Minefields - Faouzia & John Legend 「Lyriikat」 - Käännöksen suomeksi

Now this might be a mistake
That I'm calling you this late
But these dreams I have of you ain't real enough
Started bringing up the past

Minefields - Faouzia & John Legend 「Lyriikat」

Now this might be a mistake
That I'm calling you this late
But these dreams I have of you ain't real enough
Started bringing up the past
How the things you love don't last
Even though this isn't fair for both of us

[Pre-Chorus: Faouzia, with John Legend]
Ooh, maybe I'm just a fool
I still belong with you
Anywhere you, anywhere you are

[Chorus: Faouzia, with John Legend]

Ooh, these minefields that I walk through
Ooh, what I risk to be close to you
Ooh, these minefields keeping me from you
Ooh, what I risk to be close to you
Close to you

[Verse 2: Faouzia & John Legend]
I didn't notice what I lost
Until all the lights were off
And not knowing what you're up to tortured me
Now this might be a mistake
We're broken in so many ways
But I'll piece us back together slowly, oh

[Pre-Chorus: Faouzia, with John Legend]
Ooh, maybe I'm just a fool
I still belong with you
Anywhere you, anywhere you are

[Chorus: Faouzia & John Legend]
Ooh, these minefields that I walk through
Ooh, what I risk to be close to you
Ooh, these minefields keeping me from you
Ohh, what I risk to be close to you
Close to you
Close to you

[Outro: Faouzia]

Now this might be a mistake that I'm calling you this late
But these dreams I have of you ain't real enough

Minefields - Faouzia & John Legend 「Lyriikat」 - Käännöksen suomeksi

Nyt tämä voi olla virhe
Että soitan teille tämän myöhään
Mutta nämä unelmat, joita minulla on, ei ole tarpeeksi todellinen
Alkoi tuoda menneisyyden
Miten rakkaat asiat eivät kestä
Vaikka tämä ei ole mestari molemmille

[Pre-Chorus: Fauzia, John Legend]
Ooh, ehkä olen vain tyhmä
Olen edelleen kanssasi
Missä tahansa, missä tahansa olet

[Chorus: Fauzia, John Legend]
Ooh, nämä minikakenteet, jotka kävelen läpi
Ooh, mitä riskin olla lähellä sinua
Ooh, nämä miinakenteet pitävät minut sinulta
Ooh, mitä riskin olla lähellä sinua
Lähellä sinua

[Verse 2: Faouzia & John Legend]
En huomannut mitä menetin
Kunnes kaikki valot olivat pois päältä
Ja ei tiedä, mitä olet kidutettu minua
Nyt tämä voi olla virhe
Olemme rikki niin monella tavalla

Mutta minä palaamme meidät takaisin hitaasti, oh

[Pre-Chorus: Fauzia, John Legend]
Ooh, ehkä olen vain tyhmä
Olen edelleen kanssasi
Missä tahansa, missä tahansa olet

[Chorus: Faouzia & John Legend]
Ooh, nämä minikakenteet, jotka kävelen läpi
Ooh, mitä riskin olla lähellä sinua
Ooh, nämä miinakenteet pitävät minut sinulta
Ohh, mitä riskin olla lähellä sinua
Lähellä sinua
Lähellä sinua

[Outro: Fauzia]
Nyt tämä saattaa olla virhe, että kutsun sinut myöhään
Mutta nämä unelmat, joita minulla on, ei ole tarpeeksi todellinen