I Guess - Mitski 「가사」 - 한국어로 번역

I guess, I guess
I guess this is the end
I'll have to learn to be somebody else
It's been you and me since before I was me

I Guess - Mitski 「가사」

I guess, I guess
I guess this is the end
I'll have to learn to be somebody else
It's been you and me since before I was me
Without you, I don't yet know quite how to live

[Verse 2]
If I could keep anything of you
I would keep just this quiet after you
It's still as a pond I am staring into
From here, I can say: “Thank you”
From here, I can tell you: “Thank you”

I Guess - Mitski 「가사」 - 한국어로 번역

나는 추측한다
이것이 끝납니다
나는 다른 사람이되는 법을 배워야 해
너와 나 이후로 너와 나이기 때문에 너와 그랬어.
너 없이는 아직 살고있는 방법을 아직 알지 못한다.

[VERSE 2]
내가 너를 지킬 수 있다면
나는 너의 조용한 이걸 지켜 줄 것이다
그것은 여전히 ​​내가 쳐다보고있는 연못으로
여기에서 나는 "고마워"라고 말할 수 있습니다.
여기에서, 나는 당신에게 말할 수 있습니다 : "고맙습니다"