MENU (6)

Moja Je - Dado Polumenta 「Lirik Lagu」 - Terjemahan Bahasa Melayu

FEAT. MAHDI | Neću da krijem, kad niko nije
Ona je
Ispred rafala za mene stala
Sve mi je dala


Moja Je - Dado Polumenta 「Lirik Lagu」

FEAT. MAHDI | Neću da krijem, kad niko nije
Ona je
Ispred rafala za mene stala
Sve mi je dala

[Strofa 1: Dado Polumenta]
Puno puta sam umro, a ona me oživjela
Puno puta sebe trovô, a ona me izliječila
Ona je, ona je u pola noći, pola dana
Bila tu kod mojih rana, vodu pio joj sa dlana

[Strofa 2: Dado Polumenta]
A staklo gazio sam, dno dotakô sam


Sve polomio sam prije nje
Od osam do osam nisam znao ko sam
Od mene sjenke su bježale
Ona je, ona je dala sve, dala sve
Kad niko nije, niko, niko nije

[Strofa 3: Mahdi]
Pored nje levitiram, poeziju citiram
Dodirom je matiram, kô kraljicu je tretiram
Život spasila je, vatru gasila je
Ona je, ona je, nisu druge
Iz sivila odvela me do duge

[Refren: Dado Polumenta, Dado Polumenta & Mahdi]


Moja je
U mojoj krvi njena boja je
Za nju bi' život dao
Ona me podigla kad sam pao, moja je
Moja je
U mojoj krvi njena boja je
Za nju bi' život dao
Ona me podigla kad sam pao, moja je

[Strofa 1: Dado Polumenta]
Puno puta sam umro, a ona me oživjela
Puno puta sebe trovô, a ona me izliječila
Ona je, ona je u pola noći, pola dana
Bila tu kod mojih rana, vodu pio joj sa dlana



[Strofa 2: Dado Polumenta]
A staklo gazio sam, dno dotakô sam
Sve polomio sam prije nje
Od osam do osam nisam znao ko sam
Od mene sjenke su bježale
Ona je, ona je dala sve, dala sve
Kad niko nije, niko, niko nije

[Refren: Mahdi, Mahdi & Dado Polumenta]
Moja je
U mojoj krvi njena boja je
Za nju bi' život dao
Ona me podigla kad sam pao, moja je


Moja je
U mojoj krvi njena boja je
Za nju bi' život dao
Ona me podigla kad sam pao, moja je


Moja Je - Dado Polumenta 「Lirik Lagu」 - Terjemahan Bahasa Melayu


Saya tidak akan bersembunyi, ketika tidak ada seorang pun
Dia adalah
Dia berdiri di depan ledakan untukku
Dia memberi saya segalanya

[Ayat 1: DADO POLUMENA]
Saya mati berkali-kali, dan dia menghidupkan kembali saya
Dia meracuni dirinya berkali-kali, dan dia menyembuhkan saya
Dia, dia berada di tengah malam, setengah hari


Dia ada di sana untuk luka-lukanku, minum air dari telapak tangannya

[Ayat 2: DADO POLUMENA]
Dan saya menginjak kaca, saya menyentuh bagian bawah
Saya memecahkan semuanya sebelum dia
Dari delapan hingga delapan aku tidak tahu siapa aku
Bayangan melarikan diri dari saya
Dia, dia memberikan segalanya, dia memberikan segalanya
Ketika tidak ada seorang pun, tidak ada seorang pun, tidak ada seorang pun

[Ayat 3: Mahdi]
Saya melayang di sebelahnya, saya mengutip puisi
Aku menyentuhnya dengan sentuhan, aku memperlakukannya seperti seorang ratu
Dia menyelamatkan hidupnya, dia memadamkan api


Dia, dia, mereka bukan orang lain
Dia membawa saya dari abu-abu ke pelangi

[Chorus: DADO POLUMENA, DADO POLUMENA ​​& MAHDI]
Ini milikku
Warnanya ada dalam darahku
Dia akan memberikan hidupnya untuknya
Dia menjemputku ketika aku jatuh, dia milikku
Ini milikku
Warnanya ada dalam darahku
Dia akan memberikan hidupnya untuknya
Dia menjemputku ketika aku jatuh, dia milikku

[Ayat 1: DADO POLUMENA]


Saya mati berkali-kali, dan dia menghidupkan kembali saya
Dia meracuni dirinya berkali-kali, dan dia menyembuhkan saya
Dia, dia berada di tengah malam, setengah hari
Dia ada di sana untuk luka-lukanku, minum air dari telapak tangannya

[Ayat 2: DADO POLUMENA]
Dan saya menginjak kaca, saya menyentuh bagian bawah
Saya memecahkan semuanya sebelum dia
Dari delapan hingga delapan aku tidak tahu siapa aku
Bayangan melarikan diri dari saya
Dia, dia memberikan segalanya, dia memberikan segalanya
Ketika tidak ada seorang pun, tidak ada seorang pun, tidak ada seorang pun

[Chorus: Mahdi, Mahdi & Dado Polumenta]


Ini milikku
Warnanya ada dalam darahku
Dia akan memberikan hidupnya untuknya
Dia menjemputku ketika aku jatuh, dia milikku
Ini milikku
Warnanya ada dalam darahku
Dia akan memberikan hidupnya untuknya
Dia menjemputku ketika aku jatuh, dia milikku