Coldplay X BTS - My Universe - Traducere și versuri (Cântec)

You (You), you are (You are) my universe
And I (I) just want (Just want) to put you first
And you (You), you are (You are) my universe, and I

Coldplay X BTS - My Universe (Cântec)

You (You), you are (You are) my universe
And I (I) just want (Just want) to put you first
And you (You), you are (You are) my universe, and I

[Verse 1: Chris Martin]
In the night, I lie and look up at you
When the morning comes, I watch you rise
There's a paradise they couldn't capture
That bright infinity inside your eyes

[Pre-Chorus: Jung Kook, All, Jung Kook & Chris Martin]
매일 밤 네게 날아가 (가)
꿈이란 것도 잊은 채

나 웃으며 너를 만나 (나)
Never ending forever, baby

[Chorus: Chris Martin, All]
You (You), you are (You are) my universe
And I (I) just want (Just want) to put you first
And you (You), you are (You are) my universe
And you make my world light up inside

[Verse 2: V, RM, RM & Chris Martin, RM & Jimin]
어둠이 내겐 더 편했었지
길어진 그림자 속에서 (Eyes)
And they said that we can't be together
Because, because we come from different sides

[Chorus: Chris Martin, All]
You (You), you are (You are) my universe
And I (I) just want (Just want) to put you first
And you (You), you are (You are) my universe
And you make my world light up inside

[Post-Chorus: All, Jin]
My universe (Do-do, do-do)
My universe (Do-do, do-do)
My universe (Do-do, do-do)
(You make my world)
You make my world light up inside
Make my world light up inside

[Bridge: j-hope, SUGA]
나를 밝혀주는 건
너란 사랑으로 수 놓아진 별
내 우주의 넌
또 다른 세상을 만들어 주는 걸
너는 내 별이자 나의 우주니까
지금 이 시련도 결국엔 잠시니까
너는 언제까지나 지금처럼 밝게만 빛나줘
우리는 너를 따라 이 긴 밤을 수놓을 거야

[Pre-Chorus: Jung Kook, Jung Kook & Jimin, Chris Martin & Jung Kook]
너와 함께 날아가
When I'm without you, I'm crazy

자 어서 내 손을 잡아
We are made of each other, baby

[Chorus: Chris Martin, All]
You (You), you are (You are) my universe
And I (I) just want (Just want) to put you first (To put you first)
And you (You), you are (You are) my universe
And you make my world light up inside

[Post-Chorus: All]
My universe (Do-do, do-do)
You, you are (You are)
My universe (Do-do, do-do)
I just want (Just want)

My universe
You, you are (You are) my universe, and I
My universe

[Outro: All]
(Ayy, ayy, ayy, ayy, ayy)

Coldplay & BTS - My Universe (Romanized)

[Verse 1: Chris Martin]
In the night, I lie and look up at you
When the morning comes, I watch you rise
There's a paradise they couldn't capture
That bright infinity inside your eyes

[Pre-Chorus: Jung Kook, All, Jung Kook & Chris Martin]
Maeil bam nege naraga (Ga)
Kkumiran geotdo ijeun chae
Na useumyeo neoreul manna (Na)
Never ending forever, baby

[Chorus: Chris Martin, All]

You (You), you are (You are) my universe
And I (I) just want (Just want) to put you first
And you (You), you are (You are) my universe
And you make my world light up inside

[Verse 2: V, RM, RM & Chris Martin, RM & Jimin]
Eodumi naegen deo pyeonhaesseotji
Gireojin geurimja sogeseo (Eyes)
And they said that we can't be together
Because, because we come from different sides

[Chorus: Chris Martin, All]
You (You), you are (You are) my universe
And I (I) just want (Just want) to put you first

And you (You), you are (You are) my universe
And you make my world light up inside

[Post-Chorus: All, Jin]
My universe (Do-do, do-do)
My universe (Do-do, do-do)
My universe (Do-do, do-do)
(You make my world)
You make my world light up inside
Make my world light up inside

[Bridge: j-hope, SUGA]
Nareul balkyeojuneun geon
Neoran sarangeuro su noajin byeol

