Minefields - Faouzia & John Legend 「가사」 - 한국어로 번역

Now this might be a mistake
That I'm calling you this late
But these dreams I have of you ain't real enough
Started bringing up the past

Minefields - Faouzia & John Legend 「가사」

Now this might be a mistake
That I'm calling you this late
But these dreams I have of you ain't real enough
Started bringing up the past
How the things you love don't last
Even though this isn't fair for both of us

[Pre-Chorus: Faouzia, with John Legend]
Ooh, maybe I'm just a fool
I still belong with you
Anywhere you, anywhere you are

[Chorus: Faouzia, with John Legend]

Ooh, these minefields that I walk through
Ooh, what I risk to be close to you
Ooh, these minefields keeping me from you
Ooh, what I risk to be close to you
Close to you

[Verse 2: Faouzia & John Legend]
I didn't notice what I lost
Until all the lights were off
And not knowing what you're up to tortured me
Now this might be a mistake
We're broken in so many ways
But I'll piece us back together slowly, oh

[Pre-Chorus: Faouzia, with John Legend]
Ooh, maybe I'm just a fool
I still belong with you
Anywhere you, anywhere you are

[Chorus: Faouzia & John Legend]
Ooh, these minefields that I walk through
Ooh, what I risk to be close to you
Ooh, these minefields keeping me from you
Ohh, what I risk to be close to you
Close to you
Close to you

[Outro: Faouzia]

Now this might be a mistake that I'm calling you this late
But these dreams I have of you ain't real enough

Minefields - Faouzia & John Legend 「가사」 - 한국어로 번역

이제 이것은 실수일지도 모른다
내가 이걸 늦게 전화하는거야
하지만이 꿈은 당신이 가지고있는 꿈이 충분하지 않습니다.
과거를 시작하기 시작했습니다
당신이 사랑하는 것들이 어떻게 지속되지 않습니다
이것이 우리 둘 다 공정하지는 않지만

[프리 코러스 : Faouzia, John Legend와 함께]
오, 어쩌면 나는 바보 야
나는 아직도 너와 함께하고있다
어디서나 어디서나

[Chorus : Faouzia, John Legend]
오,이 지뢰밭이 내가 걷는 지뢰밭이야
ooh, 내가 너에게 가까울 위험이있는 것
오,이 지뢰밭이 너를 지키고있어
ooh, 내가 너에게 가까울 위험이있는 것
너와 가깝다

[5 절 : Faouzia & John Legend]
나는 내가 잃어버린 것을 알지 못했다
모든 빛이 꺼질 때까지
그리고 당신이 무엇을 고문 할 수 있는지 알지 못한다
이제 이것은 실수일지도 모른다
우리는 너무 많은 방법으로 깨졌습니다

하지만 나는 우리를 천천히 함께 돌아갈 것입니다

[프리 코러스 : Faouzia, John Legend와 함께]
오, 어쩌면 나는 바보 야
나는 아직도 너와 함께하고있다
어디서나 어디서나

[코러스 : Faouzia & John Legend]
오,이 지뢰밭이 내가 걷는 지뢰밭이야
ooh, 내가 너에게 가까울 위험이있는 것
오,이 지뢰밭이 너를 지키고있어
오, 내가 너에게 가까울 위험이있는 것
너와 가깝다
너와 가깝다

[OUTRO : FAUZIA]
이제 이것은 내가 늦게 전화하는 실수일지도 모른다.
하지만이 꿈은 당신이 가지고있는 꿈이 충분하지 않습니다.