The Killa 데킬라 - YUJU 「Songtekst」 - Nederlandse Vertaling

이게 아닌데 왜
내려앉는 기분
자꾸 up and down
뭔가 잘못된 듯

The Killa 데킬라 - YUJU 「Songtekst」

이게 아닌데 왜
내려앉는 기분
자꾸 up and down
뭔가 잘못된 듯
엎질러진 물이
내 눈물 같아 왜
쏟으려고 쏟아진 게 아닌데 (Mm)

[Refrain]
뜨겁게 번져 내 안에 (안에, 안에)
더 따갑게 느껴질까 왜 (Not my way, not my way)
익숙하지 않아, 몇 번을 반복해도
It's true, 제자리만 맴도네

[Pre-Chorus]
My crazy Valentine
상처만 남긴 lover

[Chorus]
짙은 향기 속에 you're my 데킬라
삼킬수록 더 독 같은 lie, lie, lie, lie
이젠 아름다운 말은 바라지 않아
My 데킬라-일라-일라
You're the killa, killa, killa, killa, yeah

[Post-Chorus]
You're the killa, killa, killa, killa, yeah

You're the killa, killa, killa, killa

[Verse 2]
나풀거리는 꽃잎 같던 내 마음이 얼어
너를 만나 더 더 굳어버리지
네 모난 기억 모두 꺼내어
더욱 쓴맛으로 다 덮어버릴게, yeah

[Refrain]
뜨겁게 번져 내 안에 (안에, 안에)
더 따갑게 느껴질까 왜 (Not my way, not my way)
익숙하지 않아, 몇 번을 반복해도
It's true, 네게 벗어나려 해

[Pre-Chorus]
My crazy Valentine
상처만 남긴 lover

[Chorus]
짙은 향기 속에 you're my 데킬라
삼킬수록 더 독 같은 lie, lie, lie, lie
이젠 아름다운 말은 바라지 않아
My 데킬라-일라-일라
You're the killa, killa, killa, killa, yeah

[Bridge]
차디찬 이 새벽의 공기가
쓸쓸한 이 밤에 감겨오네

[Chorus]
짙은 향기 속에 you're my 데킬라
삼킬수록 더 독 같아
이젠 아름다운 말은 바라지 않아
My 데킬라-일라-일라
You're the killa, killa, killa, killa, yeah

[Outro]
Dear my Valentine, dear my lover (My Valentine, my lover)
Dear my Valentine, dear my (Yeah, ooh)
Dear my Valentine, dear my lover (Oh, ooh ,ooh)
Dear my Valentine, dear my killa, killa, killa, killa, yeah

YUJU - 데킬라 (The Killa) (Romanized)

Deo ttagapge neukkyeojilkka wae (Not my way, not my way)
Iksukaji ana, myeot beoneul banbokaedo
It's true, jejariman maemdone

[Pre-Chorus]
My crazy Valentine
Sangcheoman namgin lover

[Chorus]
Jiteun hyanggi soge you're my dekilla
Samkilsurok deo dok gateun lie, lie, lie, lie
Ijen areumdaun mareun baraji ana
My dekilla-illa-illa
You're the killa, killa, killa, killa, yeah

[Post-Chorus]
You're the killa, killa, killa, killa, yeah
You're the killa, killa, killa, killa

[Verse 2]
Napulgeorineun kkochip gatdeon nae maeumi eoreo
Neoreul manna deo deo gudeobeoriji
Ne monan gieok modu kkeonaeeo
Deouk sseunmaseuro da deopeobeorilge, yeah

[Refrain]
Tteugeopge beonjyeo nae ane (ane, ane)
Deo ttagapge neukkyeojilkka wae (Not my way, not my way)

Iksukaji ana, myeot beoneul banbokaedo
It's true, nege beoseonaryeo hae

[Pre-Chorus]
My crazy Valentine
Sangcheoman namgin lover

[Chorus]
Jiteun hyanggi soge you're my dekilla
Samkilsurok deo dok gateun lie, lie, lie, lie
Ijen areumdaun mareun baraji ana
My dekilla-illa-illa
You're the killa, killa, killa, killa, yeah

[Bridge]
Chadichan i saebyeogui gonggiga
Sseulsseulhan i bame gamgyeoone

[Chorus]
Jiteun hyanggi soge you're my dekilla
Samkilsurok deo dok gata
Ijen areumdaun mareun baraji ana
My dekilla-illa-illa
You're the killa, killa, killa, killa, yeah

[Outro]
Dear my Valentine, dear my lover (My Valentine, my lover)
Dear my Valentine, dear my (Yeah, ooh)

Dear my Valentine, dear my lover (Oh, ooh ,ooh)
Dear my Valentine, dear my killa, killa, killa, killa, yeah

The Killa 데킬라 - YUJU 「Songtekst」 - Nederlandse Vertaling

Het is niet zo
Waarom heb ik het gevoel dat ik val?
Herhaaldelijk op en neer
Water gemorst
Alsof er iets mis was
Net als mijn tranen
Waarom gieten ze niet uit? (Mm)

[Nalaten]
Het verspreidt, warm in me (binnenkant, binnen)
Waarom voelt het warmer? (Niet mijn weg, niet op mijn manier)

Ik ben er niet aan gewend, ongeacht hoe vaak ik het herhaal
Het is waar, ik blijf gewoon op zijn plaats

[Pre refrein]
Mijn gekke valentijn
Een geliefde die alleen littekens verliet

[Refrein]
In dit dikke aroma ben je mijn tequila
Hoe meer giftiger, hoe meer je slikt, liegen, liegen, liegen, liegen
Ik wil geen mooie woorden meer
Mijn tequila-la-la
Jij bent de Killa, Killa, Killa, Killa, Ja

[Post-chorus]
Jij bent de Killa, Killa, Killa, Killa, Ja
Jij bent de Killa, Killa, Killa, Killa

[Vers 2]
Mijn hart dat fladderde als bloembladen bevriest voorbij
Meeting You Maakt het moeilijker
Ik neem al je vierkante herinneringen uit
En bedek ze allemaal met meer bitterheid, ja

[Nalaten]
Het verspreidt, warm in me (binnenkant, binnen)
Waarom voelt het warmer? (Niet mijn weg, niet op mijn manier)
Ik ben er niet aan gewend, ongeacht hoe vaak ik het herhaal

Het is waar, ik probeer het weg te komen van jou

[Pre refrein]
Mijn gekke valentijn
Een geliefde die alleen littekens verliet

[Refrein]
In dit dikke aroma ben je mijn tequila
Hoe meer giftiger, hoe meer je slikt, liegen, liegen, liegen, liegen
Ik wil geen mooie woorden meer
Mijn tequila-la-la
Jij bent de Killa, Killa, Killa, Killa, Ja

[Brug]

De koude lucht van de dag
Waait over deze eenzame nacht

[Refrein]
In dit dikke aroma ben je mijn tequila
Hoe meer giftiger, hoe meer je slikt, liegen, liegen, liegen, liegen
Ik wil geen mooie woorden meer
Mijn tequila-la-la
Jij bent de Killa, Killa, Killa, Killa, Ja

[OUTRO]
Lieve mijn valentijn, lieverd mijn minnaar (mijn valentijn, mijn minnaar)
Lieve mijn valentijn, lieverd mijn (ja, ooh)
Lieve mijn valentijn, lieverd mijn minnaar (Oh, Ooh, Ooh)

Lieve mijn valentijn, lieverd mijn Killa, Killa, Killa, Killa, Ja