في الرأس
وأنا أقسم أن هذا نادر في هذه الأيام

[جوقة]

لذلك سأظل (سأستمر في الجري)
تشغيل الحق مرة أخرى، تشغيل اليمين
تشغيل الحق مرة أخرى إلى هنا (إلى هنا، إلى هنا)
(لجأت لك يا حبيبي) إذا كان الأمر بخير يا عزيزي
وسوف أحتفظ (سأستمر في الجري، فاتنة)
تشغيل الحق مرة أخرى، تشغيل اليمين
تشغيل الحق مرة أخرى إليك (لك، لك)
إذا كان الأمر الأخير الذي يجب القيام به (لك، لك)