MENU

Griff - Heart of Gold - Norsk Oversettelse by Sanderlei (Lyrics)

Kinda broken down at the side of the road
Well, that was me when you found me, cold
Kinda broken down like an empty house
Well, that was me when you pulled me out


Griff - Heart of Gold (Lyrics)

Kinda broken down at the side of the road
Well, that was me when you found me, cold
Kinda broken down like an empty house
Well, that was me when you pulled me out

[Chorus]
No, I know he got a heart like gold
And mine's a little more like stone
Like, oh, he got a heart like gold
And mine's not even there at all
Sometimes, it's like we're takin' in the times, waitin'
Before he's up and realises that, baby
Oh, he got a heart like gold


And mine's a little more like stone

[Post-Chorus]
And this ain't how I wanted it to
I thought that I'd be ready, oh, for someone like you
But no
It's every single thing that you do
Yeah, you got a heart of gold

[Verse 2]
It's not that I don't feel a thing 'cause I do
It's that I've gotten used to tryin' not to
So I, I might not have the right reaction
Or clear signs of affection


Yeah, I might need just a second
Oh, to dust off the dirt

[Chorus]
Cause, oh, he got a heart like gold
And mine's a little more like stone
Like, oh, he got a heart like gold
And mine's not even there at all
Sometimes, it's like we're takin' in the times, waitin'
Before he's up and realises that, baby
Oh, he got a heart like gold
And mine's a little more like stone
Oh, like gold
He got a heart like gold


And mine's a little more like stone
Like, oh, he got a heart like gold
And mine's not even there at all
Sometimes, it's like we're takin' in the times, waitin'
Before he's up and realises that, baby
Oh, he got a heart like gold
And mine's a little more like stone

[Outro]
And this ain't how I wanted it to
I thought that I'd be ready, oh, for someone like you
But no
It's every single thing that you do
Yeah, you got a heart of—


And even though I'm tryin' my best
I'm tryin' not to think about it all in my head
Oh, I
Sooner, yeah, or later, I guess
He'll know I got a heart of stone


Griff - Heart of Gold - Norsk Oversettelse by Sanderlei (Lyrics)


Kinda brutt ned på siden av veien
Vel, det var meg da du fant meg, kaldt
Kinda brutt ned som et tomt hus
Vel, det var meg da du trakk meg ut

[Kor]
Nei, jeg vet at han fikk et hjerte som gull
Og min er litt mer som stein


Som, oh, han fikk et hjerte som gull
Og min er ikke engang der i det hele tatt
Noen ganger er det som om vi tar tak i tiden, vent
Før han er oppe og innser det, baby
Åh, han fikk et hjerte som gull
Og min er litt mer som stein

[Post-chorus]
Og dette er ikke hvordan jeg ville ha det til
Jeg trodde at jeg ville være klar, å, for noen som deg
Men nei
Det er hver eneste ting du gjør
Ja, du har et hjerte av gull


[Vers 2]
Det er ikke at jeg ikke føler noe fordi jeg gjør det
Det er at jeg har blitt vant til å prøve å ikke
Så jeg, jeg har kanskje ikke den rette reaksjonen
Eller klare tegn på kjærlighet
Ja, jeg kan trenge bare et sekund
Å, å støv av smuss

[Kor]
Årsak, oh, han fikk et hjerte som gull
Og min er litt mer som stein
Som, oh, han fikk et hjerte som gull
Og min er ikke engang der i det hele tatt
Noen ganger er det som om vi tar tak i tiden, vent


Før han er oppe og innser det, baby
Åh, han fikk et hjerte som gull
Og min er litt mer som stein
Å, som gull
Han fikk et hjerte som gull
Og min er litt mer som stein
Som, oh, han fikk et hjerte som gull
Og min er ikke engang der i det hele tatt
Noen ganger er det som om vi tar tak i tiden, vent
Før han er oppe og innser det, baby
Åh, han fikk et hjerte som gull
Og min er litt mer som stein

[Outro]


Og dette er ikke hvordan jeg ville ha det til
Jeg trodde at jeg ville være klar, å, for noen som deg
Men nei
Det er hver eneste ting du gjør
Ja, du har et hjerte av-
Og selv om jeg prøver mitt beste
Jeg prøver ikke å tenke på det hele i hodet mitt
Å jeg
Før, ja, eller senere, antar jeg
Han vet at jeg fikk et hjerte av stein