MENU

Griff – Shade of Yellow - 翻訳と歌詞 (歌)

I'm at your house quite a lot these days
Two thirty and you find me on the motorway
Oh, 'cause they're shoutin' kinda loud
And I swear that I need to get away from my place


Griff – Shade of Yellow (歌)

I'm at your house quite a lot these days
Two thirty and you find me on the motorway
Oh, 'cause they're shoutin' kinda loud
And I swear that I need to get away from my place
I'm knock-knockin' at your door again, babe

[Pre-Chorus]
Oh, 'cause there's a light in your room
And the lamp is a shade of yellow
And it makes me feel safe and sound
And I swear that's rare these days
Yeah, there's a light in your room
And it burns like a shade of yellow


And it makes me feel safe in the head
And I swear that's rare these days

[Chorus]
And I will keep
Running right back, running right back
Running right back to here
If it's okay, my dear
And I will keep
Running right back, running right back
Running right back to you
If it's okay for you

[Verse 2]


And we don't really do much these days (Oh-oh-oh)
Stare at the ceiling finding shapes in a blank space (Oh-oh-oh)
There's just something when I'm here
And I'm sorry if I overstay, but baby
I'm knock-knockin' at your door again, babe

[Pre-Chorus]
Oh, it might be the light in your room
And the lamp is a shade of yellow
And it makes me feel safe and sound
And I swear that's rare these days
Yeah, there's a light in your room
And it burns like a shade of yellow
And it makes me feel safe in the head


And I swear that's rare these days

[Chorus]
So I will keep (I will keep on running)
Running right back, running right back
Running right back to here (To here, to here)
(Take refuge in you, baby) If it's okay, my dear
And I will keep (I will keep on running, babe)
Running right back, running right back
Running right back to you (To you, to you)
If it's the last thing to do (To you, to you)


Griff – Shade of Yellow - 翻訳と歌詞 (歌)


私はあなたの家にあり、最近はかなりたくさんあります
2四半期とあなたは私を高速道路で見つけました


ああ、「彼らは叫んでいる」ちょっと大声で
そして私は私の場所から逃げる必要があることを誓います
私はあなたのドアをもう一度ノックしています、ベイビー

[プリコーラス]
ああ、あなたの部屋に光がある
そしてランプはイエローの色合いです
そしてそれは私が安全で騒音を感じさせる
そして私は最近それがまれであると誓います
ええ、あなたの部屋には光があります
そしてそれは黄色の色合いのように燃えるようになります
そしてそれは私が頭の中で安全に感じさせる
そして私は最近それがまれであると誓います


[コーラス]
そして私は守ります
後ろに走って、遅く走っている
ここに戻る
大丈夫なら、私の愛する
そして私は守ります
後ろに走って、遅く走っている
あなたに戻ってきてください
それがあなたにとって大丈夫なら

【詩2】
そして私達はこれらの日々はあまりしません(OH-OH-OH)
空白スペースでシーリング発見形を見つめる(OH-OH-OH)
私がここにいるときにはただ何かがあります


そして私はオーバーサーペイならばごめんなさい
私はあなたのドアをもう一度ノックしています、ベイビー

[プリコーラス]
ああ、それはあなたの部屋の中の光かもしれません
そしてランプはイエローの色合いです
そしてそれは私が安全で騒音を感じさせる
そして私は最近それがまれであると誓います
ええ、あなたの部屋には光があります
そしてそれは黄色の色合いのように燃えるようになります
そしてそれは私が頭の中で安全に感じさせる
そして私は最近それがまれであると誓います

[コーラス]


だから私は続く(私は走り続けるでしょう)
後ろに走って、遅く走っている
ここで右折して(ここに、ここまで)
(あなたの中に避難する、赤ちゃん)それが大丈夫なら、私の愛する人
そして私は続けます(私はランニング、ベイビーに保ち続ける)
後ろに走って、遅く走っている
あなたに(あなたにとって、あなたに)
それが最後にやるべきことが(あなたにとってあなたにとって)