MENU (2)

I Guess - Mitski 「Letras」 - Traducción (Español)

I guess, I guess
I guess this is the end
I'll have to learn to be somebody else
It's been you and me since before I was me


I Guess - Mitski 「Letras」

I guess, I guess
I guess this is the end
I'll have to learn to be somebody else
It's been you and me since before I was me
Without you, I don't yet know quite how to live

[Verse 2]
If I could keep anything of you
I would keep just this quiet after you
It's still as a pond I am staring into
From here, I can say: “Thank you”
From here, I can tell you: “Thank you”


I Guess - Mitski 「Letras」 - Traducción (Español)



Supongo que supongo
Supongo que este es el final
Tendré que aprender a ser otra persona.
Ha sido tú y yo desde antes de que yo fuera yo.
Sin ti, todavía no sé cómo vivir.

[Verso 2]
Si pudiera guardar algo de ti
Me mantendría solo tranquilo después de ti
Todavía es como un estanque que estoy mirando a
Desde aquí, puedo decir: "Gracias"
Desde aquí, te puedo decir: "Gracias"