My body is a map of L.A
I stand straight like an angel, with a halo
Hangin' out the Hilton Hotel window
Screamin', "Heyo, baby, let's go"
My body is a map of L.A
I stand straight like an angel, with a halo
Hangin' out the Hilton Hotel window
Screamin', "Heyo, baby, let's go"
My chest, the Sierra Madre
My hips, every high and byway
That you trace with your fingertips like a Toyota
Run your hands over me like a Land Rover
[Chorus]
In Arcadia, Arcadia
All roads that lead to you as integral to me as arteries
That pump the blood that flows straight to the heart of me
America, America
I can't sleep at home tonight, send me a Hilton Hotel
Or a cross on the hill, I'm a lost little girl
Findin' my way to ya
Arcadia
[Verse 2]
My body is a map of L.A
And my heart is like paper, I hate ya
I'm not from the land of the palms, so I know I can’t stay here
I'm not native, but
My curves, San Gabriel all day
And my lips like the fire licks the bay
If you think that you know yourself, you can come over
Lay your hands on me like you're a Land Rover
[Chorus]
In Arcadia, Arcadia
All roads that lead to you as integral to me as arteries
That get the blood flowing straight to the heart of me
America, I need a miracle
I can't sleep at home tonight, send me a Hilton Hotel
Or a cross on the hill, I'm a lost little girl
Findin' my way to ya
Arcadia
[Outro]
They built me up three hundred feet tall just to tear me down
So I'm leavin' with nothing but laughter, and this town
Arcadia
Findin' my way to ya
I'm leavin' them as I was, five foot eight
Western bound, plus the hate that they gave
By the way, thanks for that, on the way, I'll pray for ya
But you’ll need a miracle
America
Моје тело је мапа Л.А
Стојим право као анђео, са ореолом
Излазећи кроз прозор хотела Хилтон
Вриштање, "Хеј, душо, идемо"
Моја прса, Сиерра Мадре
Моји кукови, сваки пут високо
То врховима прстију пратите као Тоиоту
Пређите рукама преко мене као Ланд Ровер
[Припев]
У Аркадији, Аркадија
Сви путеви који воде до тебе су ми саставни део као и артерије
То пумпа крв која тече право у моје срце
Америка, Америка
Не могу вечерас да спавам код куће, пошаљите ми хотел Хилтон
Или крст на брду, ја сам изгубљена девојчица
Проналазим свој пут до тебе
Арцадиа
[Стих 2]
Моје тело је мапа Л.А
И моје срце је као папир, мрзим те
Нисам из земље палми, па знам да не могу остати овде
Нисам домаћи, али
Моје облине, Сан Габриел по цео дан
А моје усне попут ватре лижу залив
Ако мислите да познајете себе, можете доћи
Положи руке на мене као да си Ланд Ровер
[Припев]
У Аркадији, Аркадија
Сви путеви који воде до тебе су ми саставни део као и артерије
Због тога ми крв тече право у срце
Америко, треба ми чудо
Не могу вечерас да спавам код куће, пошаљите ми хотел Хилтон
Или крст на брду, ја сам изгубљена девојчица
Проналазим свој пут до тебе
Арцадиа
[Оутро]
Изградили су ме до три стотине стопа само да ме сруше
Тако да одлазим само са смехом, и овај град
Арцадиа
Проналазим свој пут до тебе
Остављам их онакве какве сам био, пет метара осам
Западно везани, плус мржња коју су дали
Успут, хвала ти на томе, успут ћу се молити за тебе
Али биће вам потребно чудо
Америка