MENU (3)

The Internet - ترجمه ی فارسی by Sanderlei - Oliver Tree & Little Big 「متن ترانه」

Welcome to the internet, we're living in a meme
Digital avatars, hide behind their screens
You can see it in your mentions
We got demons in the comment section


The Internet 「متن ترانه」 - Oliver Tree & Little Big

Welcome to the internet, we're living in a meme
Digital avatars, hide behind their screens
You can see it in your mentions
We got demons in the comment section
Screaming for redemption
Cause they don't get enough attention

[Verse 1: Sonya]
Welcome to the inter, inter, inter, inter, internet
Try to be mean to me 'cause you don't think with intellect
Everybody spreading fingers, listen to the people of
Hiding on the internet are always talking trash


[Bridge: Ilich]
I try not to listen
Welcome to my prison
I am so connected
But I still feel so alone
I'm trapped in your laptop
And I'm trapped inside your phone

[Chorus: Oliver Tree]
Welcome to the internet, we're living in a meme
Digital avatars, hide behind their screens
You can see it in your mentions
We got demons in the comment section
Screaming for redemption


Cause they don't get enough attention

[Verse 2: Sonya]
Welcome to the inter, inter, inter, inter, internet
Where we are, rumours start, travelling through things they said
Every lie and propaganda shoved into your face
Every time fake news tries to spread right through your veins

[Bridge: Ilich]
I do not believe it
Give me one good reason
All the sheep that I talk to
Still can't read the room
You can say what you want to


But the wolves will be there too

[Chorus: Oliver Tree]
Welcome to the internet, we're living in a meme
Digital avatars, hide behind their screens
You can see it in your mentions
We got demons in the comment section
Screaming for redemption
Cause they don't get enough attention


The Internet - ترجمه ی فارسی by Sanderlei - Oliver Tree & Little Big 「متن ترانه」


به اینترنت خوش آمدید، ما در یک MEME زندگی می کنیم
آواتار های دیجیتال، پنهان کردن پشت صفحه نمایش خود را
شما می توانید آن را در ذکر خود مشاهده کنید
ما شیاطین را در بخش نظرات دریافت کردیم


فریاد برای رستگاری
چون آنها توجه کافی ندارند

[آیه 1: سونیا]
خوش آمدید به اینتر، اینتر، اینتر، اینتر، اینترنت
سعی کنید به معنای من باشید چون شما با عقل فکر نمی کنید
همه انگشتان را گسترش می دهند، به مردم گوش می دهند
پنهان کردن در اینترنت همیشه به زباله صحبت می کنند

[پل: ایلیش]
من سعی نمی کنم گوش بدهم
به زندان من خوش آمدید
من خیلی متصل هستم
اما من هنوز احساس تنهایی دارم


من در لپ تاپ شما به دام افتاده ام
و من داخل گوشی شما به دام افتاده ام

[Chorus: Oliver Tree]
به اینترنت خوش آمدید، ما در یک MEME زندگی می کنیم
آواتار های دیجیتال، پنهان کردن پشت صفحه نمایش خود را
شما می توانید آن را در ذکر خود مشاهده کنید
ما شیاطین را در بخش نظرات دریافت کردیم
فریاد برای رستگاری
چون آنها توجه کافی ندارند

[آیه 2: سونیا]
خوش آمدید به اینتر، اینتر، اینتر، اینتر، اینترنت
جایی که ما هستیم، شایعات شروع می شود، از طریق چیزهایی که گفتند سفر می کنند


هر دروغ و تبلیغات به صورت شما رانده شده است
هر زمانی که اخبار جعلی تلاش می کند تا از طریق رگهای شما درست شود

[پل: ایلیش]
من آن را باور نمی کنم
یک دلیل خوب به من بدهید
همه گوسفندان که من صحبت می کنم
هنوز نمیتوانم اتاق را بخوانم
شما می توانید بگویید آنچه شما می خواهید
اما گرگ نیز وجود خواهد داشت

[Chorus: Oliver Tree]
به اینترنت خوش آمدید، ما در یک MEME زندگی می کنیم
آواتار های دیجیتال، پنهان کردن پشت صفحه نمایش خود را


شما می توانید آن را در ذکر خود مشاهده کنید
ما شیاطین را در بخش نظرات دریافت کردیم
فریاد برای رستگاری
چون آنها توجه کافی ندارند