모 아니면 도 (Go Big or Go Home) - Tłumaczenie i teksty - ENHYPEN (엔하이픈) 「Piosenka」

[Intro: NI-KI, Jungwon, Heeseung]
Don't get away, don't get away
I gotta make I'm the one
모 아니면 도 아니면 모 아니면 도라고

모 아니면 도 (Go Big or Go Home) 「Piosenka」 - ENHYPEN (엔하이픈)

[Intro: NI-KI, Jungwon, Heeseung]
Don't get away, don't get away
I gotta make I'm the one
모 아니면 도 아니면 모 아니면 도라고
I need a diamond ring
모만이 나의 길
난 루저가 아닌 위너가 돼 that's my way
Go big or go home

[Verse 1: Jake, Sunoo]
승리 아님 패배뿐인 game 같은 세상
가는 거야 right, right now
될놈될을 믿어 어차피 될 놈 되니까

이 한 판의 fight, right now

[Pre-Chorus: Sunghoon, Jay, NI-KI]
Let's go, go, go
내 앞엔 언제나 모, 모, 모
중간 같은 건 feels like a loss
고민할 시간에
가챠를 뽑아보자
Go big or go home

[Chorus: Heeseung, Sunoo]
I'm feeling lucky 예감이 좋지
두근거림에 feels alright
내 운명은 대박

이런 근자감
All 아님 nothing 질러봐

[Post-Chorus: Jungwon, Sunghoon, Jake]
We going, going, going, we ride
I'm feeling, feeling, feeling, alright
We going, going, going, we ride, we ride
Go big or go home

[Refrain: Jay, Heeseung, Sunoo]
Don't get away, don't get away
I gotta make I'm the one
모 아니면 도 아니면 모 아니면 도라고
I need a diamond ring

모만이 나의 길
난 루저가 아닌 위너가 돼 that's my way
Go big or go home

[Verse 2: NI-KI, Jungwon]
거부할 수 없는 russian roulette 같은 삶
어쨌거나 I'll survive
아이템 획득 합성 강화 I can make it right
자신 있게 choose right now

[Pre-Chorus: Jake, Jay, Sunghoon]
Let's go, go, go
내 앞엔 언제나 모, 모, 모
중간 같은 건 feels like a loss

고민할 시간에
가챠를 뽑아보자
Go big or go home

[Chorus: Heeseung, Sunoo]
I'm feeling lucky 예감이 좋지
두근거림에 feels alright
내 운명은 대박
이런 근자감
All 아님 nothing 질러봐

[Post-Chorus: Jake, Sunghoon, Jungwon]
We we, going, going, going, we ride
I'm feeling, feeling, feeling, alright

We going, going, going, we ride, we ride
Go big or go home

[Outro: NI-KI, Jungwon, Jay]
Don't get away, don't get away
I gotta make I'm the one
모 아니면 도 아니면 모 아니면 도라고
I need a diamond ring
모만이 나의 길
난 루저가 아닌 위너가 돼 that's my way
Go big or go home

ENHYPEN - 모 아니면 도 (Go Big or Go Home) (Romanized)

Ganeun geoya right right now
Doellomdoereul mideo eochapi doel nom doenikka
I han panui fight right now

[Pre-Chorus: Sunghoon, Jay, NI-KI]
Let's go, go, go
Nae apen eonjena mo, mo, mo
Junggan gateun geon feels like a loss
Gominhal sigane
Gachyareul ppobaboja
Go big or go home

[Chorus: Heeseung, Sunoo]
I'm feeling lucky yegami jochi

Dugeungeorime feels alright
Nae unmyeongeun daebak
Ireon geunjagam
All anim nothing jilleobwa

[Post-Chorus: Jungwon, Sunghoon, Jake]
We going, going, going, we ride
I'm feeling, feeling, feeling, alright
We going, going, going, we ride, we ride
Go big or go home

[Refrain: Jay, Heeseung, Sunoo]
Don't get away, don't get away
I gotta make I'm the one

Mo animyeon do animyeon mo animyeon dorago
I need a diamond ring
Momani naui gil
Nan rujeoga anin wineoga dwae that's my way
Go big or go home

