MENU (4)

When Scars Become Art - Gatton 「Songtext Schweiz」 - Deutsche Übersetzung by Sanderlei

So how
Will I trust you
When you say that you will love me? 'Cause she said that, too
And how


When Scars Become Art - Gatton 「Songtext Schweiz」

So how
Will I trust you
When you say that you will love me? 'Cause she said that, too
And how
Will you love me?
I was told I didn't deserve love, at least that's the theme

[Verse 2: Gatton & Brooke Young]
Now don't say
Don't say that you'll stay for good
Don't tell me what I want to hear 'cause you think you should
And teach
Teach me to heal my scars


I've heard it said, that beauty is when scars become art

[Chorus: Gatton & Brooke Young]
Cause I wanna love you for good
For good or for bad
When times get sad
And when we fight
And I wanna love you for good
For good or for bad
When you make me mad
Cause you're the love of my life

[Bridge: Gatton, Gatton & Brooke Young]
So take my hand


I wanna grow old with you beside me
So take my hand
I wanna grow old with you beside me-e-e-e
So take my hand
I wanna grow old with you beside me, ohhh
So take my hand
I wanna grow old with you beside me

[Chorus: Gatton & Brooke Young]
Cause I wanna love you for good
For good or for bad
When times get sad
And when we fight
And I wanna love you for good


For good or for bad
When you make me mad
Cause you're the love of my life

[Outro: Gatton]
Now how
How will I move on?
You taught me how to love again and now you're gone
And how
Will I bear the pain?
I guess for now I'll leave these flowers here, at your grave


When Scars Become Art - Gatton 「Songtext Schweiz」 - Deutsche Übersetzung by Sanderlei


Also wie
Werde ich dir vertrauen


Wenn Sie sagen, dass Sie mich lieben werden? Weil sie das auch gesagt hat
Und wie
Wirst du mich lieben?
Mir wurde gesagt, dass ich Liebe nicht verdient habe, zumindest das ist das Thema

[Vers 2: Gatton & Brooke Young]
Nun nicht sagen
Sag nicht, dass du gut bleibst
Sag mir nicht, was ich hören möchte, weil du denkst, du solltest
Und lehren
Lehre mich, meine Narben zu heilen
Ich habe gehört, dass es gesagt hat, dass Schönheit ist, wenn Narben Kunst werden

[Chorus: Gatton & Brooke Young]


Denn ich will dich zum Guten lieben
Für gut oder für schlecht
Wenn die Zeiten traurig werden
Und wenn wir kämpfen
Und ich will dich zum Guten lieben
Für gut oder für schlecht
Wenn du mich verrücktst
Weil du die Liebe meines Lebens bist

[Bridge: Gatton, Gatton & Brooke Young]
Also nehmen Sie meine Hand
Ich will mit dir neben mir alt werden
Also nehmen Sie meine Hand
Ich möchte mit Ihnen neben ME-E-E-E-E alt werden


Also nehmen Sie meine Hand
Ich möchte mit dir neben mir alt werden, ohhh
Also nehmen Sie meine Hand
Ich will mit dir neben mir alt werden

[Chorus: Gatton & Brooke Young]
Denn ich will dich zum Guten lieben
Für gut oder für schlecht
Wenn die Zeiten traurig werden
Und wenn wir kämpfen
Und ich will dich zum Guten lieben
Für gut oder für schlecht
Wenn du mich verrücktst
Weil du die Liebe meines Lebens bist



[OUTRO: GATTON]
Nun wie
Wie werde ich weitermachen?
Du hast mir beigebracht, wie ich wieder lieben somit und jetzt bist du weg
Und wie
Werde ich den Schmerz tragen?
Ich denke, bis jetzt werde ich diese Blumen hier an deinem Grab verlassen