MENU

CMTEN - NEVER MET! - Türkçe Çeviri (Şarkı Sözleri)

You know I missed you from the very day you went away
I feel like Laura Les, saying, "I love you" on the plane
And even though it's been a week I still think of your face
Blew all my money on a trivial video game


CMTEN - NEVER MET! (Şarkı Sözleri)

You know I missed you from the very day you went away
I feel like Laura Les, saying, "I love you" on the plane
And even though it's been a week I still think of your face
Blew all my money on a trivial video game

[Verse 1: CMTEN]
I dunk my head in the water so I can feel something
And now I'm thinking of all the times that my phone would ring
I reminisce and remember all of the songs we'd sing
But now I hate every one of the songs we used to sing
Can you believe that I didn't think you would leave me?
And now I can't trust anyone 'cause you just left me
I wish I never responded to all those texts


It'd be better if we had just never met
Can you believe that I'm missing you even though
When I was with you, I never felt more alone
I wish I never responded to all those texts
It'd be better if we had just never met

[Verse 2: Glitch Gum]
(A-a-a-a-a-a-a-a-Glitch Gum)
I wish we never met
We broke up on PictoChat, crying on my DS
I went to a birthday party for one of her friends
And now that this is over I can hate them, I don't have to pretend
Remember when I called you my Barbie, and I was Ken
That was like the cringiest thing that I've ever said


When I was with you I just felt more alone
I just hope I'm bad enough to call about
When you're on your phone

[Spoken Interlude]
This Glitch Gum guy is so annoying
He keeps asking me to listen to these bands I can't even pronounce
And now he's making music with this guy named 'CMTEN'?
I'm so done with him

[Bridge: Glitch Gum]
Everything you said about me is just lies
I can't believe you put mascara on my eyes
I hope you don't listen and see past my disguise


Cause I'm still kinda hurt that you're not in my life

[Chorus: CMTEN]
You know I missed you from the very day you went away
I feel like Laura Les, saying, "I love you" on the plane
And even though it's been a week I still think of your face
Blew all my money on a trivial video game

[Outro: CMTEN]
I wish I never responded to all those texts
It'd be better if we had just never met
I wish I never responded to all those texts
It'd be better if we had just never met


CMTEN - NEVER MET! - Türkçe Çeviri (Şarkı Sözleri)



Biliyorsun seni gittiğin günden kaçırdığımı
Laura Les gibi hissediyorum, "Seni seviyorum" diyerek uçakta
Ve bir hafta olmasına rağmen hala yüzünü düşünüyorum
Bütün paramı önemsiz bir video oyunu

[Ayet 1: cmten]
Kafamı suya atıyorum, böylece bir şey hissedebiliyorum
Ve şimdi telefonumun çalacağı her zaman düşünüyorum.
Söyleyeceğimiz tüm şarkıları hatırlatır ve hatırlarım
Ama şimdi şarkı söyleyen şarkıların her birinden nefret ediyorum
Beni terk edeceğini düşünmediğime inanabilir misin?
Ve şimdi kimseye güvenemiyorum çünkü beni bıraktın
Keşke tüm bu metinlere asla cevap vermem
Asla tanışmamız daha iyi olurdu.


Seni özlüyorum olsa da seni özlüyorum
Seninleyken, asla daha yalnız hissetmedim
Keşke tüm bu metinlere asla cevap vermem
Asla tanışmamız daha iyi olurdu.

[Ayet 2: Gitli Gzim]
(A-A-A-A-A-A-A-A-Gitli Sakız)
Keşke hiç tanışmadım
Pictochat'tan ayrıldık, DS'imde ağlıyoruz
Arkadaşlarından biri için doğum günü partisine gittim
Ve şimdi bunun bittiği bitti onlardan nefret edebilirim, yapmak zorunda değilim
Seni Barbie'yi aradığımı hatırla ve ben Kendim
Bu şimdiye kadar söylediğim en büyük şey gibiydi.
Seninleyken sadece daha yalnız hissettim


Umarım aramak için yeterince kötüyüm.
Telefonunda olduğunda

[Konuşulan Interlude]
Bu aksaklık sakız adam çok sinir bozucu
Bana bu grupları dinlememi istiyor, telaffuz edemiyorum bile
Ve şimdi bu adamla 'cmten' adlı müzik yapıyor mu?
Onunla yaptım

[Köprü: aksaklık sakızı]
Benim hakkımda söylediğin her şey sadece yalanlar
Gözlerime maskara koyduğuna inanamıyorum
Umarım dinçimi geçmiş dinlemiyor ve görmezsin
Çünkü hala hayatımda olmadığın için hala acıtıyorum



[Chorus: cmten]
Biliyorsun seni gittiğin günden kaçırdığımı
Laura Les gibi hissediyorum, "Seni seviyorum" diyerek uçakta
Ve bir hafta olmasına rağmen hala yüzünü düşünüyorum
Bütün paramı önemsiz bir video oyunu

[Outro: cmten]
Keşke tüm bu metinlere asla cevap vermem
Asla tanışmamız daha iyi olurdu.
Keşke tüm bu metinlere asla cevap vermem
Asla tanışmamız daha iyi olurdu.