Catch the Stars - woo!ah! 「كلمات الاغنية」 ترجمة عربية

(우아!) _ (별 따러 가자) | [Intro]
Ooh, la-la-la, ooh, la-la-la
Ah-ah-ah

Catch the Stars - woo!ah! 「كلمات الاغنية」

(우아!) _ (별 따러 가자) | [Intro]
Ooh, la-la-la, ooh, la-la-la
Ah-ah-ah

[Verse 1]
검은 canvas 위 (Like a)
한 편의 drama (So bright)
사그라들 빛인걸까?
바래버릴 색인걸까?
손을 뻗으면 닿을까?
저 높이 저 높이 (Higher)
잡힐 듯 잡히지 않아, no

[Refrain]
세어봐, 세어봐, one, two, three
그만 달아나 달아나 줘 숨가빠 와
가득 담을거야
시간 됐어, ready, set, go
Ooh, 화살을 당겨
(Ah) Oh, 네 맘 향해 날려
번지는 Milky Way
저 별을 겨누고
Oh, baby take me high up to the sky

[Pre-Chorus]
Ay-yah, yah, yah (한 걸음)
Ay-yah, yah, yah (한 걸음)

모두 잠든 이 밤

[Chorus]
별 따러 가자
멀리 멀리 멀리 빛을 따라서
저 어둠 사이 사이로 magic carpet ride (Fly high!)
To paradise, ooh, woah-woah
어디라도 좋아, let's roll the dice
자 상상해봐 어서 beautiful stars rise
때가 됐어
Let's catch the stars

[Post-Chorus]
Ooh, la-la-la, ooh, la-la-la

Ah-ah-ah
모두 잠든 이 밤 (Ca-ca-catch the stars)
밤새도록, yeah-eh (Ca-ca-catch the stars)
Ooh, la-la-la, ooh, la-la-la
Ah-ah-ah
밤의 문을 열어 (Ca-ca-catch the stars)
'Cause we, we are meant to be

[Verse 2]
은하수 한 방울 (한 방울)
새벽 빛 한 방울 (Maybe some more?)
별빛 찬란한 necklace
엮어 네 목에 걸어줄래

[Refrain]
세어봐, 세어봐, one, two, three
그만 달아나 달아나 줘 숨가빠 와
가득 담을거야
시간 됐어, ready, set, go
Ooh, 화살을 당겨
(Ah) oh, 네 맘 향해 날려
번지는 Milky Way
저 별을 겨누고
Oh, baby take me high up to the sky

[Pre-Chorus]
Ay-yah, yah, yah (한 걸음)
Ay-yah, yah, yah (한 걸음)

모두 잠든 이 밤

[Chorus]
별 따러 가자
멀리 멀리 멀리 빛을 따라서
저 어둠 사이 사이로 magic carpet ride (Fly high!)
To paradise, ooh, woah-woah
어디라도 좋아, let's roll the dice
자 상상해봐 어서 beautiful stars rise
때가 됐어
Let's catch the stars

[Verse 3]
어느새 흠뻑

내린 twinkle shower
뾰족 뾰족한건 싫어
은은하게 따스하게

[Bridge]
Yeah, yeah, yeah
더 높이 (Yeah, yeah, yeah)
더 멀리
Dive into your eyes
그 어디라도

[Chorus]
멀리 멀리 멀리 빛을 따라서
저 어둠 사이 사이로 magic carpet ride (Fly high!) (Ride)

To paradise, ooh, woah-woah (Yeah, yeah, ayy)
어디라도 좋아, let's roll the dice
자 상상해봐 어서 beautiful stars rise
때가 됐어 (때가 됐어)
Let's catch the stars

[Post-Chorus]
Ooh, la-la-la, ooh, la-la-la
Ah-ah-ah
모두 잠든 이 밤 (Ca-ca-catch the stars)
밤새도록, tonight, yeah (Ca-ca-catch the stars)
Ooh, la-la-la, ooh, la-la-la
Ah-ah-ah (Oh yeah)
밤의 문을 열어 (Ca-ca-catch the stars)

'Cause we, we are meant to be

woo!ah! - 별 따러 가자 (Catch The Stars) (Romanized)

Baraebeoril saegingeolkka?
Soneul ppeodeumyeon daeulkka?
Jeo nopi jeo nopi (Higher)
Japil deut japiji ana, no

[Refrain]
Seeobwa, seeobwa, one, two, three
Geuman darana darana jwo sumgappa wa
Gadeuk dameulgeoya
Sigan dwaesseo, ready, set, go
Ooh, hwasareul danggyeo
(Ah) oh, ne mam hyanghae nallyeo
Beonjineun milky way
Jeo byeoreul gyeonugo

Oh, baby take me high up to the sky

[Pre-Chorus]
Ay-yah, yah, yah (han georeum)
Ay-yah, yah, yah (han georeum)
Modu jamdeun i bam

[Chorus]
Byeol ttareo gaja
Meolli meolli meolli bicheul ttaraseo
Jeo eodum sai sairo magic carpet ride (Fly high!)
To paradise, ooh, woah-woah
Eodirado joa, let's roll the dice
Ja sangsanghaebwa eoseo beautiful stars rise

Ttaega dwaesseo
Let's catch the stars

[Post-Chorus]
Ooh, la-la-la, ooh, la-la-la
Ah-ah-ah
Modu jamdeun i bam (Ca-ca-catch the stars)
Bamsaedorok, yeah-eh (Ca-ca-catch the stars)
Ooh, la-la-la, ooh, la-la-la
Ah-ah-ah
Bamui muneul yeoreo (Ca-ca-catch the stars)
'Cause we, we are meant to be

[Verse 2]