[Verse 2: NI-KI, Jungwon]
Geobuhal su eomneun russian roulette gateun sal
Eojjaetgeona I'll survive
Aitem hoekdeuk hapseong ganghwa I can make it right
Jasin itge choose right now

[Pre-Chorus: Jake, Jay, Sunghoon]
Let's go, go, go

Nae apen eonjena mo, mo, mo
Junggan gateun geon feels like a loss
Gominhal sigane
Gachyareul ppobaboja
Go big or go home

[Chorus: Heeseung, Sunoo]
I'm feeling lucky yegami jochi
Dugeungeorime feels alright
Nae unmyeongeun daebak
Ireon geunjagam
All anim nothing jilleobwa

[Post-Chorus: Jake, Sunghoon, Jungwon]

We going, going, going, we ride
I'm feeling, feeling, feeling, alright
We going, going, going, we ride, we ride
Go big or go home

[Outro: NI-KI, Jungwon, Jay]
Don't get away, don't get away
I gotta make I'm the one
Mo animyeon do animyeon mo animyeon dorago
I need a diamond ring
Momani naui gil
Nan rujeoga anin wineoga dwae that's my way
Go big or go home

모 아니면 도 (Go Big or Go Home) - Tłumaczenie i teksty - ENHYPEN (엔하이픈) 「Piosenka」

Nie uciekaj, nie uciec
Muszę sprawić, że jestem tym
Wszystko lub nic, albo nic
Potrzebuję pierścienia z brylantem
Obraża to mój sposób
Jestem zwycięzcą, a nie przegranym, to moja droga
Idź duży lub wróć do domu

[Werset 1: Jake, Sunoo]
Świat jak gra, w której jest tylko zwycięstwo lub stracić
Idę teraz
Po prostu wierzysz, że to pokonasz
Więc ta walka teraz

[Pre-Chorus: Sunghoon, Jay, Ni-Ki]
Chodźmy, idźmy
Zawsze przede mną wszystkim, wszystko
Bycie w środku czuje się jak strata
Narysujmy Gachę, gdzie mamy czas na myślenie
Idź duży lub wróć do domu

[Chorus: Heeseung, Sunoo]
Czuję się szczęśliwy, mam dobre uczucie
I to jest walenie, czuje się w porządku
Moje przeznaczenie jest świetne z tego rodzaju bólem
Nie wszystko lub nic nie krzycz

[Post-Chorus: Jungwon, Sunghoon, Jake]

Idziemy, idziemy, jedziemy
Czuję się, czując, czując, dobrze
Idziemy, idziemy, jedziemy, jedziemy
Idź duży lub wróć do domu

[Refren: Jay, Heesung, Sunoo]
Nie uciekaj, nie uciec
Muszę sprawić, że jestem tym
Wszystko lub nic, albo nic
Potrzebuję pierścienia z brylantem
Obraża to mój sposób
Jestem zwycięzcą, a nie przegranym, to moja droga
Idź duży lub wróć do domu

[Werset 2: Ni-Ki, Jungwon]
Życie jak rosyjska ruletka, której nie mogę odmówić
I tak przeżyję
Zarób niektóre przedmioty i poziom, mogę zrobić dobrze
Jestem pewien, co wybieram teraz

[Pre-Chorus: Jake, Jay, Sunghoon]
Chodźmy, idźmy
Zawsze przede mną wszystkim, wszystko
Bycie w środku czuje się jak strata
Narysujmy Gachę, gdzie mamy czas na myślenie
Idź duży lub wróć do domu

[Chorus: Heeseung, Sunoo]

Czuję się szczęśliwy, mam dobre uczucie
I to jest walenie, czuje się w porządku
Moje przeznaczenie jest świetne z tego rodzaju bólem
Nie wszystko lub nic nie krzycz

[Post-Chorus: Jake, sungon, Jungwon]
My, idziemy, idziemy, jedziemy
Czuję się, czując, czując, dobrze
Idziemy, idziemy, jedziemy, jedziemy
Idź duży lub wróć do domu

[Outro: Ni-Ki, Jungwon, Jay]
Nie uciekaj, nie uciec
Muszę sprawić, że jestem tym

Wszystko lub nic, albo nic
Potrzebuję pierścienia z brylantem
Obraża to mój sposób
Jestem zwycięzcą, a nie przegranym, to moja droga
Idź duży lub wróć do domu