모 아니면 도 (Go Big or Go Home) - Vertaling en teksten - ENHYPEN (엔하이픈) 「lied」

[Intro: NI-KI, Jungwon, Heeseung]
Don't get away, don't get away
I gotta make I'm the one
모 아니면 도 아니면 모 아니면 도라고

모 아니면 도 (Go Big or Go Home) 「lied」 - ENHYPEN (엔하이픈)

[Intro: NI-KI, Jungwon, Heeseung]
Don't get away, don't get away
I gotta make I'm the one
모 아니면 도 아니면 모 아니면 도라고
I need a diamond ring
모만이 나의 길
난 루저가 아닌 위너가 돼 that's my way
Go big or go home

[Verse 1: Jake, Sunoo]
승리 아님 패배뿐인 game 같은 세상
가는 거야 right, right now
될놈될을 믿어 어차피 될 놈 되니까

이 한 판의 fight, right now

[Pre-Chorus: Sunghoon, Jay, NI-KI]
Let's go, go, go
내 앞엔 언제나 모, 모, 모
중간 같은 건 feels like a loss
고민할 시간에
가챠를 뽑아보자
Go big or go home

[Chorus: Heeseung, Sunoo]
I'm feeling lucky 예감이 좋지
두근거림에 feels alright
내 운명은 대박

이런 근자감
All 아님 nothing 질러봐

[Post-Chorus: Jungwon, Sunghoon, Jake]
We going, going, going, we ride
I'm feeling, feeling, feeling, alright
We going, going, going, we ride, we ride
Go big or go home

[Refrain: Jay, Heeseung, Sunoo]
Don't get away, don't get away
I gotta make I'm the one
모 아니면 도 아니면 모 아니면 도라고
I need a diamond ring

모만이 나의 길
난 루저가 아닌 위너가 돼 that's my way
Go big or go home

[Verse 2: NI-KI, Jungwon]
거부할 수 없는 russian roulette 같은 삶
어쨌거나 I'll survive
아이템 획득 합성 강화 I can make it right
자신 있게 choose right now

[Pre-Chorus: Jake, Jay, Sunghoon]
Let's go, go, go
내 앞엔 언제나 모, 모, 모
중간 같은 건 feels like a loss

고민할 시간에
가챠를 뽑아보자
Go big or go home

[Chorus: Heeseung, Sunoo]
I'm feeling lucky 예감이 좋지
두근거림에 feels alright
내 운명은 대박
이런 근자감
All 아님 nothing 질러봐

[Post-Chorus: Jake, Sunghoon, Jungwon]
We we, going, going, going, we ride
I'm feeling, feeling, feeling, alright

We going, going, going, we ride, we ride
Go big or go home

[Outro: NI-KI, Jungwon, Jay]
Don't get away, don't get away
I gotta make I'm the one
모 아니면 도 아니면 모 아니면 도라고
I need a diamond ring
모만이 나의 길
난 루저가 아닌 위너가 돼 that's my way
Go big or go home

ENHYPEN - 모 아니면 도 (Go Big or Go Home) (Romanized)

Ganeun geoya right right now
Doellomdoereul mideo eochapi doel nom doenikka
I han panui fight right now

[Pre-Chorus: Sunghoon, Jay, NI-KI]
Let's go, go, go
Nae apen eonjena mo, mo, mo
Junggan gateun geon feels like a loss
Gominhal sigane
Gachyareul ppobaboja
Go big or go home

[Chorus: Heeseung, Sunoo]
I'm feeling lucky yegami jochi

Dugeungeorime feels alright
Nae unmyeongeun daebak
Ireon geunjagam
All anim nothing jilleobwa

[Post-Chorus: Jungwon, Sunghoon, Jake]
We going, going, going, we ride
I'm feeling, feeling, feeling, alright
We going, going, going, we ride, we ride
Go big or go home

[Refrain: Jay, Heeseung, Sunoo]
Don't get away, don't get away
I gotta make I'm the one

Mo animyeon do animyeon mo animyeon dorago
I need a diamond ring
Momani naui gil
Nan rujeoga anin wineoga dwae that's my way
Go big or go home