Eunhasu han bangul (han bangul)
Saebyeok bit han bangul (Maybe some more?)
Byeolbit challanhan necklace
Yeokkeo ne moge georeojullae

[Refrain]
Seeobwa, seeobwa, one, two, three
Geuman darana darana jwo sumgappa wa
Gadeuk dameulgeoya
Sigan dwaesseo, ready, set, go
Ooh, hwasareul danggyeo
(Ah) oh, ne mam hyanghae nallyeo
Beonjineun milky way
Jeo byeoreul gyeonugo

Oh, baby take me high up to the sky

[Pre-Chorus]
Ay-yah, yah, yah (han georeum)
Ay-yah, yah, yah (han georeum)
Modu jamdeun i bam

[Chorus]
Byeol ttareo gaja
Meolli meolli meolli bicheul ttaraseo
Jeo eodum sai sairo magic carpet ride (Fly high!)
To paradise, ooh, woah-woah
Eodirado joa, let's roll the dice
Ja sangsanghaebwa eoseo beautiful stars rise

Ttaega dwaesseo
Let's catch the stars

[Verse 3]
Eoneusae heumppeok

Catch the Stars - woo!ah! 「كلمات الاغنية」 ترجمة عربية

[مقدمة]
أوه، لا لا، أوه، لا لا لو لا
اه اه اه

[الآية 1]
على قماش أسود (مثل أ)
قطعة من الدراما (مشرق جدا)
هل هو ضوء سوف تتلاشى؟
هل هو لون يتلاشى؟

هل سأوصل إذا قمت بتمتد ذراعي؟
أعلى هناك ارتفاع هناك (أعلى)
يبدو الأمر وكأنني أستطيع الوصول إليه ولكني لا أستطيع، لا

[امتنع]
دعونا عد، دعونا نحسب، واحد اثنين ثلاثة
يرجى التوقف عن الهرب، والهرب، أنا بدأت أن أكون خارج التنفس
سأملأها
حان الوقت، جاهز، مجموعة، اذهب!
أوه، اسحب السهم
(آه) أوه، اطلاق النار عليه لقلبك
نشر درب التبانة
الهدف لهذا النجم
أوه، يأخذني الطفل ما يصل إلى السماء

[قبل جوقة]
آي ياه، ياه، ياه (خطوة واحدة)
آي ياه، ياه، ياه (خطوة واحدة)
هذا الليل الجميع نائم

[جوقة]
دعونا التقاط النجوم
بعيد، بعيدا، بعيدا بعد الضوء
من خلال الظلام، ركوب السجاد السحري (ذبابة عالية!)
إلى الجنة، أوه، Woah-Woah
في أي مكان على ما يرام، دعونا لفة النرد
هيا، فقط تخيل، ترتفع النجوم الجميلة
حان الوقت

دعونا التقاط النجوم!

[بعد جوقة]
أوه، لا لا، أوه، لا لا لو لا
اه اه اه
الليلة عندما يكون الجميع نائما (CA-CA-CAPT النجوم)
طوال الليل، نعم-إيه (CA-CA-CAIR النجوم)
أوه، لا لا، أوه، لا لا لو لا
اه اه اه
افتح بوابة الليل (CA-CA-CAPT النجوم)
تسبب نحن، نحن من المفترض أن نكون

[آية 2]
قطرة واحدة من درب التبانة (قطرة واحدة)

قطرة واحدة من ضوء الفجر (ربما بعض أكثر؟)
قلادة رمزية لامعة
سوف ربطها معا وتعلق حول رقبتك

[امتنع]
دعونا عد، دعونا نحسب، واحد اثنين ثلاثة
يرجى التوقف عن الهرب، والهرب، أنا بدأت أن أكون خارج التنفس
سأملأها
حان الوقت، جاهز، مجموعة، اذهب!
أوه، اسحب السهم
(آه) أوه، اطلاق النار عليه لقلبك
نشر درب التبانة
الهدف لهذا النجم
أوه، يأخذني الطفل ما يصل إلى السماء

[قبل جوقة]
آي ياه، ياه، ياه (خطوة واحدة)
آي ياه، ياه، ياه (خطوة واحدة)
الليلة عندما يكون الجميع نائما

[جوقة]
دعونا التقاط النجوم
بعيدا، بعيدا، بعيدا بعيدا follwing النور
من خلال ركوب السجاد السحري الظلام (ذبابة عالية!)
إلى الجنة، أوه، Woah-Woah
في أي مكان على ما يرام، دعونا لفة النرد
تخيل بسرعة ترتفع النجوم الجميلة
حان الوقت

دعونا التقاط النجوم

[آية 3]
أنا غارقة بالفعل
سقوط وميض الاستحمام
لا أحب Sharpy، أشياء شاذة
بدقة ومدرسة

[كوبري]
نعم نعم نعم
أعلى (نعم، نعم، نعم)
أبعد
الغوص في عينيك
إلى أي مكان

[جوقة]
دعونا التقاط النجوم
بعيد، بعيدا، بعيدا بعد الضوء
من خلال الظلام، ركوب السجاد السحري (ذبابة عالية!)
إلى الجنة، أوه، Woah-Woah
في أي مكان على ما يرام، دعونا لفة النرد
هيا، فقط تخيل، ترتفع النجوم الجميلة
حان الوقت
دعونا التقاط النجوم!

[بعد جوقة]
أوه، لا لا، أوه، لا لا لو لا
اه اه اه

هذه الليلة عندما يكون الجميع نائما (CA-CA-CAIRE النجوم)
طوال الليل (CA-CA-CAMES النجوم)
أوه، لا لا، أوه، لا لا لو لا
اه اه اه
افتح بوابة الليل (CA-CA-CAPT النجوم)
تسبب نحن، نحن من المفترض أن نكون