MENU (4)

This Could Be a Dream - AURORA 「歌詞 LYRIC」 - 翻訳 日本語で by Sanderlei

Look up at the light
This could be a dream or it could be real
Dive in to my mind
And don't come up for air, you won't need it here


This Could Be a Dream - AURORA 「歌詞 LYRIC」

Look up at the light
This could be a dream or it could be real
Dive in to my mind
And don't come up for air, you won't need it here
Can I move you? Can I serve your fear?
Could you trust love, if I prove it's there?
Oh, I need to know it too
And now I don't feel you

[Chorus]
So I lift myself and I close my eyes
And I sing sometimes to know I'm alive
I know I should figure this out on my own


But if you come back could you take me home?
I get back up when the wind is strong
But I wish I knew how it felt to run
I know I'm not alone
And if you come back could you take me home?

[Verse 2]
Being so alive can hurt so very much
When you're losing touch
But if I touch you, would you feel it there?
Could I trust love, even if I'm scared?
Oh, I wish I could give, like I'm longing to give
Oh, I wish I could live, like I'm longing to live


[Chorus]
And I lift myself and I close my eyes
And I sing sometimes to know I'm alive
I know I should figure this out on my own
But if you come back could you take me home?
I get back up when the wind is strong
But I wish I knew how it felt to run
I know I'm not alone
And if you come back could you take me home?

[Bridge]
This could be a dream
This could be a dream


[Chorus]
And I lift myself and I close my eyes
And I sing sometimes to know I'm alive
I know I should figure this out on my own
But if you come back will you take me home?
I get back up when the wind is strong
But I wish I knew how it felt to run
I know I'm not alone
And if you would come could you take me home?


This Could Be a Dream - AURORA 「歌詞 LYRIC」 - 翻訳 日本語で by Sanderlei


光を見上げてください
これは夢であるかもしれません、それとも本物かもしれません
私の心に飛び込む
そして空気に思い付いたら、ここでそれを必要としません


私はあなたを動かすことができますか?私はあなたの恐れを果たすことができますか?
私がそこにいることを証明するならば、あなたは愛を信頼しましたか?
ああ、私はそれを知る必要があります
そして今、私はあなたを感じません

[コーラス]
だから私は自分自身を持ち上げて私の目を閉じます
そして私は時々私が生きていることを知るために歌います
私はこれを私自身で把握する必要があることを知っています
しかし、あなたが戻ってくるなら、あなたは私を家に連れて行きますか?
風が強いときにバックアップします
しかし、私はそれがどのように走るのかを知っていたらいいのに
私は一人ではないことを知っています
そして、あなたが戻ってきたら、私を家に連れて行きますか?



【詩2】
とても生きていることはとても痛いことがあります
あなたがタッチを失うとき
しかし、私があなたに触れるなら、あなたはそれを感じますか?
私が怖いとしても、私は愛を信頼できますか?
ああ、私が憧れているように、私は与えることができたらいいのに
ああ、私が生きることができたらいいのに

[コーラス]
そして私は自分自身を持ち上げて私の目を閉じます
そして私は時々私が生きていることを知るために歌います
私はこれを私自身で把握する必要があることを知っています
しかし、あなたが戻ってくるなら、あなたは私を家に連れて行きますか?


風が強いときにバックアップします
しかし、私はそれがどのように走るのかを知っていたらいいのに
私は一人ではないことを知っています
そして、あなたが戻ってきたら、私を家に連れて行きますか?

[橋]
これは夢です
これは夢です

[コーラス]
そして私は自分自身を持ち上げて私の目を閉じます
そして私は時々私が生きていることを知るために歌います
私はこれを私自身で把握する必要があることを知っています
しかし、あなたが戻ってくるなら、あなたは私を家に連れて行きますか?


風が強いときにバックアップします
しかし、私はそれがどのように走るのかを知っていたらいいのに
私は一人ではないことを知っています
そして、あなたが私を家に連れて行ってもらえますか?