MENU (5)

모 아니면 도 (Go Big or Go Home) - Deutsche Übersetzung - ENHYPEN (엔하이픈) 「Songtext」

[Intro: NI-KI, Jungwon, Heeseung]
Don't get away, don't get away
I gotta make I'm the one
모 아니면 도 아니면 모 아니면 도라고


모 아니면 도 (Go Big or Go Home) 「Songtext」 - ENHYPEN (엔하이픈)

[Intro: NI-KI, Jungwon, Heeseung]
Don't get away, don't get away
I gotta make I'm the one
모 아니면 도 아니면 모 아니면 도라고
I need a diamond ring
모만이 나의 길
난 루저가 아닌 위너가 돼 that's my way
Go big or go home

[Verse 1: Jake, Sunoo]
승리 아님 패배뿐인 game 같은 세상
가는 거야 right, right now
될놈될을 믿어 어차피 될 놈 되니까


이 한 판의 fight, right now

[Pre-Chorus: Sunghoon, Jay, NI-KI]
Let's go, go, go
내 앞엔 언제나 모, 모, 모
중간 같은 건 feels like a loss
고민할 시간에
가챠를 뽑아보자
Go big or go home

[Chorus: Heeseung, Sunoo]
I'm feeling lucky 예감이 좋지
두근거림에 feels alright
내 운명은 대박


이런 근자감
All 아님 nothing 질러봐

[Post-Chorus: Jungwon, Sunghoon, Jake]
We going, going, going, we ride
I'm feeling, feeling, feeling, alright
We going, going, going, we ride, we ride
Go big or go home

[Refrain: Jay, Heeseung, Sunoo]
Don't get away, don't get away
I gotta make I'm the one
모 아니면 도 아니면 모 아니면 도라고
I need a diamond ring


모만이 나의 길
난 루저가 아닌 위너가 돼 that's my way
Go big or go home

[Verse 2: NI-KI, Jungwon]
거부할 수 없는 russian roulette 같은 삶
어쨌거나 I'll survive
아이템 획득 합성 강화 I can make it right
자신 있게 choose right now

[Pre-Chorus: Jake, Jay, Sunghoon]
Let's go, go, go
내 앞엔 언제나 모, 모, 모
중간 같은 건 feels like a loss


고민할 시간에
가챠를 뽑아보자
Go big or go home

[Chorus: Heeseung, Sunoo]
I'm feeling lucky 예감이 좋지
두근거림에 feels alright
내 운명은 대박
이런 근자감
All 아님 nothing 질러봐

[Post-Chorus: Jake, Sunghoon, Jungwon]
We we, going, going, going, we ride
I'm feeling, feeling, feeling, alright


We going, going, going, we ride, we ride
Go big or go home

[Outro: NI-KI, Jungwon, Jay]
Don't get away, don't get away
I gotta make I'm the one
모 아니면 도 아니면 모 아니면 도라고
I need a diamond ring
모만이 나의 길
난 루저가 아닌 위너가 돼 that's my way
Go big or go home






ENHYPEN - 모 아니면 도 (Go Big or Go Home) (Romanized)



[Intro: NI-KI, Jungwon, Heeseung]
Don't get away, don't get away
I gotta make I'm the one
Mo animyeon do animyeon mo animyeon dorago
I need a diamond ring
Momani naui gil
Nan rujeoga anin wineoga dwae that's my way
Go big or go home

[Verse 1: Jake, Sunoo]
Seungni anim paebaeppunin game gateun sesang


Ganeun geoya right right now
Doellomdoereul mideo eochapi doel nom doenikka
I han panui fight right now

[Pre-Chorus: Sunghoon, Jay, NI-KI]
Let's go, go, go
Nae apen eonjena mo, mo, mo
Junggan gateun geon feels like a loss
Gominhal sigane
Gachyareul ppobaboja
Go big or go home

[Chorus: Heeseung, Sunoo]
I'm feeling lucky yegami jochi


Dugeungeorime feels alright
Nae unmyeongeun daebak
Ireon geunjagam
All anim nothing jilleobwa

[Post-Chorus: Jungwon, Sunghoon, Jake]
We going, going, going, we ride
I'm feeling, feeling, feeling, alright
We going, going, going, we ride, we ride
Go big or go home

[Refrain: Jay, Heeseung, Sunoo]
Don't get away, don't get away
I gotta make I'm the one


Mo animyeon do animyeon mo animyeon dorago
I need a diamond ring
Momani naui gil
Nan rujeoga anin wineoga dwae that's my way
Go big or go home

[Verse 2: NI-KI, Jungwon]
Geobuhal su eomneun russian roulette gateun sal
Eojjaetgeona I'll survive
Aitem hoekdeuk hapseong ganghwa I can make it right
Jasin itge choose right now

