MENU (8)

Catch the Stars - woo!ah! 「Songtekst」 - Nederlandse Vertaling

(우아!) _ (별 따러 가자) | [Intro]
Ooh, la-la-la, ooh, la-la-la
Ah-ah-ah


Catch the Stars - woo!ah! 「Songtekst」

(우아!) _ (별 따러 가자) | [Intro]
Ooh, la-la-la, ooh, la-la-la
Ah-ah-ah

[Verse 1]
검은 canvas 위 (Like a)
한 편의 drama (So bright)
사그라들 빛인걸까?
바래버릴 색인걸까?
손을 뻗으면 닿을까?
저 높이 저 높이 (Higher)
잡힐 듯 잡히지 않아, no


[Refrain]
세어봐, 세어봐, one, two, three
그만 달아나 달아나 줘 숨가빠 와
가득 담을거야
시간 됐어, ready, set, go
Ooh, 화살을 당겨
(Ah) Oh, 네 맘 향해 날려
번지는 Milky Way
저 별을 겨누고
Oh, baby take me high up to the sky

[Pre-Chorus]
Ay-yah, yah, yah (한 걸음)
Ay-yah, yah, yah (한 걸음)


모두 잠든 이 밤

[Chorus]
별 따러 가자
멀리 멀리 멀리 빛을 따라서
저 어둠 사이 사이로 magic carpet ride (Fly high!)
To paradise, ooh, woah-woah
어디라도 좋아, let's roll the dice
자 상상해봐 어서 beautiful stars rise
때가 됐어
Let's catch the stars

[Post-Chorus]
Ooh, la-la-la, ooh, la-la-la


Ah-ah-ah
모두 잠든 이 밤 (Ca-ca-catch the stars)
밤새도록, yeah-eh (Ca-ca-catch the stars)
Ooh, la-la-la, ooh, la-la-la
Ah-ah-ah
밤의 문을 열어 (Ca-ca-catch the stars)
'Cause we, we are meant to be

[Verse 2]
은하수 한 방울 (한 방울)
새벽 빛 한 방울 (Maybe some more?)
별빛 찬란한 necklace
엮어 네 목에 걸어줄래


[Refrain]
세어봐, 세어봐, one, two, three
그만 달아나 달아나 줘 숨가빠 와
가득 담을거야
시간 됐어, ready, set, go
Ooh, 화살을 당겨
(Ah) oh, 네 맘 향해 날려
번지는 Milky Way
저 별을 겨누고
Oh, baby take me high up to the sky

[Pre-Chorus]
Ay-yah, yah, yah (한 걸음)
Ay-yah, yah, yah (한 걸음)


모두 잠든 이 밤

[Chorus]
별 따러 가자
멀리 멀리 멀리 빛을 따라서
저 어둠 사이 사이로 magic carpet ride (Fly high!)
To paradise, ooh, woah-woah
어디라도 좋아, let's roll the dice
자 상상해봐 어서 beautiful stars rise
때가 됐어
Let's catch the stars

[Verse 3]
어느새 흠뻑


내린 twinkle shower
뾰족 뾰족한건 싫어
은은하게 따스하게

[Bridge]
Yeah, yeah, yeah
더 높이 (Yeah, yeah, yeah)
더 멀리
Dive into your eyes
그 어디라도

[Chorus]
멀리 멀리 멀리 빛을 따라서
저 어둠 사이 사이로 magic carpet ride (Fly high!) (Ride)


To paradise, ooh, woah-woah (Yeah, yeah, ayy)
어디라도 좋아, let's roll the dice
자 상상해봐 어서 beautiful stars rise
때가 됐어 (때가 됐어)
Let's catch the stars

[Post-Chorus]
Ooh, la-la-la, ooh, la-la-la
Ah-ah-ah
모두 잠든 이 밤 (Ca-ca-catch the stars)
밤새도록, tonight, yeah (Ca-ca-catch the stars)
Ooh, la-la-la, ooh, la-la-la
Ah-ah-ah (Oh yeah)
밤의 문을 열어 (Ca-ca-catch the stars)


'Cause we, we are meant to be




woo!ah! - 별 따러 가자 (Catch The Stars) (Romanized)



[Intro]
Ooh, la-la-la, ooh, la-la-la
Ah-ah-ah

[Verse 1]
Geomeun canvas wi (Like a)
Han pyeonui drama (So bright)
Sageuradeul bichingeolkka?


Baraebeoril saegingeolkka?
Soneul ppeodeumyeon daeulkka?
Jeo nopi jeo nopi (Higher)
Japil deut japiji ana, no

[Refrain]
Seeobwa, seeobwa, one, two, three
Geuman darana darana jwo sumgappa wa
Gadeuk dameulgeoya
Sigan dwaesseo, ready, set, go
Ooh, hwasareul danggyeo
(Ah) oh, ne mam hyanghae nallyeo
Beonjineun milky way
Jeo byeoreul gyeonugo


Oh, baby take me high up to the sky

[Pre-Chorus]
Ay-yah, yah, yah (han georeum)
Ay-yah, yah, yah (han georeum)
Modu jamdeun i bam

[Chorus]
Byeol ttareo gaja
Meolli meolli meolli bicheul ttaraseo
Jeo eodum sai sairo magic carpet ride (Fly high!)
To paradise, ooh, woah-woah
Eodirado joa, let's roll the dice
Ja sangsanghaebwa eoseo beautiful stars rise


