Catch the Stars - woo!ah! 「Songtext Schweiz」 - Deutsche Übersetzung by Sanderlei

(우아!) _ (별 따러 가자) | [Intro]
Ooh, la-la-la, ooh, la-la-la
Ah-ah-ah

[Refrain]
세어봐, 세어봐, one, two, three
그만 달아나 달아나 줘 숨가빠 와
가득 담을거야
시간 됐어, ready, set, go
Ooh, 화살을 당겨
(Ah) Oh, 네 맘 향해 날려
번지는 Milky Way
저 별을 겨누고
Oh, baby take me high up to the sky

[Pre-Chorus]
Ay-yah, yah, yah (한 걸음)
Ay-yah, yah, yah (한 걸음)

모두 잠든 이 밤

[Chorus]
별 따러 가자
멀리 멀리 멀리 빛을 따라서
저 어둠 사이 사이로 magic carpet ride (Fly high!)
To paradise, ooh, woah-woah
어디라도 좋아, let's roll the dice
자 상상해봐 어서 beautiful stars rise
때가 됐어
Let's catch the stars

[Post-Chorus]
Ooh, la-la-la, ooh, la-la-la

Ah-ah-ah
모두 잠든 이 밤 (Ca-ca-catch the stars)
밤새도록, yeah-eh (Ca-ca-catch the stars)
Ooh, la-la-la, ooh, la-la-la
Ah-ah-ah
밤의 문을 열어 (Ca-ca-catch the stars)
'Cause we, we are meant to be

[Verse 2]
은하수 한 방울 (한 방울)
새벽 빛 한 방울 (Maybe some more?)
별빛 찬란한 necklace
엮어 네 목에 걸어줄래

[Refrain]
세어봐, 세어봐, one, two, three
그만 달아나 달아나 줘 숨가빠 와
가득 담을거야
시간 됐어, ready, set, go
Ooh, 화살을 당겨
(Ah) oh, 네 맘 향해 날려
번지는 Milky Way
저 별을 겨누고
Oh, baby take me high up to the sky

[Pre-Chorus]
Ay-yah, yah, yah (한 걸음)
Ay-yah, yah, yah (한 걸음)

모두 잠든 이 밤

[Chorus]
별 따러 가자
멀리 멀리 멀리 빛을 따라서
저 어둠 사이 사이로 magic carpet ride (Fly high!)
To paradise, ooh, woah-woah
어디라도 좋아, let's roll the dice
자 상상해봐 어서 beautiful stars rise
때가 됐어
Let's catch the stars

[Verse 3]
어느새 흠뻑

내린 twinkle shower
뾰족 뾰족한건 싫어
은은하게 따스하게

[Bridge]
Yeah, yeah, yeah
더 높이 (Yeah, yeah, yeah)
더 멀리
Dive into your eyes
그 어디라도

[Chorus]
멀리 멀리 멀리 빛을 따라서
저 어둠 사이 사이로 magic carpet ride (Fly high!) (Ride)

To paradise, ooh, woah-woah (Yeah, yeah, ayy)
어디라도 좋아, let's roll the dice
자 상상해봐 어서 beautiful stars rise
때가 됐어 (때가 됐어)
Let's catch the stars

[Post-Chorus]
Ooh, la-la-la, ooh, la-la-la
Ah-ah-ah
모두 잠든 이 밤 (Ca-ca-catch the stars)
밤새도록, tonight, yeah (Ca-ca-catch the stars)
Ooh, la-la-la, ooh, la-la-la
Ah-ah-ah (Oh yeah)
밤의 문을 열어 (Ca-ca-catch the stars)

'Cause we, we are meant to be

woo!ah! - 별 따러 가자 (Catch The Stars) (Romanized)

[Intro]
Ooh, la-la-la, ooh, la-la-la
Ah-ah-ah

[Verse 1]
Geomeun canvas wi (Like a)
Han pyeonui drama (So bright)
Sageuradeul bichingeolkka?

Baraebeoril saegingeolkka?
Soneul ppeodeumyeon daeulkka?
Jeo nopi jeo nopi (Higher)
Japil deut japiji ana, no

[Refrain]
Seeobwa, seeobwa, one, two, three
Geuman darana darana jwo sumgappa wa
Gadeuk dameulgeoya
Sigan dwaesseo, ready, set, go
Ooh, hwasareul danggyeo
(Ah) oh, ne mam hyanghae nallyeo
Beonjineun milky way
Jeo byeoreul gyeonugo

Oh, baby take me high up to the sky

[Pre-Chorus]
Ay-yah, yah, yah (han georeum)
Ay-yah, yah, yah (han georeum)
Modu jamdeun i bam

[Chorus]
Byeol ttareo gaja
Meolli meolli meolli bicheul ttaraseo
Jeo eodum sai sairo magic carpet ride (Fly high!)
To paradise, ooh, woah-woah
Eodirado joa, let's roll the dice
Ja sangsanghaebwa eoseo beautiful stars rise

Ttaega dwaesseo
Let's catch the stars

[Post-Chorus]
Ooh, la-la-la, ooh, la-la-la
Ah-ah-ah
Modu jamdeun i bam (Ca-ca-catch the stars)
Bamsaedorok, yeah-eh (Ca-ca-catch the stars)
Ooh, la-la-la, ooh, la-la-la
Ah-ah-ah
Bamui muneul yeoreo (Ca-ca-catch the stars)
'Cause we, we are meant to be

[Verse 2]

Eunhasu han bangul (han bangul)
Saebyeok bit han bangul (Maybe some more?)
Byeolbit challanhan necklace
Yeokkeo ne moge georeojullae

