Avril Lavigne - Head Above Water - Översättning och texter (Låt)

I've gotta keep the calm before the storm
I don't want less, I don't want more
Must bar the windows and the doors
To keep me safe, to keep me warm

Avril Lavigne - Head Above Water (Låt)

I've gotta keep the calm before the storm
I don't want less, I don't want more
Must bar the windows and the doors
To keep me safe, to keep me warm
Yeah, my life is what I'm fighting for
Can't part the sea, can't reach the shore
And my voice becomes the driving force
I won't let this pull me overboard

[Chorus]
God, keep my head above water
Don't let me drown, it gets harder
I'll meet you there, at the altar

As I fall down to my knees
Don't let me drown, drown, drown
Don't let me, don't let me, don't let me drown

[Verse 2]
So pull me up from down below
Cause I'm underneath the undertow
Come dry me off and hold me close
I need you now, I need you most

[Chorus]
God, keep my head above water
Don't let me drown, it gets harder
I'll meet you there, at the altar

As I fall down to my knees
Don't let me drown, drown, drown
Don't let me, don't let me, don't let me drown
Don't let me drown, drown, drown
(I keep my head above water, above water)
Don't let me, don't let me, don't let me drown

[Bridge]
And I can't see in the stormy weather
I can't seem to keep it all together
And I, I can't swim the ocean like this forever
And I can't breathe
God, keep my head above water
I lose my breath, at the bottom

Come rescue me, I'll be waiting
I'm too young to fall asleep

[Chorus]
So God, keep my head above water
Don't let me drown, it gets harder
I'll meet you there, at the altar
As I fall down to my knees

[Outro]
Don't let me drown
Don't let me drown (Don't let me, don't let me drown)
Don't let me drown
And keep my head above water, above water

(Don't let me, don't let me drown)

Avril Lavigne - Head Above Water - Översättning och texter (Låt)

Jag måste hålla lugnet före stormen
Jag vill inte ha mindre, jag vill inte ha mer
Måste bar fönstren och dörrarna
För att hålla mig säker, för att hålla mig varm
Ja, mitt liv är vad jag kämpar för
Kan inte dela havet, kan inte nå stranden
Och min röst blir drivkraften
Jag kommer inte att låta det dra mig överbord

[Kör]
Gud, håll mitt huvud över vatten
Låt mig inte drunkna, det blir svårare

Jag möter dig där, vid altaret
När jag faller ner till mina knän
Låt mig inte drunkna, drunkna, drunkna
Låt mig inte, låt mig inte, låt mig inte drunkna

[Vers 2]
Så dra mig uppifrån nedanför
För att jag är under undertoppet
Kom och torka mig och håll mig nära
Jag behöver dig nu, jag behöver dig mest

[Kör]
Gud, håll mitt huvud över vatten
Låt mig inte drunkna, det blir svårare

Jag möter dig där, vid altaret
När jag faller ner till mina knän
Låt mig inte drunkna, drunkna, drunkna
Låt mig inte, låt mig inte, låt mig inte drunkna
Låt mig inte drunkna, drunkna, drunkna
(Jag håller mitt huvud över vatten, över vatten)
Låt mig inte, låt mig inte, låt mig inte drunkna

[Bro]
Och jag kan inte se i det stormiga vädret
Jag kan inte verka för att hålla allt ihop
Och jag, jag kan inte simma havet så här för alltid
Och jag kan inte andas
Gud, håll mitt huvud över vatten

Jag förlorar andan, längst ner
Kom rädda mig, jag väntar
Jag är för ung att somna

[Kör]
Så gud, håll mitt huvud över vatten
Låt mig inte drunkna, det blir svårare
Jag möter dig där, vid altaret
När jag faller ner till mina knän

[OUTRO]
Låt mig inte drunkna
Låt mig inte drunkna (låt mig inte, låt mig inte drunkna)
Låt mig inte drunkna

Och håll mitt huvud över vatten, över vatten
(Låt mig inte, låt mig inte drunkna)