Now this is a story all about how
My life got flipped turned upside down
And I'd like to take a minute, just sit right there
I'll tell you how I became the prince of a town called Bel-Air
Now this is a story all about how
My life got flipped turned upside down
And I'd like to take a minute, just sit right there
I'll tell you how I became the prince of a town called Bel-Air
[Verse 2]
In West Philadelphia born and raised
On the playground is where I spent most of my days
Chillin' out, maxin', relaxin' all cool
And all shootin' some b-ball outside of the school
When a couple of guys who were up to no good
Started makin' trouble in my neighborhood
I got in one little fight and my mom got scared
And said "You're movin' with your auntie and uncle in Bel-Air"
I begged and pleaded with her day after day
But she packed my suitcase and sent me on my way
She gave me a kiss and then she gave me my ticket
I put my Walkman on and said "I might as well kick it"
First class, yo, this is bad
Drinking orange juice out of a champagne glass
Is this what the people of Bel-Air living like?
Hmm, this might be all right
But wait, I hear they're prissy, bourgeois, and all that
Is this the type of place that they should send this cool cat?
I don't think so, I'll see when I get there
I hope they're prepared for the Prince of Bel-Air
[Verse 3]
Well, uh
The plane landed and when I came out
There was a dude, looked like a cop, standing there with my name out
I ain't trying to get arrested yet, I just got here
I sprang with the quickness like lightning, disappeared
I whistled for a cab and when it came near
The license plate said 'Fresh' and it had dice in the mirror
If anything I could say that this cab was rare
But I thought "Nah, forget it, yo, Holmes, to Bel-Air!"
[Verse 4]
I pulled
Up to a house about seven or eight
And I yelled to the cabbie "Yo', Holmes, smell ya later"
I looked at my kingdom, I was finally there
To sit on my throne as the Prince of Bel-Air
Ово је прича о томе како
Мој живот се окренуо окренут наопако
И волео бих да направим минут, само седи тамо
Рећи ћу вам како сам постао принц града који се зове Бел-Аир
[Стих 2]
У Вест Филаделфији рођен и подигнут
На игралишту је где сам провео већину дана
Цхиллин 'Оут, Макин', опусти се све цоол
И сви пуцају на неки б-лопту изван школе
Када су пар момака који нису били добри
Почео да макине проблеми у мом кварту
Ушао сам у једну малу борбу и мама се уплашила
И рекао је "крећеш се са тетком и ујаком у Бел-Аир"
Молио сам се и изјаснио је њеним даном из дана у дан
Али спаковала ми је кофер и послала ме на пут
Пољубила ме је и онда ми је дала моју карту
Ставио сам свог Валкавмана и рекао: "Могао бих га и пробити"
Прва класа, ио, ово је лоше
Пијење сока од поморанџе из чаше шампањца
Да ли је то народ бел-аир-а који живе?
Хмм, ово би могло бити у реду
Али чекај, чујем да су присилни, буржоаски и све то
Да ли је то врста места које би требали послати ову цоол мачку?
Не мислим тако, видећу кад стигнем тамо
Надам се да су припремљени за принца Бел-Аир-а
[Стих 3]
Па, ух
Авион је слетио и кад сам изашао
Било је човека, изгледало је као полицајац, стоји тамо са мојим именом
Још не покушавам да се ухапсим, управо сам стигао овде
Снага сам с брзином попут муње, нестала
Звиждао сам за такси и кад се приближило
Лиценска плоча је рекла "свеже" и имала је коцкице у огледалу
Ако могу нешто да кажем да је ова такси била ретка
Али помислио сам да "не, заборави, ио, Холмес, у Бел-Аир!"
[Стих 4]
повукао сам
До куће око седам или осам
И викао сам у кабину "ио", Холмес, касније миришем "
Погледао сам у своје краљевство, коначно сам био тамо
Да седим на престолу као и принц Бел-Аир-а