MENU (9)

Ziad Bourji - Haydi Habibit Albi 「Besedilo」 - Slovenski prevod

هيدي حبيبة قلبي يلي بسرعة حبيتا
هيدي حياتي وعمري يلي بقلبي خبيتا
هيدي القريبي مني وبتشبهني حسيتا


Ziad Bourji - Haydi Habibit Albi 「Besedilo」

هيدي حبيبة قلبي يلي بسرعة حبيتا
هيدي حياتي وعمري يلي بقلبي خبيتا
هيدي القريبي مني وبتشبهني حسيتا

بعيوني، حُبا والله منسيني دنيي كلا
يا قلبي بدي قلا، ما فيي ع فراقا
لو فيي، ابقى حدا واعملا شو ما بدا
لعيونا هيي وحدا، العيون مشتاقة
هيدي حبيبة قلبي يلي بسرعة حبيتا
هيدي حياتي وعمري يلي بقلبي خبيتا
هيدي لقريبي مني وبتشبهني حسيتا

مافي حدا قبلا قِدر يملكني يئسرني


مافي حدا متلا قِدر هلقد غيرني
هيي إلي وأنا إلا والباقي يعذرني

بعيوني، حُبا والله منسيني دنيي كلا
يا قلبي بدي قلا، ما فيي ع فراقا
لو فيي، ابقى حدا واعملا شو ما بدا
لعيونا هيي وحدا، العيون مشتاقة

هيدي حبيبة قلبي يلي بسرعة حبيتا
هيدي حياتي وعمري يلي بقلبي خبيتا
هيدي لقريبي مني وبتشبهني حسيتا


Ziad Bourji - Haydi Habibit Albi 「Besedilo」 - Slovenski prevod


Heidi, moja láska, moje srdce, rýchlo, moja láska
Toto je môj život a môj život je skrytý v mojom srdci


Heidi je blízko mňa a vyzerá ja

S mojimi očami, pre lásku, prisahám Bohu, zabudol som na môj svet, nie
Oh moje srdce, chcem povedať, nemám žiadne rozlúčenie
Ak je to v mne, zostaňte a robte to, čo vyzerá
Naše oči sú sami, oči túžia
Heidi, moja láska, moje srdce, rýchlo, moja láska
Toto je môj život a môj život je skrytý v mojom srdci
Heidi je pre môj príbuzný a vyzeráš ako ja

Nikto ma nikdy nemal vlastniť a urobil ma šťastný
Nikto ako hrniec ma nezmenil
Prísť ku mne a len zvyšok


S mojimi očami, pre lásku, prisahám Bohu, zabudol som na môj svet, nie
Oh moje srdce, chcem povedať, nemám žiadne rozlúčenie
Ak je to v mne, zostaňte a robte to, čo vyzerá
Naše oči sú sami, oči túžia

Heidi, moja láska, moje srdce, rýchlo, moja láska
Toto je môj život a môj život je skrytý v mojom srdci
Heidi je pre môj príbuzný a vyzeráš ako ja