[Refrain]
Seeobwa, seeobwa, one, two, three
Geuman darana darana jwo sumgappa wa
Gadeuk dameulgeoya
Sigan dwaesseo, ready, set, go
Ooh, hwasareul danggyeo
(Ah) oh, ne mam hyanghae nallyeo
Beonjineun milky way
Jeo byeoreul gyeonugo

Oh, baby take me high up to the sky

[Pre-Chorus]
Ay-yah, yah, yah (han georeum)
Ay-yah, yah, yah (han georeum)
Modu jamdeun i bam

[Chorus]
Byeol ttareo gaja
Meolli meolli meolli bicheul ttaraseo
Jeo eodum sai sairo magic carpet ride (Fly high!)
To paradise, ooh, woah-woah
Eodirado joa, let's roll the dice
Ja sangsanghaebwa eoseo beautiful stars rise

Ttaega dwaesseo
Let's catch the stars

[Verse 3]
Eoneusae heumppeok

Catch the Stars - woo!ah! 「Songtext Schweiz」 - Deutsche Übersetzung by Sanderlei

[Intro]
Ooh, la-la-la, ooh, la-la-la
Ah-ah-ah

[Strophe 1]
Auf einem schwarzen Leinwand (wie a)
Ein Stück Drama (so hell)
Ist es ein Licht, das verblassen wird?
Ist es eine Farbe, die verblassen wird?

Werden ich reichen, wenn ich meinen Arm stecken?
Hoch oben dort oben (höher)
Es fühlt sich an, als würde ich es erreichen, aber ich kann nicht, nein

[Refrain]
Lass uns zählen, lass uns zählen, eins zwei drei
Bitte hör auf, wegzulaufen, wegzulaufen, ich fange an, außer Atem zu sein
Ich werde es ausfüllen
Es ist Zeit, fertig, Set, Go!
Ooh, ziehen Sie den Pfeil
(Ah) oh, schieße es dein Herz
Milchstraße verbreiten.
Ziel für diesen Stern
Oh, Baby nimm mich hoch an den Himmel

[Pre-Chorus]
Ay-yah, yah, yah (ein Schritt)
Ay-yah, yah, yah (ein Schritt)
In dieser Nacht schlafen alle

[Chor]
Lass uns die Sterne fangen
Weit weit, weit weg nach dem Licht
Durch die Dunkelheit, Magic Carpet Ride (Fliegenhoch!)
Zum Paradies, ooh, woah-woah
Anywhere ist in Ordnung, lasst uns die Würfel rollen
Komm schon, stellen Sie sich einfach vor, die schönen Sterne steigen
Es ist Zeit

Lass uns die Sterne fangen!

[Post-Chorus]
Ooh, la-la-la, ooh, la-la-la
Ah-ah-ah
Heute Abend, wenn jeder schlief (ca-ca-fang die Sterne)
Die ganze Nacht lang, ja-EH (ca-ca-fang die Sterne)
Ooh, la-la-la, ooh, la-la-la
Ah-ah-ah
Öffnen Sie das Gate of Night (ca-ca-fang die Sterne)
Weil wir, wir sollen sein

[Vers 2]
Ein Tropfen Milchstraße (ein Tropfen)

Ein Tropfen Dämmerungslicht (vielleicht noch mehr?)
Sternenklare glänzende Halskette.
Ich werde es zusammenbinden und um den Hals hängen

[Refrain]
Lass uns zählen, lass uns zählen, eins zwei drei
Bitte hör auf, wegzulaufen, wegzulaufen, ich fange an, außer Atem zu sein
Ich werde es ausfüllen
Es ist Zeit, fertig, Set, Go!
Ooh, ziehen Sie den Pfeil
(Ah) oh, schieße es dein Herz
Milchstraße verbreiten.
Ziel für diesen Stern
Oh, Baby nimm mich hoch an den Himmel

[Pre-Chorus]
Ay-yah, yah, yah (ein Schritt)
Ay-yah, yah, yah (ein Schritt)
Heute Abend, wenn jeder schläft

[Chor]
Lass uns die Sterne fangen
Weit, weit, weit weg das Licht
Durch die Dunkelheit Magic Teppichfahrt (Fliegenhoch!)
Zum Paradies, ooh, woah-woah
Anywhere ist in Ordnung, lasst uns die Würfel rollen
Stellen Sie sich schnell vor, dass die schönen Sterne aufsteigen
Es ist Zeit

Lass uns die Sterne fangen

[Vers 3]
Ich bin schon getrunken
Fallende Funkendusche
Ich mag keine schärfigen, schärfigen Dinge
Zart und warm

[Brücke]
Ja Ja Ja
Höher (ja, ja, ja)
Weiter
Tauchen Sie in Ihre Augen ein
Irgendwo

[Chor]
Lass uns die Sterne fangen
Weit weit, weit weg nach dem Licht
Durch die Dunkelheit, Magic Carpet Ride (Fliegenhoch!)
Zum Paradies, ooh, woah-woah
Anywhere ist in Ordnung, lasst uns die Würfel rollen
Komm schon, stellen Sie sich einfach vor, die schönen Sterne steigen
Es ist Zeit
Lass uns die Sterne fangen!

[Post-Chorus]
Ooh, la-la-la, ooh, la-la-la
Ah-ah-ah

In dieser Nacht, in der jeder schlief (ca-ca-fang die Sterne)
Die ganze Nacht lang (ca-ca-fang die Sterne)
Ooh, la-la-la, ooh, la-la-la
Ah-ah-ah
Öffnen Sie das Gate of Night (ca-ca-fang die Sterne)
Weil wir, wir sollen sein

MENU (5)

Catch the Stars - woo!ah!

Translations - Links

歌詞

LAST 20

Translations