[Pre-Chorus: Jake, Jay, Sunghoon]
Let's go, go, go


Nae apen eonjena mo, mo, mo
Junggan gateun geon feels like a loss
Gominhal sigane
Gachyareul ppobaboja
Go big or go home

[Chorus: Heeseung, Sunoo]
I'm feeling lucky yegami jochi
Dugeungeorime feels alright
Nae unmyeongeun daebak
Ireon geunjagam
All anim nothing jilleobwa

[Post-Chorus: Jake, Sunghoon, Jungwon]


We going, going, going, we ride
I'm feeling, feeling, feeling, alright
We going, going, going, we ride, we ride
Go big or go home

[Outro: NI-KI, Jungwon, Jay]
Don't get away, don't get away
I gotta make I'm the one
Mo animyeon do animyeon mo animyeon dorago
I need a diamond ring
Momani naui gil
Nan rujeoga anin wineoga dwae that's my way
Go big or go home


모 아니면 도 (Go Big or Go Home) - Deutsche Übersetzung - ENHYPEN (엔하이픈) 「Songtext」



Geh nicht weg, geh nicht weg
Ich muss machen, dass ich derjenige bin
Alles oder nichts oder nichts oder nichts
Ich brauche einen Diamantring
Beleidigung ist mein Weg
Ich bin ein Gewinner, nicht ein Verlierer, das ist mein Weg
Gehen groß oder nach Hause gehen

[Vers 1: Jake, Sunoo]
Eine Welt wie ein Spiel, in dem es nur den Sieg gibt oder verliert
Ich gehe jetzt rechts
Glaube einfach, dass du das überwunden hast
So kämpfen Sie jetzt


[Pre-Chorus: Sunghaon, Jay, Ni-Ki]
Lass uns gehen gehen gehen
Immer vor mir, alles, alles, alles
In der Mitte zu sein, fühlt sich wie ein Verlust an
Lass uns eine Gacha ziehen, wo wir Zeit haben, zu denken
Gehen groß oder nach Hause gehen

[Chorus: Heseung, Sunoo]
Ich fühle mich glücklich, ich habe ein gutes Gefühl
Und das hämpft, fühlt sich gut an
Mein Schicksal ist großartig mit dieser Art von Schmerz
Nicht alles oder nichts schreien es einfach

[Post-Chorus: Jungwon, Sunghoon, Jake]


Wir gehen, gehen, gehen, wir fahren
Ich fühle mich, fühle mich, fühle mich, in Ordnung
Wir gehen, gehen, gehen, wir fahren, wir fahren
Gehen groß oder nach Hause gehen

[Refrain: Jay, Heseung, Sunoo]
Geh nicht weg, geh nicht weg
Ich muss machen, dass ich derjenige bin
Alles oder nichts oder nichts oder nichts
Ich brauche einen Diamantring
Beleidigung ist mein Weg
Ich bin ein Gewinner, nicht ein Verlierer, das ist mein Weg
Gehen groß oder nach Hause gehen


[Vers 2: Ni-Ki, Jungwon]
Ein Leben wie ein russisches Roulette, das ich nicht ablehnen kann
Ich werde es trotzdem überleben
Verdienen Sie einige Gegenstände und steigen Sie auf, ich kann es richtig machen
Ich bin mir sicher, was ich jetzt wähle

[Pre-Chorus: Jake, Jay, Sunghaon]
Lass uns gehen gehen gehen
Immer vor mir, alles, alles, alles
In der Mitte zu sein, fühlt sich wie ein Verlust an
Lass uns eine Gacha ziehen, wo wir Zeit haben, zu denken
Gehen groß oder nach Hause gehen

[Chorus: Heseung, Sunoo]


Ich fühle mich glücklich, ich habe ein gutes Gefühl
Und das hämpft, fühlt sich gut an
Mein Schicksal ist großartig mit dieser Art von Schmerz
Nicht alles oder nichts schreien es einfach

[Post-Chorus: Jake, Sunghaon, Jungwon]
Wir, wir gehen, gehen, gehen, wir fahren
Ich fühle mich, fühle mich, fühle mich, in Ordnung
Wir gehen, gehen, gehen, wir fahren, wir fahren
Gehen groß oder nach Hause gehen

[OUTRO: NI-KI, Jungwon, Jay]
Geh nicht weg, geh nicht weg
Ich muss machen, dass ich derjenige bin


Alles oder nichts oder nichts oder nichts
Ich brauche einen Diamantring
Beleidigung ist mein Weg
Ich bin ein Gewinner, nicht ein Verlierer, das ist mein Weg
Gehen groß oder nach Hause gehen