Uti en rännsten på ett torg, bland sopor skräp och spån
Där låg en liten fimp och grät och inte långt ifrån
Det låg en liten sticka ifrån Kreugers tändsticksstad
Två vilsekommna själar ur nattens maskerad
Uti en rännsten på ett torg, bland sopor skräp och spån
Där låg en liten fimp och grät och inte långt ifrån
Det låg en liten sticka ifrån Kreugers tändsticksstad
Två vilsekommna själar ur nattens maskerad
Ursäkta sköna fimp sa han, "ett fattigt tändsticksbarn
Som ännu ej fått offra sej i livets grottekvarn
Jag föddes i en stor maskin i Kreugers stickfabrik
Han skapte oss av ingenting och därför blev han rik."
Å, kors så rysligt intressant goddag sa fimpen milt
Jag är av gammal god familj, av ätten Chesterfield
Det var ett misstag troligtvis att jag blev kastad bort
Man brinner i sin ungdomsvår och därför blir man kort."
Nåväl min fröken, även jag är utav gammal ätt
Tre stjärnor var det namn som stod på askens etikett
Och jag ha många bröder jag, vi bor i alla land
Vi tänder eld, vi sprider ljus, vi sätter allt i brand
Ack, om du kunde tända eld, på mej" sa fimpen vilt
Då skulle du få smaka på en äkta Chesterfield
Och fast jag ej är fullt så vit som uti unga da'r
Så har jag dock en utsökt smak, aromen den fins kvar."
Men plötsligt tystna' bägge två och såg med skräckfylld min
Ett högre väsen som for fram med stadens sopmaskin
Och i en sky av gatans damm, de blevo skilda åt
Och ingen märkte stickans ve och fimpens bittra gråt
Men på en tipp vid Riddersvik där möttes hon och han
Där lågo de bland lump och skräp, tätt tryckta mot varann
Och solen sken och tände eld på stickans huvudknopp
Och fimpen den gick upp i rök och tändstickan brann opp
Prügi ja prahi seas ruudukujul
Seal oli natuke fimp ja nutt ja mitte kaugel
See oli lühike kaugus Kreugeri mängu linnast
Kaks kaotatud hinged öösel masquerade
Vabandage mind ilus fimp, ta ütles: "Kehv mängu laps
Kes ei ole veel püüdnud ohverdada oma koobas veski elu
Ma sündisin suures masinas Kreugeri kudumise tehases
Ta lõi meid välja midagi ja seetõttu sai ta rikas. "
Oh, risti nii kohutavalt huvitav Hello ütles Fimpen kergelt
Ma olen pärit vana perest, Chesterfieldi perekonnast
See oli ilmselt viga, et ma visati ära
Sa põletad oma noorusliku kevade ja seetõttu sa saad lühikesena. "
Noh, mu miss, ma olen ka vana perest
Kolm tärni oli nimi kasti sildi
Ja mul on palju vennad i, me elame kõigis riikides
Me tulekahju tulekahjud, me levitasime valgust, me seadsime kõik tulekahju
Oh, kui sa võiksid tulekahju valgustada, "ütles fimpen metsikult
Siis saite maitsta tõelist Chesterfieldi
Ja kuigi ma ei ole päris nii valge kui noor da'r
Kuid mul on maitsv maitse, aroom on ikka veel olemas. "
Aga äkki mõlemad olid vaiksed ja vaatasid hirmunud nägu
Kõrgem, kes keskeab linna pühkijaga
Ja tänava tolmu pilves eraldati nad
Ja keegi ei märganud nõelatavat hooba ja fimpi mõru nutma
Aga tipu juures Riddersvik, kus ta ja ta kohtus
Seal nad panevad seas kaltsud ja praht, tihedalt pressitud üksteise vastu
Ja päike paistis ja sulges kepi nupule
Ja fimpen see läks suitsu ja mängu põletas