MENU

Griff - Heart of Gold - Svensk översättning by Sanderlei (Lyrics)

Kinda broken down at the side of the road
Well, that was me when you found me, cold
Kinda broken down like an empty house
Well, that was me when you pulled me out


Griff - Heart of Gold (Lyrics)

Kinda broken down at the side of the road
Well, that was me when you found me, cold
Kinda broken down like an empty house
Well, that was me when you pulled me out

[Chorus]
No, I know he got a heart like gold
And mine's a little more like stone
Like, oh, he got a heart like gold
And mine's not even there at all
Sometimes, it's like we're takin' in the times, waitin'
Before he's up and realises that, baby
Oh, he got a heart like gold


And mine's a little more like stone

[Post-Chorus]
And this ain't how I wanted it to
I thought that I'd be ready, oh, for someone like you
But no
It's every single thing that you do
Yeah, you got a heart of gold

[Verse 2]
It's not that I don't feel a thing 'cause I do
It's that I've gotten used to tryin' not to
So I, I might not have the right reaction
Or clear signs of affection


Yeah, I might need just a second
Oh, to dust off the dirt

[Chorus]
Cause, oh, he got a heart like gold
And mine's a little more like stone
Like, oh, he got a heart like gold
And mine's not even there at all
Sometimes, it's like we're takin' in the times, waitin'
Before he's up and realises that, baby
Oh, he got a heart like gold
And mine's a little more like stone
Oh, like gold
He got a heart like gold


And mine's a little more like stone
Like, oh, he got a heart like gold
And mine's not even there at all
Sometimes, it's like we're takin' in the times, waitin'
Before he's up and realises that, baby
Oh, he got a heart like gold
And mine's a little more like stone

[Outro]
And this ain't how I wanted it to
I thought that I'd be ready, oh, for someone like you
But no
It's every single thing that you do
Yeah, you got a heart of—


And even though I'm tryin' my best
I'm tryin' not to think about it all in my head
Oh, I
Sooner, yeah, or later, I guess
He'll know I got a heart of stone


Griff - Heart of Gold - Svensk översättning by Sanderlei (Lyrics)


Kinda uppdelad vid sidan av vägen
Tja, det var jag när du hittade mig, kallt
Ganska uppdelad som ett tomt hus
Tja, det var jag när du drog mig ut

[Kör]
Nej, jag vet att han har ett hjärta som guld
Och min är lite mer som sten


Gilla, Åh, han fick ett hjärta som guld
Och min är inte ens där alls
Ibland är det som om vi tar i tiden, vänta
Innan han är upp och inser det, älskling
Åh, han fick ett hjärta som guld
Och min är lite mer som sten

[Post-chorus]
Och det här är inte hur jag ville ha det
Jag trodde att jag skulle vara redo, åh, för någon som du
Men nej
Det är varje sak som du gör
Ja, du har ett hjärta av guld


[Vers 2]
Det är inte att jag inte känner något för att jag gör det
Det är det jag har blivit van att försöka inte
Så jag kanske inte har rätt reaktion
Eller tydliga tecken på tillgivenhet
Ja, jag kanske behöver bara en sekund
Åh, för att damma av smutsen

[Kör]
Orsak, Åh, han fick ett hjärta som guld
Och min är lite mer som sten
Gilla, Åh, han fick ett hjärta som guld
Och min är inte ens där alls
Ibland är det som om vi tar i tiden, vänta


Innan han är upp och inser det, älskling
Åh, han fick ett hjärta som guld
Och min är lite mer som sten
Åh, som guld
Han fick ett hjärta som guld
Och min är lite mer som sten
Gilla, Åh, han fick ett hjärta som guld
Och min är inte ens där alls
Ibland är det som om vi tar i tiden, vänta
Innan han är upp och inser det, älskling
Åh, han fick ett hjärta som guld
Och min är lite mer som sten

[OUTRO]


Och det här är inte hur jag ville ha det
Jag trodde att jag skulle vara redo, åh, för någon som du
Men nej
Det är varje sak som du gör
Ja, du har ett hjärta av-
Och trots att jag är bäst
Jag försöker inte tänka på allt i mitt huvud
Åh jag
Förr, ja, eller senare, antar jag
Han vet att jag har ett hjärta av sten