Ttaega dwaesseo
Let's catch the stars

[Post-Chorus]
Ooh, la-la-la, ooh, la-la-la
Ah-ah-ah
Modu jamdeun i bam (Ca-ca-catch the stars)
Bamsaedorok, yeah-eh (Ca-ca-catch the stars)
Ooh, la-la-la, ooh, la-la-la
Ah-ah-ah
Bamui muneul yeoreo (Ca-ca-catch the stars)
'Cause we, we are meant to be

[Verse 2]


Eunhasu han bangul (han bangul)
Saebyeok bit han bangul (Maybe some more?)
Byeolbit challanhan necklace
Yeokkeo ne moge georeojullae

[Refrain]
Seeobwa, seeobwa, one, two, three
Geuman darana darana jwo sumgappa wa
Gadeuk dameulgeoya
Sigan dwaesseo, ready, set, go
Ooh, hwasareul danggyeo
(Ah) oh, ne mam hyanghae nallyeo
Beonjineun milky way
Jeo byeoreul gyeonugo


Oh, baby take me high up to the sky

[Pre-Chorus]
Ay-yah, yah, yah (han georeum)
Ay-yah, yah, yah (han georeum)
Modu jamdeun i bam

[Chorus]
Byeol ttareo gaja
Meolli meolli meolli bicheul ttaraseo
Jeo eodum sai sairo magic carpet ride (Fly high!)
To paradise, ooh, woah-woah
Eodirado joa, let's roll the dice
Ja sangsanghaebwa eoseo beautiful stars rise


Ttaega dwaesseo
Let's catch the stars

[Verse 3]
Eoneusae heumppeok


Catch the Stars - woo!ah! 「Songtekst」 - Nederlandse Vertaling


[Intro]
Ooh, la-la, ooh, la-la-la
Ah-ah-ah

[Vers 1]
Op een zwart canvas (zoals A)
Een stukje drama (zo helder)
Is het een licht dat vervaagt?
Is het een kleur die zal vervagen?


Zal ik bereiken als ik mijn arm strek?
Hoog daar hoog omhoog (hoger)
Het voelt alsof ik het kan bereiken, maar dat kan ik niet, nee

[Nalaten]
Laten we tellen, laten we tellen, één twee drie
Stop alsjeblieft met weglopen, wegrennen, ik begin buiten adem te zijn
Ik zal het vullen
Het is tijd, klaar, set, ga!
Ooh, trek aan de pijl
(Ah) Oh, schiet het op je hart
Melkweg verspreiden
Richt op die ster
Oh, baby neem me hoog naar de lucht



[Pre refrein]
Ay-yah, yah, yah (één stap)
Ay-yah, yah, yah (één stap)
Deze nacht slaapt iedereen

[Refrein]
Laten we de sterren vangen
Ver, ver, ver weg na het licht
Door de duisternis, Magic Carpet Ride (Fly High!)
Naar het paradijs, ooh, woah-woah
Overal is prima, laten we de dobbelstenen rollen
Kom op, stel je voor, de mooie sterren stijgen
Het is tijd


Laten we de sterren vangen!

[Post-chorus]
Ooh, la-la, ooh, la-la-la
Ah-ah-ah
Vanavond wanneer iedereen slaapt (Ca-Ca-Catch the Stars)
De hele nacht lang, ja-eh (ca-ca-catch the stars)
Ooh, la-la, ooh, la-la-la
Ah-ah-ah
Open de poort van de nacht (CA-CA-Catch the Stars)
Want wij, we zijn bedoeld om te zijn

[Vers 2]
Een druppel melkachtige manier (één druppel)


Eén druppel van Dawn light (misschien nog wat meer?)
Sterren glanzende ketting
Ik bind het samen en hang rond je nek

[Nalaten]
Laten we tellen, laten we tellen, één twee drie
Stop alsjeblieft met weglopen, wegrennen, ik begin buiten adem te zijn
Ik zal het vullen
Het is tijd, klaar, set, ga!
Ooh, trek aan de pijl
(Ah) Oh, schiet het op je hart
Melkweg verspreiden
Richt op die ster
Oh, baby neem me hoog naar de lucht



[Pre refrein]
Ay-yah, yah, yah (één stap)
Ay-yah, yah, yah (één stap)
Vanavond wanneer iedereen slaapt

[Refrein]
Laten we de sterren vangen
Ver, ver, ver weg folwing het licht
Door de Darkness Magic Carpet Ride (Fly High!)
Naar het paradijs, ooh, woah-woah
Overal is prima, laten we de dobbelstenen rollen
Stel je snel voor dat de prachtige sterren stijgen
Het is tijd


Laten we de sterren vangen

[Vers 3]
Ik ben al doorweekt
Vallende twinkle douche
Hou niet van scherp, scherpe dingen
Subtiel en warm

[Brug]
Ja, ja, ja
Hoger (ja, ja, ja)
Verder
Duik in je ogen
Naar overal



[Refrein]
Laten we de sterren vangen
Ver, ver, ver weg na het licht
Door de duisternis, Magic Carpet Ride (Fly High!)
Naar het paradijs, ooh, woah-woah
Overal is prima, laten we de dobbelstenen rollen
Kom op, stel je voor, de mooie sterren stijgen
Het is tijd
Laten we de sterren vangen!

[Post-chorus]
Ooh, la-la, ooh, la-la-la
Ah-ah-ah


Deze nacht wanneer iedereen slaapt (CA-Ca-Catch the Stars)
De hele nacht lang (CA-CA-Catch the Stars)
Ooh, la-la, ooh, la-la-la
Ah-ah-ah
Open de poort van de nacht (CA-CA-Catch the Stars)
Want wij, we zijn bedoeld om te zijn