MENU

CMTEN - NEVER MET! - الترجمة إلى العربية (متن آواز)

You know I missed you from the very day you went away
I feel like Laura Les, saying, "I love you" on the plane
And even though it's been a week I still think of your face
Blew all my money on a trivial video game


CMTEN - NEVER MET! (متن آواز)

You know I missed you from the very day you went away
I feel like Laura Les, saying, "I love you" on the plane
And even though it's been a week I still think of your face
Blew all my money on a trivial video game

[Verse 1: CMTEN]
I dunk my head in the water so I can feel something
And now I'm thinking of all the times that my phone would ring
I reminisce and remember all of the songs we'd sing
But now I hate every one of the songs we used to sing
Can you believe that I didn't think you would leave me?
And now I can't trust anyone 'cause you just left me
I wish I never responded to all those texts


It'd be better if we had just never met
Can you believe that I'm missing you even though
When I was with you, I never felt more alone
I wish I never responded to all those texts
It'd be better if we had just never met

[Verse 2: Glitch Gum]
(A-a-a-a-a-a-a-a-Glitch Gum)
I wish we never met
We broke up on PictoChat, crying on my DS
I went to a birthday party for one of her friends
And now that this is over I can hate them, I don't have to pretend
Remember when I called you my Barbie, and I was Ken
That was like the cringiest thing that I've ever said


When I was with you I just felt more alone
I just hope I'm bad enough to call about
When you're on your phone

[Spoken Interlude]
This Glitch Gum guy is so annoying
He keeps asking me to listen to these bands I can't even pronounce
And now he's making music with this guy named 'CMTEN'?
I'm so done with him

[Bridge: Glitch Gum]
Everything you said about me is just lies
I can't believe you put mascara on my eyes
I hope you don't listen and see past my disguise


Cause I'm still kinda hurt that you're not in my life

[Chorus: CMTEN]
You know I missed you from the very day you went away
I feel like Laura Les, saying, "I love you" on the plane
And even though it's been a week I still think of your face
Blew all my money on a trivial video game

[Outro: CMTEN]
I wish I never responded to all those texts
It'd be better if we had just never met
I wish I never responded to all those texts
It'd be better if we had just never met


CMTEN - NEVER MET! - الترجمة إلى العربية (متن آواز)



أنت تعرف أنني اشتقت لك من اليوم الذي ذهبت بعيدا
أشعر أنني أحب Laura Les، قائلا، "أنا أحبك" على متن الطائرة
وعلى الرغم من أنه كان أسبوع ما زلت أفكر في وجهك
فجر كل أموالي على لعبة فيديو تافهة

[الآية 1: cmten]
أنا دونك رأسي في الماء حتى أشعر بشيء
والآن أفكر في كل الأوقات التي يرنها هاتفي
أذكر وتذكر كل الأغاني التي سنغنيها
ولكن الآن أكره كل واحدة من الأغاني التي اعتدنا أن نغني
هل تصدق أنني لم أكن أعتقد أنك ستتركني؟
والآن لا أستطيع الوثوق بأي شخص لأنك تركتني للتو
أتمنى لو لم أستجبت أبدا لجميع هذه النصوص
سيكون من الأفضل لو لم نلتقي أبدا


هل تصدق أنني أفتقدك على الرغم من
عندما كنت معك، لم أشعر بمفردك
أتمنى لو لم أستجبت أبدا لجميع هذه النصوص
سيكون من الأفضل لو لم نلتقي أبدا

[الآية 2: اللثة خلل]
(A-A-A-A-A-A-A-Glitch Gum)
أتمنى لم نلتق قط
لقد انفصلنا عن Pictochat، يبكي على DS
ذهبت إلى حفلة عيد ميلاد لأحد أصدقائها
والآن بعد أن انتهى الأمر، يمكنني أن أكرههم، ليس علي التظاهر
تذكر عندما اتصلت بك باربي، وكنت كين
كان ذلك مثل رنين شيء قلته من أي وقت مضى
عندما كنت معك، شعرت بالتو فقط


آمل فقط أنني سيئة بما يكفي للاتصال
عندما تكون على هاتفك

[التحدث interlude]
هذا الرجل الخلف الصمغ هو مزعج جدا
يطلب مني أن أستمع إلى هذه العصابات لا أستطيع حتى أن نطق
والآن يصنع الموسيقى مع هذا الرجل اسمه "CMTEN"؟
أنا فعلت معه

[بريدج: غوم خلل]
كل ما قلته عني هو مجرد أكاذيب
لا أستطيع أن أصدق أنك تضع ماسكارا على عيني
آمل أن لا تستمع ونرى الماضي تنكري
السبب أنا ما زلت أذى كيندا أنك لست في حياتي



[جوقة: CMTEN]
أنت تعرف أنني اشتقت لك من اليوم الذي ذهبت بعيدا
أشعر أنني أحب Laura Les، قائلا، "أنا أحبك" على متن الطائرة
وعلى الرغم من أنه كان أسبوع ما زلت أفكر في وجهك
فجر كل أموالي على لعبة فيديو تافهة

[Outro: CMTEN]
أتمنى لو لم أستجبت أبدا لجميع هذه النصوص
سيكون من الأفضل لو لم نلتقي أبدا
أتمنى لو لم أستجبت أبدا لجميع هذه النصوص
سيكون من الأفضل لو لم نلتقي أبدا