Nae ujuui neon
Tto dareun sesangeul mandeureo juneun geol
Neoneun nae byeorija naui ujunikka
Jigeum i siryeondo gyeolgugen jamsinikka
Neoneun eonjekkajina jigeumcheoreom balgeman binnajwo
Urineun neoreul ttara i gin bameul sunoeul geoya

[Pre-Chorus: Jung Kook, Jung Kook & Jimin, Chris Martin & Jung Kook]
Neowa hamkke naraga
When I'm without you, I'm crazy
Ja eoseo nae soneul jaba
We are made of each other, baby

[Chorus: Chris Martin, All]

You (You), you are (You are) my universe
And I (I) just want (Just want) to put you first (To put you first)
And you (You), you are (You are) my universe
And you make my world light up inside

[Post-Chorus: All]
My universe (Do-do, do-do)
You, you are (You are)
My universe (Do-do, do-do)
I just want (Just want)
My universe
You, you are (You are) my universe, and I
My universe

[Outro: All]
(Ayy, ayy, ayy, ayy, ayy)

Coldplay X BTS - My Universe - Traducere și versuri (Cântec)

Tu (tu), tu ești (tu ești) universul meu
Și eu (i) vreau doar (vreau doar) să te pun în primul rând
Și tu (tu), ești (tu ești) universul meu și eu

[Versetul 1: Chris Martin]
În noapte, mint și mă uit la tine
Când vine dimineața, vă urmăresc să vă ridicați
Există un paradis pe care nu l-au putut captura
Acea infinitate strălucitoare în ochii tăi

[Pre-Chorus: Jung Kook, toate, Jung Kook & Chris Martin]

Eu zboară la tine în fiecare noapte (zboară)
Uitând că este doar un vis
Te cunosc cu un zâmbet (întâlniți)
Niciodată nu se termină pentru totdeauna, iubito

[Chorus: Chris Martin, All]
Tu (tu), tu ești (tu ești) universul meu
Și eu (i) vreau doar (vreau doar) să te pun în primul rând
Și tu (tu), ești (tu ești) universul meu
Și faceți lumea mea să se aprindă înăuntru

[Versetul 2: V, RM, RM & Chris Martin, RM & Jimin]
Întunericul obișnuia să fie mai confortabil pentru mine
În umbrele lungi (ochi)

Și au spus că nu putem fi împreună
Pentru că, pentru că venim din diferite părți

[Chorus: Chris Martin, All]
Tu (tu), tu ești (tu ești) universul meu
Și eu (i) vreau doar (vreau doar) să te pun în primul rând
Și tu (tu), ești (tu ești) universul meu
Și faceți lumea mea să se aprindă înăuntru

[Post-Chorus: Tot, Jin]
Universul meu (do-do, do-do)
Universul meu (do-do, do-do)
Universul meu (do-do, do-do)
(Faci lumea mea)

Mi-ai făcut lumea să se aprindă înăuntru
Face lumea mea să se aprindă înăuntru

[Bridge: J-Hope, SUGA]
Ce mă luminează
Sunt stelele brodate cu dragostea ta
În universul meu, tu
Faceți o altă lume pentru mine
Pentru că tu ești stelele mele și universul meu
Aceste greutăți sunt doar temporare
Doar strălucește la fel de luminos pe măsură ce strălucești acum
Vă vom urmări să împodobiți această noapte lungă

[Pre-Chorus: Jung Kook, Jung Kook & Jimin, Chris Martin & Jung Kook]

Am zburat cu tine
Când sunt fără tine, sunt nebun
Ține-mi mâna
Suntem făcuți unul de celălalt, iubito

[Chorus: Chris Martin, All]
Tu (tu), tu ești (tu ești) universul meu
Și eu (i) vreau doar (vreau doar) să te pun mai întâi (să te pun mai întâi)
Și tu (tu), ești (tu ești) universul meu
Și faceți lumea mea să se aprindă înăuntru

[Post-Chorus: toate]
Universul meu (do-do, do-do)
Tu, tu ești (ești)

Universul meu (do-do, do-do)
Vreau doar (vreau doar)
Universul meu
Tu, tu ești (tu ești) universul meu și eu
Universul meu

[OUTRO: toate]
(Ayy, Ayy, Ayy, Ayy, Ayy)