MENU

CMTEN - NEVER MET! - 中文翻译 (歌词)

You know I missed you from the very day you went away
I feel like Laura Les, saying, "I love you" on the plane
And even though it's been a week I still think of your face
Blew all my money on a trivial video game


CMTEN - NEVER MET! (歌词)

You know I missed you from the very day you went away
I feel like Laura Les, saying, "I love you" on the plane
And even though it's been a week I still think of your face
Blew all my money on a trivial video game

[Verse 1: CMTEN]
I dunk my head in the water so I can feel something
And now I'm thinking of all the times that my phone would ring
I reminisce and remember all of the songs we'd sing
But now I hate every one of the songs we used to sing
Can you believe that I didn't think you would leave me?
And now I can't trust anyone 'cause you just left me
I wish I never responded to all those texts


It'd be better if we had just never met
Can you believe that I'm missing you even though
When I was with you, I never felt more alone
I wish I never responded to all those texts
It'd be better if we had just never met

[Verse 2: Glitch Gum]
(A-a-a-a-a-a-a-a-Glitch Gum)
I wish we never met
We broke up on PictoChat, crying on my DS
I went to a birthday party for one of her friends
And now that this is over I can hate them, I don't have to pretend
Remember when I called you my Barbie, and I was Ken
That was like the cringiest thing that I've ever said


When I was with you I just felt more alone
I just hope I'm bad enough to call about
When you're on your phone

[Spoken Interlude]
This Glitch Gum guy is so annoying
He keeps asking me to listen to these bands I can't even pronounce
And now he's making music with this guy named 'CMTEN'?
I'm so done with him

[Bridge: Glitch Gum]
Everything you said about me is just lies
I can't believe you put mascara on my eyes
I hope you don't listen and see past my disguise


Cause I'm still kinda hurt that you're not in my life

[Chorus: CMTEN]
You know I missed you from the very day you went away
I feel like Laura Les, saying, "I love you" on the plane
And even though it's been a week I still think of your face
Blew all my money on a trivial video game

[Outro: CMTEN]
I wish I never responded to all those texts
It'd be better if we had just never met
I wish I never responded to all those texts
It'd be better if we had just never met


CMTEN - NEVER MET! - 中文翻译 (歌词)



你知道我从你离开的那天想念你
我觉得劳拉les,说,“我爱你”在飞机上
即使已经是一个星期,我仍然会想到你的脸
在一款简单的视频游戏中吹了所有钱

[第1节:CMTON]
我在水里扣住了我的头,所以我可以感受到一些东西
现在我正在考虑我的手机响起的一切
我回忆并记住我们唱歌的所有歌曲
但现在我讨厌我们曾经唱歌的每一个歌曲
你能相信我不认为你会离开我吗?
现在我不能相信任何人的因为你刚离开了我
我希望我从来没有回复所有这些文本
如果我们刚刚从未见过面前则会更好


你能相信我想念你吗?
当我和你在一起时,我从未觉得更独处
我希望我从来没有回复所有这些文本
如果我们刚刚从未见过面前则会更好

[第2节:故障胶]
(a-a-a-a-a-a-a-a-a-a-a-a-a-blitch gum)
我希望我们从未见过面
我们在pictochat上分手了,在我的ds上哭泣
我去了一个朋友的生日派对
现在这已经结束了,我可以讨厌他们,我不必假装
请记住,当我打电话给你我的芭比娃娃时,我是肯
这就像我曾经说过的最有价值的事情
当我和你在一起时,我只是觉得更独处


我只是希望我足够糟糕,可以打电话
当你在手机上

[口语互补]
这个故障牙龈的家伙太烦人了
他一直想让我听这些乐队,我甚至无法发音
现在他和这个名叫'CMTEN'的那个人一起制作音乐吗?
我和他一样

[桥:毛刺胶]
你对我所说的一切都是谎言
我无法相信你把睫毛膏放在我的眼睛上
我希望你不听,看到我的伪装
因为我仍然有点伤害,你不是在我的生活中



[合唱:cmten]
你知道我从你离开的那天想念你
我觉得劳拉les,说,“我爱你”在飞机上
即使已经是一个星期,我仍然会想到你的脸
在一款简单的视频游戏中吹了所有钱

[outro:cmten]
我希望我从来没有回复所有这些文本
如果我们刚刚从未见过面前则会更好
我希望我从来没有回复所有这些文本
如果我们刚刚从未见过面前则会更好