모 아니면 도 (Go Big or Go Home) - Türkçe Çeviri - ENHYPEN (엔하이픈) 「Şarkı Sözleri」

[Intro: NI-KI, Jungwon, Heeseung]
Don't get away, don't get away
I gotta make I'm the one
모 아니면 도 아니면 모 아니면 도라고

모 아니면 도 (Go Big or Go Home) 「Şarkı Sözleri」 - ENHYPEN (엔하이픈)

[Intro: NI-KI, Jungwon, Heeseung]
Don't get away, don't get away
I gotta make I'm the one
모 아니면 도 아니면 모 아니면 도라고
I need a diamond ring
모만이 나의 길
난 루저가 아닌 위너가 돼 that's my way
Go big or go home

[Verse 1: Jake, Sunoo]
승리 아님 패배뿐인 game 같은 세상
가는 거야 right, right now
될놈될을 믿어 어차피 될 놈 되니까

이 한 판의 fight, right now

[Pre-Chorus: Sunghoon, Jay, NI-KI]
Let's go, go, go
내 앞엔 언제나 모, 모, 모
중간 같은 건 feels like a loss
고민할 시간에
가챠를 뽑아보자
Go big or go home

[Chorus: Heeseung, Sunoo]
I'm feeling lucky 예감이 좋지
두근거림에 feels alright
내 운명은 대박

이런 근자감
All 아님 nothing 질러봐

[Post-Chorus: Jungwon, Sunghoon, Jake]
We going, going, going, we ride
I'm feeling, feeling, feeling, alright
We going, going, going, we ride, we ride
Go big or go home

[Refrain: Jay, Heeseung, Sunoo]
Don't get away, don't get away
I gotta make I'm the one
모 아니면 도 아니면 모 아니면 도라고
I need a diamond ring

모만이 나의 길
난 루저가 아닌 위너가 돼 that's my way
Go big or go home

[Verse 2: NI-KI, Jungwon]
거부할 수 없는 russian roulette 같은 삶
어쨌거나 I'll survive
아이템 획득 합성 강화 I can make it right
자신 있게 choose right now

[Pre-Chorus: Jake, Jay, Sunghoon]
Let's go, go, go
내 앞엔 언제나 모, 모, 모
중간 같은 건 feels like a loss

고민할 시간에
가챠를 뽑아보자
Go big or go home

[Chorus: Heeseung, Sunoo]
I'm feeling lucky 예감이 좋지
두근거림에 feels alright
내 운명은 대박
이런 근자감
All 아님 nothing 질러봐

[Post-Chorus: Jake, Sunghoon, Jungwon]
We we, going, going, going, we ride
I'm feeling, feeling, feeling, alright

We going, going, going, we ride, we ride
Go big or go home

[Outro: NI-KI, Jungwon, Jay]
Don't get away, don't get away
I gotta make I'm the one
모 아니면 도 아니면 모 아니면 도라고
I need a diamond ring
모만이 나의 길
난 루저가 아닌 위너가 돼 that's my way
Go big or go home

ENHYPEN - 모 아니면 도 (Go Big or Go Home) (Romanized)

Ganeun geoya right right now
Doellomdoereul mideo eochapi doel nom doenikka
I han panui fight right now

[Pre-Chorus: Sunghoon, Jay, NI-KI]
Let's go, go, go
Nae apen eonjena mo, mo, mo
Junggan gateun geon feels like a loss
Gominhal sigane
Gachyareul ppobaboja
Go big or go home

[Chorus: Heeseung, Sunoo]
I'm feeling lucky yegami jochi

Dugeungeorime feels alright
Nae unmyeongeun daebak
Ireon geunjagam
All anim nothing jilleobwa

[Post-Chorus: Jungwon, Sunghoon, Jake]
We going, going, going, we ride
I'm feeling, feeling, feeling, alright
We going, going, going, we ride, we ride
Go big or go home

[Refrain: Jay, Heeseung, Sunoo]
Don't get away, don't get away
I gotta make I'm the one

Mo animyeon do animyeon mo animyeon dorago
I need a diamond ring
Momani naui gil
Nan rujeoga anin wineoga dwae that's my way
Go big or go home

[Verse 2: NI-KI, Jungwon]
Geobuhal su eomneun russian roulette gateun sal
Eojjaetgeona I'll survive
Aitem hoekdeuk hapseong ganghwa I can make it right
Jasin itge choose right now

