I Guess - Mitski 「Lied」 - Übersetzung und Songtexte

I guess, I guess
I guess this is the end
I'll have to learn to be somebody else
It's been you and me since before I was me

I Guess - Mitski 「Lied」

I guess, I guess
I guess this is the end
I'll have to learn to be somebody else
It's been you and me since before I was me
Without you, I don't yet know quite how to live

[Verse 2]
If I could keep anything of you
I would keep just this quiet after you
It's still as a pond I am staring into
From here, I can say: “Thank you”
From here, I can tell you: “Thank you”

I Guess - Mitski 「Lied」 - Übersetzung und Songtexte

Ich denke, ich denke
Ich denke, das ist das Ende
Ich muss lernen, jemand anderes zu sein
Es ist du und ich seitdem, da ich mich war
Ohne dich weiß ich noch nicht ganz zu leben

[Vers 2]
Wenn ich etwas von dir behalten könnte
Ich würde nur diese Ruhe nach dir behalten
Es ist immer noch als Teich, in das ich starrte
Von hier aus kann ich sagen: "Danke"
Von hier aus kann ich Ihnen sagen: "Danke"