Avril Lavigne - Head Above Water - Български превод by Sanderlei (текстове на песни)

I've gotta keep the calm before the storm
I don't want less, I don't want more
Must bar the windows and the doors
To keep me safe, to keep me warm

Avril Lavigne - Head Above Water (текстове на песни)

I've gotta keep the calm before the storm
I don't want less, I don't want more
Must bar the windows and the doors
To keep me safe, to keep me warm
Yeah, my life is what I'm fighting for
Can't part the sea, can't reach the shore
And my voice becomes the driving force
I won't let this pull me overboard

[Chorus]
God, keep my head above water
Don't let me drown, it gets harder
I'll meet you there, at the altar

As I fall down to my knees
Don't let me drown, drown, drown
Don't let me, don't let me, don't let me drown

[Verse 2]
So pull me up from down below
Cause I'm underneath the undertow
Come dry me off and hold me close
I need you now, I need you most

[Chorus]
God, keep my head above water
Don't let me drown, it gets harder
I'll meet you there, at the altar

As I fall down to my knees
Don't let me drown, drown, drown
Don't let me, don't let me, don't let me drown
Don't let me drown, drown, drown
(I keep my head above water, above water)
Don't let me, don't let me, don't let me drown

[Bridge]
And I can't see in the stormy weather
I can't seem to keep it all together
And I, I can't swim the ocean like this forever
And I can't breathe
God, keep my head above water
I lose my breath, at the bottom

Come rescue me, I'll be waiting
I'm too young to fall asleep

[Chorus]
So God, keep my head above water
Don't let me drown, it gets harder
I'll meet you there, at the altar
As I fall down to my knees

[Outro]
Don't let me drown
Don't let me drown (Don't let me, don't let me drown)
Don't let me drown
And keep my head above water, above water

(Don't let me, don't let me drown)

Avril Lavigne - Head Above Water - Български превод by Sanderlei (текстове на песни)

Трябва да запазя спокойствието преди бурята
Не искам по-малко, не искам повече
Трябва да зарежда прозорците и вратите
Да ме държиш в безопасност, да ме стопи топло
Да, животът ми е това, за което се боря
Не може да се раздели морето, не може да стигне до брега
И гласът ми става движеща сила
Няма да позволя на това да ме издърпа зад борда

[Хор]
Бог, дръжте главата ми над водата
Не ме оставяйте да се удавя, става все по-трудно

Ще се срещна там, на олтара
Тъй като падам на колене
Не ме оставяй да се удавя, да се удавиш, да се удавиш
Не ме оставяйте, не ме оставяйте, не ме оставяйте да се удавям

[Стих 2]
Така ме дръпнете надолу по-долу
Защото съм под наем
Идват да ме изсушават и ме държат близо
Сега имам нужда от теб, имам нужда от най-много

[Хор]
Бог, дръжте главата ми над водата
Не ме оставяйте да се удавя, става все по-трудно

Ще се срещна там, на олтара
Тъй като падам на колене
Не ме оставяй да се удавя, да се удавиш, да се удавиш
Не ме оставяйте, не ме оставяйте, не ме оставяйте да се удавям
Не ме оставяй да се удавя, да се удавиш, да се удавиш
(Поддържам главата си над водата, над водата)
Не ме оставяйте, не ме оставяйте, не ме оставяйте да се удавям

[Мост]
И не мога да видя в бурното време
Не мога да го запазя всички заедно
И аз не мога да плувам с океана като този завинаги
И не мога да дишам
Бог, дръжте главата ми над водата

Загубих дъха си, на дъното
Идват да ме спасят, аз ще чакам
Аз съм твърде млад, за да заспя

[Хор]
Така Бог, дръжте главата ми над водата
Не ме оставяйте да се удавя, става все по-трудно
Ще се срещна там, на олтара
Тъй като падам на колене

[Outro]
Не ме оставяйте да се удавям
Не ме оставяй да се удавя (не ме оставяй, не ме оставяй да се удавя)
Не ме оставяйте да се удавям

И дръжте главата ми над водата, над водата
(Не ме оставяй, не ми позволявай да се удавя)