[Pre-Chorus: Jake, Jay, Sunghoon]
Let's go, go, go

Nae apen eonjena mo, mo, mo
Junggan gateun geon feels like a loss
Gominhal sigane
Gachyareul ppobaboja
Go big or go home

[Chorus: Heeseung, Sunoo]
I'm feeling lucky yegami jochi
Dugeungeorime feels alright
Nae unmyeongeun daebak
Ireon geunjagam
All anim nothing jilleobwa

[Post-Chorus: Jake, Sunghoon, Jungwon]

We going, going, going, we ride
I'm feeling, feeling, feeling, alright
We going, going, going, we ride, we ride
Go big or go home

[Outro: NI-KI, Jungwon, Jay]
Don't get away, don't get away
I gotta make I'm the one
Mo animyeon do animyeon mo animyeon dorago
I need a diamond ring
Momani naui gil
Nan rujeoga anin wineoga dwae that's my way
Go big or go home

모 아니면 도 (Go Big or Go Home) - Türkçe Çeviri - ENHYPEN (엔하이픈) 「Şarkı Sözleri」

Kaçma, kaçma
Ben biriyim yapmalıyım
Hepsi ya da hiç ya da hiç ya da hiçbir şey
Bir elmas yüzüğe ihtiyacım var
Hakaret benim yolum
Ben bir kazananım, kaybeden değil, bu benim yolum
Ya büyük oyna ya da hiç oynama

[Ayet 1: Jake, Sunoo]
Sadece zafer ya da kaybedilen bir oyun gibi bir dünya
Şu an doğru gidiyorum
Sadece bunun üstesinden geleceğine inan
Yani bu bir kavga şu anda

[CHORUS: SUNGHOON, JAY, NI-KI]
Haydi gidelim
Her zaman önümde hepimiz, hepsi
Ortada olmak bir kayıp gibi hissediyor
Düşünmek için zamanımız olduğumuz bir Gacha çizelim.
Ya büyük oyna ya da hiç oynama

[Koro: Heeseung, Sunoo]
Şanslıyım, iyi bir his var
Ve bu çarpışma, iyi hissediyor
Kaderim bu tür bir acı ile harikaydı
Hepsi ya da hiçbir şey değil

[Chorus Sonrası: Jungwon, Sunghoon, Jake]

Gidiyoruz, gidiyoruz, gidiyoruz,
Kendimi, hissetmiyorum, hissetiyorum, iyi
Gidiyoruz, gidiyoruz, gidiyoruz, biniyoruz, biniyoruz
Ya büyük oyna ya da hiç oynama

[Kaçın: Jay, Heeseung, Sunoo]
Kaçma, kaçma
Ben biriyim yapmalıyım
Hepsi ya da hiç ya da hiç ya da hiçbir şey
Bir elmas yüzüğe ihtiyacım var
Hakaret benim yolum
Ben bir kazananım, kaybeden değil, bu benim yolum
Ya büyük oyna ya da hiç oynama

[Ayet 2: Ni-ki-ki, Jungwon]
Reddetmeyeceğim bir Rus ruleti gibi bir hayat
Yine de hayatta kalacağım
Bazı eşyaları kazanın ve seviye yapın, doğru yapabilirim
Şu an ne seçtiğimden eminim

[Chorus Öncesi: Jake, Jay, Sunghoon]
Haydi gidelim
Her zaman önümde hepimiz, hepsi
Ortada olmak bir kayıp gibi hissediyor
Düşünmek için zamanımız olduğumuz bir Gacha çizelim.
Ya büyük oyna ya da hiç oynama

[Koro: Heeseung, Sunoo]

Şanslıyım, iyi bir his var
Ve bu çarpışma, iyi hissediyor
Kaderim bu tür bir acı ile harikaydı
Hepsi ya da hiçbir şey değil

[CHORUS: Jake, Sunghoon, Jungwon]
Biz, gidiyoruz, gidiyoruz, gidiyoruz,
Kendimi, hissetmiyorum, hissetiyorum, iyi
Gidiyoruz, gidiyoruz, gidiyoruz, biniyoruz, biniyoruz
Ya büyük oyna ya da hiç oynama

[Outro: ni-ki, jungwon, jay]
Kaçma, kaçma
Ben biriyim yapmalıyım

Hepsi ya da hiç ya da hiç ya da hiçbir şey
Bir elmas yüzüğe ihtiyacım var
Hakaret benim yolum
Ben bir kazananım, kaybeden değil, bu benim yolum
Ya büyük oyna ya da hiç oynama