[Verse 2: NI-KI, Jungwon]
Geobuhal su eomneun russian roulette gateun sal
Eojjaetgeona I'll survive
Aitem hoekdeuk hapseong ganghwa I can make it right
Jasin itge choose right now

[Pre-Chorus: Jake, Jay, Sunghoon]
Let's go, go, go

Nae apen eonjena mo, mo, mo
Junggan gateun geon feels like a loss
Gominhal sigane
Gachyareul ppobaboja
Go big or go home

[Chorus: Heeseung, Sunoo]
I'm feeling lucky yegami jochi
Dugeungeorime feels alright
Nae unmyeongeun daebak
Ireon geunjagam
All anim nothing jilleobwa

[Post-Chorus: Jake, Sunghoon, Jungwon]

We going, going, going, we ride
I'm feeling, feeling, feeling, alright
We going, going, going, we ride, we ride
Go big or go home

[Outro: NI-KI, Jungwon, Jay]
Don't get away, don't get away
I gotta make I'm the one
Mo animyeon do animyeon mo animyeon dorago
I need a diamond ring
Momani naui gil
Nan rujeoga anin wineoga dwae that's my way
Go big or go home

모 아니면 도 (Go Big or Go Home) - Vertaling en teksten - ENHYPEN (엔하이픈) 「lied」

Ga niet weg, ga niet weg
Ik moet het maken
Alles of niets of helemaal of niets
Ik heb een diamanten ring nodig
Belediging is mijn weg
Ik ben een winnaar, geen verliezer, dat is mijn weg
Ga groot of ga naar huis

[Verse 1: Jake, Sunoo]
Een wereld als een spel waarbij er enige overwinning of verlies is
Ik ga nu rechts
Geloof gewoon dat je dit overwint
Dus dit vecht, nu

[Pre-Chorus: Sunghoon, Jay, Ni-Ki]
Laten we gaan, gaan, gaan
Altijd voor me allemaal, alles, allemaal
In het midden zijn voelt als een verlies
Laten we een Gacha tekenen waar we tijd hebben om na te denken
Ga groot of ga naar huis

[Chorus: Heeseung, Sunoo]
Ik heb geluk, ik heb een goed gevoel
En dit is beuken, voelt goed
Mijn bestemming is geweldig met dit soort pijn
Niet alles of niets schreeuw het

[Post-Chorus: Jungwon, Sunghoon, Jake]

We gaan, gaan, gaan, we rijden
Ik voel me, voel, voelen, goed
We gaan, gaan, gaan, we rijden, we rijden
Ga groot of ga naar huis

[REFINE: JAY, HEESEUNG, SUNOO]
Ga niet weg, ga niet weg
Ik moet het maken
Alles of niets of helemaal of niets
Ik heb een diamanten ring nodig
Belediging is mijn weg
Ik ben een winnaar, geen verliezer, dat is mijn weg
Ga groot of ga naar huis

[Vers 2: NI-KI, JUNGWON]
Een leven als een Russische roulette die ik niet kan weigeren
Ik zal het toch overleven
Verdien enkele items en niveau-up, ik kan het goed maken
Ik weet het zeker op wat ik nu kies

[Pre-Chorus: Jake, Jay, Sunghoon]
Laten we gaan, gaan, gaan
Altijd voor me allemaal, alles, allemaal
In het midden zijn voelt als een verlies
Laten we een Gacha tekenen waar we tijd hebben om na te denken
Ga groot of ga naar huis

[Chorus: Heeseung, Sunoo]

Ik heb geluk, ik heb een goed gevoel
En dit is beuken, voelt goed
Mijn bestemming is geweldig met dit soort pijn
Niet alles of niets schreeuw het

[Post-Chorus: Jake, Sunghoon, Jungwon]
Wij wij, gaan, gaan, gaan, we rijden
Ik voel me, voel, voelen, goed
We gaan, gaan, gaan, we rijden, we rijden
Ga groot of ga naar huis

[OUTRO: NI-KI, JUNGWON, JAY]
Ga niet weg, ga niet weg
Ik moet het maken

Alles of niets of helemaal of niets
Ik heb een diamanten ring nodig
Belediging is mijn weg
Ik ben een winnaar, geen verliezer, dat is mijn weg
Ga groot of ga naar huis