MENU

Griff - Heart of Gold - Prijevod i tekst (Pjesma)

Kinda broken down at the side of the road
Well, that was me when you found me, cold
Kinda broken down like an empty house
Well, that was me when you pulled me out


Griff - Heart of Gold (Pjesma)

Kinda broken down at the side of the road
Well, that was me when you found me, cold
Kinda broken down like an empty house
Well, that was me when you pulled me out

[Chorus]
No, I know he got a heart like gold
And mine's a little more like stone
Like, oh, he got a heart like gold
And mine's not even there at all
Sometimes, it's like we're takin' in the times, waitin'
Before he's up and realises that, baby
Oh, he got a heart like gold


And mine's a little more like stone

[Post-Chorus]
And this ain't how I wanted it to
I thought that I'd be ready, oh, for someone like you
But no
It's every single thing that you do
Yeah, you got a heart of gold

[Verse 2]
It's not that I don't feel a thing 'cause I do
It's that I've gotten used to tryin' not to
So I, I might not have the right reaction
Or clear signs of affection


Yeah, I might need just a second
Oh, to dust off the dirt

[Chorus]
Cause, oh, he got a heart like gold
And mine's a little more like stone
Like, oh, he got a heart like gold
And mine's not even there at all
Sometimes, it's like we're takin' in the times, waitin'
Before he's up and realises that, baby
Oh, he got a heart like gold
And mine's a little more like stone
Oh, like gold
He got a heart like gold


And mine's a little more like stone
Like, oh, he got a heart like gold
And mine's not even there at all
Sometimes, it's like we're takin' in the times, waitin'
Before he's up and realises that, baby
Oh, he got a heart like gold
And mine's a little more like stone

[Outro]
And this ain't how I wanted it to
I thought that I'd be ready, oh, for someone like you
But no
It's every single thing that you do
Yeah, you got a heart of—


And even though I'm tryin' my best
I'm tryin' not to think about it all in my head
Oh, I
Sooner, yeah, or later, I guess
He'll know I got a heart of stone


Griff - Heart of Gold - Prijevod i tekst (Pjesma)


Nekako je podijeljena na strani ceste
Pa, to sam bio ja kad si me našao, hladno
Nekako je slomljena kao prazna kuća
Pa, to sam bio ja kad si me izvukao

[Chorus]
Ne, znam da je dobio srce poput zlata
I moje je malo više poput kamena


Kao, oh, dobio je srce poput zlata
I moje uopće nije uopće
Ponekad je kao da smo u vremenima, čekamo
Prije nego što je gore i shvati to, dušo
Oh, dobio je srce poput zlata
I moje je malo više poput kamena

[Post-chorus]
I to ne želim to
Mislio sam da ću biti spreman, oh, za nekoga poput tebe
Ali ne
To je svaka stvar koju radite
Da, imaš srce zlata


[Stih 2]
Nije da ne osjećam ništa jer radim
To sam navikao da ne pokušavam
Tako i ja možda nemam pravu reakciju
Ili jasne znakove naklonosti
Da, možda ću trebati samo sekundu
Oh, prašinu s prljavštine

[Chorus]
Uzrok, oh, dobio je srce poput zlata
I moje je malo više poput kamena
Kao, oh, dobio je srce poput zlata
I moje uopće nije uopće
Ponekad je kao da smo u vremenima, čekamo


Prije nego što je gore i shvati to, dušo
Oh, dobio je srce poput zlata
I moje je malo više poput kamena
Oh, kao zlato
Dobio je srce poput zlata
I moje je malo više poput kamena
Kao, oh, dobio je srce poput zlata
I moje uopće nije uopće
Ponekad je kao da smo u vremenima, čekamo
Prije nego što je gore i shvati to, dušo
Oh, dobio je srce poput zlata
I moje je malo više poput kamena

[Outro]


I to ne želim to
Mislio sam da ću biti spreman, oh, za nekoga poput tebe
Ali ne
To je svaka stvar koju radite
Da, imaš srce
I iako pokušavam najbolje
Pokušavam ne razmišljati o tome sve u glavi
Oh, ja
Prije, da, ili kasnije, pretpostavljam
Znat će da imam srce kamena