MENU

Griff – Shade of Yellow - Prijevod i tekst (Pjesma)

I'm at your house quite a lot these days
Two thirty and you find me on the motorway
Oh, 'cause they're shoutin' kinda loud
And I swear that I need to get away from my place


Griff – Shade of Yellow (Pjesma)

I'm at your house quite a lot these days
Two thirty and you find me on the motorway
Oh, 'cause they're shoutin' kinda loud
And I swear that I need to get away from my place
I'm knock-knockin' at your door again, babe

[Pre-Chorus]
Oh, 'cause there's a light in your room
And the lamp is a shade of yellow
And it makes me feel safe and sound
And I swear that's rare these days
Yeah, there's a light in your room
And it burns like a shade of yellow


And it makes me feel safe in the head
And I swear that's rare these days

[Chorus]
And I will keep
Running right back, running right back
Running right back to here
If it's okay, my dear
And I will keep
Running right back, running right back
Running right back to you
If it's okay for you

[Verse 2]


And we don't really do much these days (Oh-oh-oh)
Stare at the ceiling finding shapes in a blank space (Oh-oh-oh)
There's just something when I'm here
And I'm sorry if I overstay, but baby
I'm knock-knockin' at your door again, babe

[Pre-Chorus]
Oh, it might be the light in your room
And the lamp is a shade of yellow
And it makes me feel safe and sound
And I swear that's rare these days
Yeah, there's a light in your room
And it burns like a shade of yellow
And it makes me feel safe in the head


And I swear that's rare these days

[Chorus]
So I will keep (I will keep on running)
Running right back, running right back
Running right back to here (To here, to here)
(Take refuge in you, baby) If it's okay, my dear
And I will keep (I will keep on running, babe)
Running right back, running right back
Running right back to you (To you, to you)
If it's the last thing to do (To you, to you)


Griff – Shade of Yellow - Prijevod i tekst (Pjesma)


Ja sam u tvojoj kući dosta ovih dana
Dvije trideset i naći ćete me na autocesti


Oh, jer su shoutin 'nekako glasno
I kunem se da moram pobjeći od svog mjesta
Ja kucam - ponovno kucam na tvojim vratima, beba

[Pre-Chorus]
Oh, jer postoji svjetlo u tvojoj sobi
I svjetiljka je nijansa žute boje
I čini me da se osjećam sigurno i zdravo
I kunem se da su rijetki ovih dana
Da, u tvojoj sobi je svjetlo
I gori poput nijanse žute
I čini me da se osjećam sigurno u glavi
I kunem se da su rijetki ovih dana


[Chorus]
I zadržat ću
Trčanje desno natrag, trčanje desno natrag
Trčiš odmah natrag
Ako je u redu, draga moja
I zadržat ću
Trčanje desno natrag, trčanje desno natrag
Vratite se odmah
Ako je u redu za tebe

[Stih 2]
I zapravo ne radimo mnogo ovih dana (oh-oh-oh)
Zuriti u stropni oblici u praznom prostoru (OH-OH-OH)
Postoji nešto kad sam ovdje


I žao mi je ako sam pretjeran, ali beba
Ja kucam - ponovno kucam na tvojim vratima, beba

[Pre-Chorus]
Oh, to bi moglo biti svjetlo u tvojoj sobi
I svjetiljka je nijansa žute boje
I čini me da se osjećam sigurno i zdravo
I kunem se da su rijetki ovih dana
Da, u tvojoj sobi je svjetlo
I gori poput nijanse žute
I čini me da se osjećam sigurno u glavi
I kunem se da su rijetki ovih dana

[Chorus]


Pa ću zadržati (nastavit ću trčati)
Trčanje desno natrag, trčanje desno natrag
Trčanje odmah natrag na ovdje (do ovdje, ovdje)
(Uzmi utočište u tebi, dušo) ako je u redu, draga moja
I zadržat ću (nastavit ću trčati, babe)
Trčanje desno natrag, trčanje desno natrag
Vratite se odmah natrag na vas (za vas)
Ako je to posljednja stvar (za vas, za vas)