MENU (1)

Blood in the Wine - AURORA 「가사」 - 한국어로 번역

I was given a heart
Before I was given a mind
A thirst for pleasure and war
A hunger we keep inside


Blood in the Wine - AURORA 「가사」

I was given a heart
Before I was given a mind
A thirst for pleasure and war
A hunger we keep inside
We fell from sky with grace
And life gave us a sweeter taste
You can drink, you can feast
There's beauty in your beast

[Pre-Chorus]
The flesh in the fruit, and the blood in the wine

[Chorus]


Come and feel alive, lover
Come and feel the love, like a sinner
Shout it louder
Shout it for the ones who could never say
I won't feel ashamed, mother
Can you break the chains off her?
Shout it louder, not a sinner, she's a lover

[Verse 2]
I was given a name
Before I was given blood
Like you were given your faith
Before there was made a God
Young rivers in your hands


And grass burning in promised lands
You can drink, you can feast
There's beauty in your beast

[Pre-Chorus]
The flesh in the fruit, and the blood in the wine

[Chorus]
Come and feel alive, lover
Come and feel the love, like a sinner
Shout it louder
Shout it for the ones who could never say
I won't feel ashamed, mother
Can you break the chains off her?


Shout it louder, not a sinner, she's a lover

[Instrumental Break]

[Chorus]
Come and feel alive
Come and feel alive
Shout it louder
Shout it for the ones who could never say (Louder)
Come and feel ashamed, mother
Can you break the chains off her?
Shout it louder, not a sinner, she's a lover

[Instrumental Break]



[Chorus]
Come and feel alive, lover
Come and feel the love, like a sinner
Shout it louder
Shout it for the ones who could never say
Come and feel ashamed, mother
Can you break the chains off her?
Shout it louder, not a sinner, she's a lover


Blood in the Wine - AURORA 「가사」 - 한국어로 번역


나는 마음을 줬어
내가 마음을 줬기 전에
즐거움과 전쟁을위한 갈증
우리가 지키는 굶주림


우리는 은혜와 함께 하늘에서 떨어졌습니다
그리고 인생은 우리에게 달콤한 맛을 줬습니다
술을 마실 수 있습니다
당신의 짐승에 아름다움이 있습니다

[프리 코러스]
과일의 육체, 그리고 와인의 피

[합창]
와서 살아있는 느낌, 애인
와서 죄인처럼 사랑을 느껴보십시오
그것을 더 크게 소리 쳤다
결코 말할 수없는 사람들을 위해 그것을 외쳤습니다
나는 부끄러워하지 않을 것이다, 어머니


당신은 그녀의 사슬을 깨뜨릴 수 있습니까?
외침 소리가 크고 죄인이 아니라 그녀는 애인입니다.

[VERSE 2]
나는 이름이 주어졌다
나는 피를 주었 기 전에
당신이 당신의 믿음을 주었던 것처럼
거기에 하나님이 만들어 졌기 전에
손에 젊은 강
약속 된 땅에서 잔디를 태우는 잔디
술을 마실 수 있습니다
당신의 짐승에 아름다움이 있습니다

[프리 코러스]


과일의 육체, 그리고 와인의 피

[합창]
와서 살아있는 느낌, 애인
와서 죄인처럼 사랑을 느껴보십시오
그것을 더 크게 소리 쳤다
결코 말할 수없는 사람들을 위해 그것을 외쳤습니다
나는 부끄러워하지 않을 것이다, 어머니
당신은 그녀의 사슬을 깨뜨릴 수 있습니까?
외침 소리가 크고 죄인이 아니라 그녀는 애인입니다.

[기악 브레이크]

[합창]


와서 살아있는 느낌
와서 살아있는 느낌
그것을 더 크게 소리 쳤다
결코 말할 수없는 사람들을 위해 그것을 외쳤습니다 (더 크게)
와서 부끄러워, 어머니
당신은 그녀의 사슬을 깨뜨릴 수 있습니까?
외침 소리가 크고 죄인이 아니라 그녀는 애인입니다.

[기악 브레이크]

[합창]
와서 살아있는 느낌, 애인
와서 죄인처럼 사랑을 느껴보십시오
그것을 더 크게 소리 쳤다


결코 말할 수없는 사람들을 위해 그것을 외쳤습니다
와서 부끄러워, 어머니
당신은 그녀의 사슬을 깨뜨릴 수 있습니까?
외침 소리가 크고 죄인이 아니라 그녀는 애인입니다.